台版 转自 轻之国度
扫图：ようこ
录入：牙医
「两位，你们爱吃什么今天都可以尽量点喔！」
在一家气氛高雅的餐厅中。
早乙女小姐露出笑容，将店里的菜单递给我与生驹老师。
「啊，可、可以吗？那、那么……」
「我想吃这个手工汉堡排！」
生驹老师与显得相当动摇的我呈对比，毫无顾虑地点了喜欢的菜肴。
由于我与生驹老师的合作短篇赢得连载，为了庆祝，责任编辑早乙女小姐带我们出来吃饭。
契机是由大约一年前，我带稿到富士见社，而成了「萌系」漫画家生驹亚纪人老师的助手，然后与她组成搭档，开始画起「恋爱战斗喜剧」漫画。回想起来，这是一切的开始。
我们俩第一次画的短篇在读者回函中没有得到好结果，我与生驹老师吵架而陷入搭档解散的危机，或是助手小璃一度辞职……虽然发生过各种问题，不过在跨越许多障碍后，我们在杂志《Pretty Dragon》的比赛「Pretty Dragon Cup」中，击败其他漫画家的作品，成功地赢得大奖，而得到梦寐以求的连载权。
于是我与生驹老师一起立誓，「以动画化为目标而努力」。
「那么，乾杯——！真是恭喜两位！身为两位的责任编辑，我也感到非常高兴！接下来就让我们三人一起努力，使本作成为畅销连载吧！」
「好的！非常感谢你！」
早乙女小姐真的对我们很照顾……虽然一谈到工作她就会变得非常严格，然而在严格之中，她也总是全力地支援我们。
不过今天的早乙女小姐，感觉比平常更加平稳柔和。与工作模式中嗜虐严厉的她判若两人。
这跟她喝了酒可能也有关系。看她脸红红的，似乎有点醉了。
「我去一下洗手间。」
生驹老师离席前去厕所，让我短暂地与早乙女小姐两人独处。
说起来，自从一年前第一次带原稿去与富士见社之后，我就没有与早乙女小姐两人单独对话了……
那时候，我还觉得这人真是可怕。
「对、了，君岛同学。」
「……咦！」
早乙女小姐的脸突然凑过来对我说悄悄话，让我吓了一跳。
咦，早乙女小姐该不会醉得比我想像的厉害吧？她到底要说什么……靠得这么近说话让我有点紧张。
「后来……你跟生驹老师没有做什么色色的事吧？」
「噗！」
我差点把喝到一半的乌龙茶喷出来。
「你、你在讲什么啊！」
「看你们俩在不知不觉中变得愈来愈亲密，让我很担心啊。会不会你们除了漫画搭档之外还有其他深厚的关系。毕竟年轻男女在密室中长时间两人独处……虽然你们好像有遵守禁止过夜的规定……」
「怎么可能会发生这种事！画原稿时大部分时间都有助手在场，而且两人独处我们也没做什么！这、这可是工作，我也不会有那种心情！」
「这样……是吗。那我就放心了。君岛同学你，该怎么说……年纪轻轻地就这么可靠呢。跟生驹老师那么可爱的人长时间在密室里两人独处，却完全没有动手……」
「哪、哪会啊……」
虽然我觉得如果想动手，在动手前就会被生驹老师掐死了……
「……莫非是，你另有女朋友？」
「！女、女朋友？我没有交啦！」
「唉呀，这样吗？」
「早、早乙女小姐你才是……应该有对象吧？那个，男朋友……」
我不禁顺势反问她……不好，这种问题算是性骚扰吗？
「………………」
「………咦？」
早乙女小姐听到我的问题，突然露出灰暗的表情看向远方。
「……呵、呵呵呵……男朋友啊……那是啥，好吃吗？」
「咦，早、早乙女小姐！」
「怎么可能会有啊！我出生至今二十四年一个都没交过！」
「咦！这样吗……？」
她突然自暴自弃地自曝其短，让我陷入动摇。早乙女小姐原来二十四岁呀……不，比起这点……她居然没交过任何一个男朋友，太让我意外了。明明她有张比拟偶像的可爱娃娃脸，而且又有姣好的身材，兼备了男人喜好的要素……
「呜，果然……让你吓傻了吧？这样子……不太妙吧！到了这个年纪，年龄还等于没男友的年份……要怎么样才能交到男朋友啊！」
早乙女小姐泪眼汪汪的抓住我的肩膀摇晃著。
「呃，这个……我也不会知道……」
居然会对我讲这种话……不妙，这人果然醉得相当厉害吧？
&e