>
由纪受到仿作的笑容感染,微微勾起嘴角,但眼前马上朦胧一片。
「既然是朋友,相信对方有什么不好呢?」
毫不怀疑朋友,不是很好吗?
「你真是好人呢。」仿作突然说。
由纪摇摇头。「我认为相信朋友是理所当然的想法。」
「所以才棒啊,如果不能庆贺理所当然的好事,生日蛋糕就没卖出去的道里了。」
这时楼梯传来脚步声。
「我告诉你一件好消息。」仿作朝由纪探出身子,轻声在她的耳边低语。「店长和雨坂先生都只是小朋友而已,他们喜欢纯粹善良的好人。如果像你这样自然而然就是个好人,接下来的事情一定会很顺利。」
但由纪仍然不明白如何让事情顺利。奈奈子是幽灵,而幽灵受到遗愿束缚著,且当遗愿实现或放弃时幽灵就会消失,可是由纪希望和奈奈子一直在一起。
——到底该怎么做,我才是「好人」呢?
由纪摸索不出答案的轮廓。
雨坂走下楼梯,一只手拿著一本书。那是由纪十分熟悉的书。
他将视线投向仿作。「两位正在谈话吗?」
「是啊,讲关于雨坂先生和店长的悄悄话。」
「真可怕,我暂时到二楼避难比较好。」
「请放心,悄悄话告一段落了。」仿作起身离席,标准地向雨坂先生行一礼。「我整理一下收据。请雨坂先生向店长传达我理应加薪的完美表现。」
「我不说.那家伙也心里有数。」
仿作踏著步伐离去后,雨坂在由纪身边站定。
「你读过书了吗?」他伸出左手,递出封面印著傍晚天空的书。
「是的,我和奈奈子读过了。」
「感想如何?」
突然被问到感想,由纪不知如何回答。
「我觉得是不错的故事,毕竟有好好圆满地收场。」
「是啊,最后确实描绘出美好的结局。还有其他想法吗?」
由纪「嗯……」地发出沉吟。
「奈奈子说这是很棒的恋爱故事。」
雨坂先生摇摇头。「我想问你的感想。」
由纪微微垂下视线。「虽然很像,但我认为这不是恋爱故事,这本书在描写恋爱以外的情感。」
「那是怎样的感情?」
由纪无法好好回答出自己的想法。她以前就不擅长读后心得。因为她完全不想将读完一本书的感想整理成短短三言两语。
雨坂先生将书放在桌上。
「再点一杯红茶吧。请喝著温热的饮料,重新细读这本书,这是你的下一幕。」
由纪望著那本书。
书的封面印著大片傍晚时分的天空。这不是火红的夕照,而是颜色缓缓晕染渗透的蓝色封面——由纪最初这么猜想封面的样貌,但事实上稍有不同。
傍晚天空的确占据版面的大牛部分,但下方依稀可见一所学校。由纪辨别得出木造校舍和操场,学校其中一扇窗户亮著灯,里头映出小小人影。
由纪现在终于了解封面的含意。
她翻开书。
4
这本书翻译自国外的儿童小说。汉字全注假名,但常出现对小孩而言偏难的用语。
作品舞台设置在二十年前欧洲某个小角落的村镇,而故事发生在镇上唯一的小学中。小说是第一人称主角叙事,作为叙事者的「我」是个平凡小学生,不太擅长运动,成绩稍微比别人好,但两者都没优秀到值得一提。
我在镇上小学过著平凡日子,某天突然出现一位转学生。转学生是非常开朗的少女,但她对运动和读书都一窍不通。
不过她比谁都会弹琴。
我在傍晚时分听见乐声,而走廊四周都罩上一层薄暗面纱。
音乐教室流泻出旋律:宛如欢唱般轻快在我身边游走行进。
我站在原地,无法迈进。因为一走动老旧木建筑的走廊就会吱嘎作响,我不想让煞风景的声响妨碍旋律的嘉年华。
(第十四页)
我从那天开始对她产生兴趣。我们常常在音乐教室见面,关系愈来愈亲密。一旦交谈过,就会发现她其实很聪明:想法奔放自由,意见充满机智,观点非常具独创性。不过因为家庭因素,她在世界各地来去匆忙,对部分常识欠缺认识。
某一天,「我」听到同学说她的坏话。那些都是不经大脑,各国小学生都会轻率脱口的坏话,但「我」深感难过。
「我」决定和音乐老师谈谈看。
「我」希望让老师听听她的钢琴演奏。
因为如果要向同学传达她的魅力,先拢络老师比较有效率。
她弹奏出来的旋律不同凡响。
温暖明快的乐音,宛如在玻璃杯中跳跃反射