/>
「为什么星川奈奈子要假冒成『小星』?」
沉默的幽灵表情空洞,万念俱灰,又像冷静等待反击机会。
「星川同学一定想实现小暮井同学和『小星』之间的约定吧。」
「约定?」
雨坂念出小暮井由纪的话,「『一定要再见面。』」
「还真单纯啊。」
「同时是强烈真诚的约定。」
佐佐波吐出一口气。「麻烦你统整一下这次的故事设定吧。」
雨坂点头。「好的,那么——一
说书人娓娓道来。
*
那是八年前的事情。
放学后的图书室中,小星和少女相遇了。
小星虽然一直在读封面印著傍晚天空的书,但她同时小心珍惜著两人琐碎平凡的谈天时间。她等少女一来就阖上书。因为长久卧病在床的小星认为,这是无比珍贵的时光。
后来小星动手术,须搬到较远的医院。
为此,两人在离别的日子定下简单的约定。
一定要再见面。
但小星的手术失败了,或者手术成功了,但小星依然无法活得长久——不论哪种情形都不会影响重要的现实。小星死了。约定绝对不会迎来实现的一天,而少女永远等待。
而星川奈奈子知道这件事。她希望少女与小星的约定能够实现,即使是经由无数谎言堆砌,她也想守护少女心中的小星。
于是星川奈奈子成为「小星」。
国中时,两人相遇了。一边深信对方是过去的友人,另一边立下决心欺骗对方,两人感情融洽地共度无数时光。
但星川奈奈子的死期终于来临。
她唯一挂心自己堆砌的谎言。
星川奈奈子知道真正的小星在小学图书室借过书,也知道借阅卡上记载著她的名字。
自己并非小星的证据就在其中,所以她忍不住提笔写信。
「我忘了书名是什么,你有没有什么印象?」
星川奈奈子想要处理掉那张借阅卡。借阅卡在,她的谎言就会曝光。而少女和星川奈奈子不同,她仍然拥有漫长的时光。假设少女某天因哀悼星川奈奈子的死而到小学图书室,少女就可能察觉真相。
星川奈奈子死前一定活在恐惧中。
为了烧掉一张小小的借阅卡,或者说,为了守护一个谎言——她成了幽灵。
*
雨坂叙述故事时,佐佐波翻找著没书皮的书。他翻开第三本书,终于看到想找的东西。这本书很乾净,缺少书皮的白净封面上印著小小的学校剪影。借阅卡数来第七个就是他们要找的名字。
「星川唯斗。」
佐佐波将借阅卡转向幽灵。
「他是你哥哥或弟弟吧?」
幽灵的视线用几乎无法察觉的幅度往下移动。
「是哥哥,虽然我们是双胞胎,但我一直把他当哥哥。」
「你们应该很像吧。」
「嗯,很多方面都很像,出生时还罹患同样的病。」
「雨坂的故事有说错的地方吗?」
「大致上说中了。」她缓缓转向窗外。「哥哥过世前都还在讲小由的事,毕竟是在学校交到的独一无二的朋友嘛。他说没办法完成约定,觉得很难过。」
「所以你就代替哥哥吗?」
幽灵一句话也不答,一味看著窗外。她背向佐佐波他们的身影宛如在哭泣。佐佐波不忍心地轻轻挥动借阅卡。
「要烧掉这个的话,还请你等一下。」幽灵回过头,佐佐波尽可能露出温柔的笑容。「就算只是一张厚纸板,也还是学校公物,我们不能随便拿走。但拜托一下,这种程度的东西,学校应该还愿意送给我们吧。」
只要说想当作小说的参考资料就好,预备用的借阅卡应该多得很,佐佐波忖度。
幽灵的眼神透露出不安,她眨眨眼睛。「不把借阅卡交给小由也没关系吗?」
「没那个必要,我们本来就只是来调查那本书的书名。」
无论是没书皮的书或借阅卡,都和小暮井由纪的委托无关。
「我说过好几次吧?我们大可携手合作,毕竟小暮井同学站在你这一边,我和雨坂仅是帮她忙。」
佐佐波一开始就没打算揭露少女为了哥哥和朋友说的谎。他不喜欢说太多的故事,而且佐佐波是前编辑,雨坂是小说家,他们和追求真相的侦探不同。比起写实的纪录文学,佐佐波偏好调性柔软的小说。
雨坂听不到幽灵的声音,但他透过佐佐波的回答掌握内容。
「虽然不是交换条件,但希望你告诉我们一件事。」
什么事?幽灵歪歪头。
佐佐波当然知道雨坂想问什么。