「您说的没错。但是古老的贵族认为制作甜点是贵族文化。」
尤先肯定主人歇斯底里的叫喊，再轻松地带过。真是名能干的女仆。
「特别是送礼回礼和迎宾使用的东西，那些同时也是展现贵族品味的地位象徵，所以越是老店越好，甜点业界容易残存这种古老的价值观。」
尤拿来的盘子放在桌上，里面放著小饼乾。
并不是家庭做的甜点那种感觉，而是下了很多工夫，宛如艺术品般的甜点。拿一个起来放进嘴里，彷佛把幸福感烤成固体的味道在口中扩散。唇齿留香，带有微微的甜味。
「平民出身的我们做出的饼乾比贵族所经手的还来得更出色、美味又便宜，对那些人来说肯定很碍眼吧。」
尤的说明语气平坦，没有抑扬顿挫，简直像在朗读圣书。她和夸张地放入很多感情的卡蜜莉亚有天大的不同。
「你是说，身为暴发户的新人本来就被贵族讨厌，现在还超越了他们自豪的文化，贵族们对这家由多拉凡家的女儿所经营，叫做黄昏街的饼乾商店抱持很深的嫉妒。」
「您懂了吗。」
「我不知道那么深入的事，但是我也知道其他贵族看你们不顺眼。」
雷文喝了一口红茶后叹气。
「嗯。即使如此，贵族们也无法从正面来逼迫我们。因为多拉凡子爵大人跟某位人士有著亲密的交情。」
「……喔，库拉斯帕尔公爵吗。」
拥有王都内最大权力的公爵，库拉斯帕尔公爵。多拉凡家能成为贵族，据说就是跟库拉斯帕尔公爵来往甚密的缘故。亚丹·多拉凡所经营的南阿古利亚贸易公司是由库拉斯帕尔公爵出资成立的。
「您很清楚呢。」
尤缓缓地点头。
「不管多么不喜欢这间店，在库拉斯帕尔公爵面前，不可能直接抱怨。他们能够做的事情，仅止于把堆肥洒在路上、背地里说坏话、雇用流浪汉在店门口闹事这类的骚扰而已。」
尤说明完，再笔直地看向雷文。
「不过，其中一部分实在做得太过头。」
尤的流畅说明这时首次展现出感情。她很像难以启齿地压低音量继续道。
「离事情的起因已经隔了一个月之久，不过在贵族的宴会上，大小姐收到赠送者不明的花束。玫瑰花束附上一张卡片，上面写著一行字。」
尤注视著雷文。
「『将死亡送给亵渎文化之人。』」
「……还真是直白的恐吓。」
「对。大小姐和我都觉得这是很常有的威胁而视若无睹。能够参加宴会的只有贵族，所以我们认为出处和目的都不是很重要。虽然为求慎重有跟子爵大人报告，请他派遣骑士团成员，我们想说对策这样就足够了。」
尤的说法让雷文理解到发生什么事。
「某个人真的被杀害了，对吗？」
「对。推测是有人雇用杀手，杀害了和黄昏街有生意往来的农场主人，威尔·比巴先生，这是两个星期前的事情。现在骑士团正在进行搜查，但似乎连犯人的线索都无法掌握。」
卡蜜莉亚边听尤说，边握紧拳头。她很后悔地咬著牙，眼睛直盯著杯子。
「……露菲娜的直觉还真厉害。」
雷文想起露菲娜给他的报告书。农场主人被英式步枪所射杀。
「那起事件我知道。是射杀对吧。」
「你知道？该不会你的朋友正是犯人吧！」
卡蜜莉亚手撑著桌子靠上前去。
「杀手的朋友是杀手，这种贫乏的想像力最好想点办法处理。而且如果犯人是会把委托内容跟同业说的蠢货，骑士团早就抓到人了。」
雷文一这么说，卡蜜莉亚就一脸不高兴地坐回沙发上。
「……你们交情很好吗。」
「他是我重要的伙伴。」
卡蜜莉亚瞪著雷文，口中说出这句话。她甚至没有用【曾是】伙伴这种过去式。
「我了解了。我虽然不是找人的专家，我认识擅长这方面的人。虽然会需要另一笔支出，我马上介绍给你们。那封恐吓信件你手上有实物吗？」
雷文点头后，把一块饼乾放入口中。
「等、等等。你打算做什么？」
「做什么，这种事情不用说出来吧。」
「……！？」
雷文的表情让卡蜜莉亚吓得无法动弹。
「我会找到那家伙，照你希望的方式杀了他。」
「什、什、什……」
「喔，你说要我别杀人呢。当然可以，我不会杀他，而是会把他带到你的面前，看你要怎么折磨他都行。」
卡蜜莉亚用无法置信的眼神看著雷文，接著她站起来，把沙发的坐垫朝雷文丢过去。
「我怎么可能那样做！」
「唔……」
&e