/>
隔天下午，冲田他们来到广场。
广场上有四个男生跪在台座上。他们看到冲田，做出低头的动作。看来是想要讨取食物。
这里看不到女学生的踪迹。所有女生都被集团吸收，舍弃了搭档的男生，选择容身之处。
曾是西野优子恋人的木村──人正在牢中。
「……我接受失去容身之处的人。」
须藤正动也不动地打座。
「喂，你怎么在牢中？是被人电击了吗？」
木村摇头回答冲田的问题。
「我没有被人电击。不过，我受够了……」
被人无视似乎才是最痛苦的事。被人当作空气，连愿意看自己一眼的人都没有。他受女友如此对待，失去了容身之处。于是，他最后选择了放弃游戏。
「……花穗，住手。」
冲田发现花穗正要给那四个人食物，出言制止。
「那种行为对他们没有好处。温柔是种剧毒。」
「不过……」
花穗手拿方形饼乾，正要喂双手被绑在身后的杉浦吃。这时，杉浦突然扑簌簌掉下眼泪。
「拜托，让我们进牢里嘛。」
杉浦跪著用膝盖走向监狱。他们已经放弃直立行走了。
「……不行，你们没资格进来。」
须藤的话让杉浦哭得更大声，这次他试著想要闯进女生用的监狱。监狱中的风子吓得花容失色，此时监狱入口迸出火花。
「啊嘎啊啊！」
杉浦被电击之后重重倒地。监狱采用的是不让性别错误的人进入的设计。
「花穗同学，别管他们。你不用担心他们的食物。」
木村冷冷一笑，将固态物体撒到监狱外。杉浦之外的三个人无视于侧著头感到不解的冲田，用类似爬行的动作靠近，咀嚼散落在地面上的食物。这好像是会在固定时间分配到牢中的食物。
「从牢里看出去，为游戏东奔西走的冲田看起来就像傻子一样。」
「或许的确如此。但这就是游戏的本质。你也只不过是快被游戏的火烧到屁股，才选择逃脱游戏罢了。就算烈火焚身，我也要站在这个地方，赢得胜利。」
冲田边说话边睥睨拚命吃著饲料的三个人。被游戏之火焚烧的末路就是他们这样。冲田也可能会沦落到这个地步。纵使如此，他还是必须战斗。
「……那个，冲田？」
未来她们自露兜树丛中探出头。
「啊，我立刻过去。」
「不是，是现在还维持著售完的状态。」
她指的是广场的贩卖机。虽然每天都会显示卖完，但到这个时间应该会恢复才是。果然，他害怕的事发生了。自动贩卖机区域那边也一样。接连出现因卖到断货而无法使用的自动贩卖机。
商品没人补货。里面原有的东西在卖光之后就没了，这个道理浅显易懂。
然后，这件事成为终结冷战状态的火种，点燃火焰。