台版 转自 轻之国度
扫图：朱音
录入：slashloaf
戴著眼镜的老绅士想要后退却不慎摔倒，一屁股摔到铺著碎石的铁轨上。他穿著作工精致的褐色大衣，戴著成套的褐色帽子，是一名打扮时髦的老绅士。
从他手上掉落的提灯并没有熄灭，而是用微弱的光芒照亮周围的铁路仓库和铁轨。这叫做英气<以太>提灯，是工业革命所带来的人工光芒。一般家庭不会拥有高价的英气提灯。他会拿著那种东西，如果不是出身富裕，就是擅于用创业来孕育出产业，或者是擅长从别人那里抢夺。
「……可、可恶！」
看见穿著黑色大衣的青年出现在黑暗之中，老绅士似乎很害怕，他难堪地硬是拖著身体前进。
彷佛背负著黑暗的站姿，穿著大衣的青年是看起来未满二十岁的年轻人。黑发黑眼，戴著黑色的皮手套。只有他左手那把滴著血的小刀，正反射著英气提灯的亮光，发出红色的光芒。
青年挥了一下小刀，甩去鲜血。他的背后躺著三十名左右的男人。是老绅士的手下。带著手枪或短剑等武器的人之中，有半数人的手连同武器一起被砍下，正在哀嚎；另一半还握著武器，头就被砍了下来。
光用一把小刀就砍杀三十人的青年几乎毫发无伤。勉强有一些子弹和刀刃，隔著大衣的衣袖和皮手套留下很浅的伤痕。
从裂开的手套，能看见青年的手背上有黑桃J模样的刺青。老绅士看见由提灯照亮的那个刺青后，绝望地瞪大了眼睛。
「怎么会……是『J对子』吗。」
在黑社会走跳的人，没有人不知道那个刺青的意思。手背上有黑桃J跟梅花J的刺青，两人一组的杀手，J对子。被他们盯上等同于死亡。
青年的视线捕捉到初老的男人。他的眼中没有杀气也没有怜悯，没有任何感情。
「等、等等！如果是候鸟商会委托你来杀我，那已经太迟了，太迟了！」
青年似乎对这名老绅士不甚了解。双方无恩无仇，只是老绅士背叛了候鸟商会这个大规模的黑手党组织。
「骑士团已经击溃了商会。不管是对你发出委托的头目，还是做为报酬的金钱，一切都没了！」
对青年而言，这老绅士究竟做了什么事并不重要。只是候鸟商会的头目要他杀了这个男人，并且把庞大的金额当作报酬，如此而已。
青年也没有义务去认真听接下来要杀的对象乱说一通。头目跟报酬是否安好，只要在杀了这名老绅士后再去确认就好。
「我有两件事想要问你。」
开口说话的青年，手上的小刀依然朝著老绅士。
「第一件事，你听过十字军吗？…」
「十字军……？」
老绅士听完青年提出的问题，眼神困惑地游移著。
「不、等，等等！那个，对了，那是中古世纪的战争对吧？」
「又落空了吗。」
老绅士拚命地继续说著，但青年的表情丝毫不变，一步步地靠近老绅士。
「第二件事，你需要祈祷吗？」
青年把小刀朝向老绅士的脖子，问道。老绅士的喉咙发出声音，他乾笑著说：
「那么，这样吧，钱我出头目的两倍，不，我出三倍！你就跟著我吧，这个提议不错吧？」
「金钱，那就是你的答案吗？」
青年用冷静的声音回答老绅士。老绅士用颤抖的声音好不容易做出回答。
「嗯、嗯嗯，没错。对吧？你想看看哪边对你比较有利啊。」
「好吧。」
青年蹲到男人的身旁，静静地说。
「那你就对金钱祈祷吧。」
青年正要将小刀朝老绅士的脖子伸去，在那瞬间，青年的背后，一名断了手本应在痛苦呻吟的男人跳了起来。
「呜喔喔喔喔喔喔喔喔！」
男人边发出如同野兽的啦啸，用左手代替失去的右手握起短剑，从上方朝青年的胸口横向一挥。
「唔！」
青年确实地掌握住短剑的攻击距离。虽然是出其不意的攻击，青年还是正确地用小刀挡在短剑的轨道上，接下攻击。
……接下，本应如此。
巨汉挥舞的短剑根本不把青年迎上的小刀当一回事，弹开小刀后，在青年身上留下从肩膀到胸口的严重伤势。
「呼！」
青年因为冲击而反射性地吐气。一瞬间之后，黑色大衣染上了红色鲜血。要不是身体连同小刀都被往后推，短剑会完全把青年切成两半。
青年眯起眼睛。那不是针对疼痛，而是针对现在的异常状况。弹飞的方式简直像是拿小刀对抗巨人挥下的斧头。奇怪的还不只是威力。巨汉的右手被砍断，一般来说，会因为疼痛和出血而无法动弹。
青年退到攻击距离之外，闪过巨汉的下一击，小声地说。
「异形化……吗？」
斩击的速度远远超过人类能够挥出来的