蹭来蹭去。
「……话说回来，你们是怎么驱散森林的魔力的？」
「哦，是那个啦」
卡西姆说着，指向插在地上的格雷厄姆的大剑。大剑发出沉静的低吟声，剑身发出有些不可思议的光芒，看起来不像是反射的太阳光。
「这家伙长年间跟着老爷子一起战斗，也一直在接受老爷子的魔力，所以也跟着一起成长了，里面有不少精灵族的洁净魔力。以这家伙为媒介构筑了一个覆盖整个村子的新结界，就是这样啦」
广场正好位于村子正中。以这把剑为中心，托内拉被一个魔力的圆顶完全覆盖。
这样一来花粉的魔力与森林的联系被切断，大家身体的异常也就恢复了。
贝尔格里夫不由得发出感慨。
「还真厉害啊……」
「嘿嘿，你能这么说咱很高兴啊」
「但是事情还不算完全解决。必须进入森林，找到根本原因才行」
「是啊……」
必须要制定相应的计划。虽然不知道要花多长时间，不过人手方面应该是足够的。明天就去森林里看看吧。
一阵轻快的脚步声传来，安洁琳她们跑了过来。
「久等了……感觉空气好像变轻快了？」
「是啊，多亏了格雷厄姆他们」
一边向她们解释当前的情况，一边一起朝家里走去。肚子已经饿了。虽然有些迟了，不过边吃午饭边商量也可以吧。制定好计划，等明天一早就进森林去，贝尔格里夫这样想道。
无意间朝旁边一瞥，远处站着一个牧树人。牧树人的树干上有个深深的大洞，简直就像是连接到无底的黑暗深渊似的。
************************************************
译者的话：
本话中提到贝尔格里夫用一种叫“ヘラ”的植物种子泡酒当土农药用来驱虫，但直接搜索这个词出来的都是希腊神话里的赫拉，搜土农药的话能找到的是蓖麻和曼陀罗的种子有类似效果，再加上“へら”汉字可以写作“篦”，与“蓖”字相近，所以最后决定把“赫拉”和“蓖麻”各取一半译作“赫麻”。