已经折断的西红柿苗连根挖起，一只茶色的毛虫被带了出来。贝尔格里夫将其捏起展示给夏洛特看。
「这个就是地老虎。就是它把苗啃折了的」
「在地里面啊……这是什么的幼虫啊？」
「是蛾子的。要说的话这些家伙也是为了生存，但我们也要吃饭，所以必须这样」
贝尔格里夫说着，将虫子扔到地上踩扁。夏洛特一副不知该说什么的表情，嘴角动了动。
「为了吃饭，为了生存……怎么说呢，感觉踩死虫子有点怪怪的……明明消灭魔兽时候就没想那么多，吃鱼吃肉时候也没有什么抗拒……」
「这就是人心奇怪的地方呢……明明不管哪边都是为了吃饭为了生存，并没有什么不同」
「嗯……但不这么做就没法收获蔬菜呢」
「是啊。各种各样的东西或生或死，推动着这个世界的轮回运转……虽然说多想也没有用，但保有这种慈爱之心或许是很重要的事情呢」
贝尔格里夫拿起旁边放着的菜苗。
「好啦，总之先把工作完成吧。帮我把断了的苗拔出来，然后在原地挖个洞，好吗？」
「嗯！」
夏洛特将草帽重新戴好，握住手中的小铲子。她因为是白化病，所以很怕强烈的日光暴晒，但即使如此还是每天努力到田里来帮忙。
贝尔格里夫微微一笑。等到盛夏到来的时候，他就要踏上前往『大地的肚脐』的旅程。到时候夏洛特和白会留在托内拉。她如今正努力地学习着各种农活，大概是为了能在贝尔格里夫离开期间守护这里吧。
各处的农田里都已经开始种植蔬菜。
菜苗是在另外的田里起垄或是用装了土的箱子培育出来的，等长大到一定程度再移到大田里。在气候寒冷的托内拉，不这样单独育苗的话蔬菜的收获期就会延迟不少。
这些生鲜蔬菜基本都是自产自销，很少会拿去交易。毕竟离得最近罗迪纳也是农村，蔬菜也可以自给自足。所以要卖菜的话就要去波尔多，但路程实在太远，夏天里肯定会烂掉。因此旅行商人们也不会收购这些，最多就是买一点带着自己路上吃。
托内拉每家每户都有自己的菜地。小麦等主食作物会由村里的公有田种植，但蔬菜就要各家自己生产。
贝尔格里夫每年都会将菜地稍微扩展一点，多余的蔬菜或是彻底煮熟连着吃好几天，或是风干保存起来。原本只有他一个人时还要担心菜吃不完要怎么办，但现在人多了以后就没有这些顾虑了。倒不如说反过来要担心菜不够吃，所以他现在在农活方面也很有干劲。
将被地老虎啃了的菜苗重新栽种，采摘抽苔的油菜花，正在忙着这些工作时，米托牵着白的手走了过来。白脸上的表情有些复杂。
「爸爸……」米托开口说道。
「嗯？没有和爷爷在一起吗？」
「有婴儿哭个不停，老爷子带他去找他妈妈了」白在旁边答道。
「这样啊……那你也来一起帮忙吧」
「帮忙。小白，一起来」
「别拽我啊……」
「米托，来这边！我们一起摘菜花吧」
「嗯」
米托放开手，快步朝夏洛特走去。白皱起眉头。
「小心别摔着」
「没事」
贝尔格里夫露出微笑。
「你也成了一个好哥哥了呢」
「不是那样啦……」
白有些为难地挠了挠脸颊。
「那就是魔王啊……总觉得还是让人不安」
「不用太过担心。那些事情交给我们就好」
「别老把我当小孩……要说的话，我经历过的险境可比你还多，老爹」
「就是因为这种地方才说你还是孩子啊」
贝尔格里夫笑了笑，使劲揉了揉白的头发。白虽然有些不满，但最终还是放弃了反驳，走向夏洛特和米托的方向。
贝尔格里夫环视一下四周。
收下来的豆子已经交给安奈莎和米丽娅姆了，田里被啃断的菜苗也已经重新种好了，油菜花夏洛特他们正在处理。太阳已经接近天顶，差不多是该准备午饭的时候了。
午饭得烤面包，把豆子和油菜花煮一下，然后再用芜菁做个汤。他正在考虑着这些事情的时候，有人从自家屋子的方向走了过来。看到来人的面孔，贝尔格里夫不由得「噢」了一声。
「这还真是稀客啊」
「好久不见，贝尔格里夫先生。看您似乎一切都好……话虽然这么说，不过其实之前不久才见过呢」
波尔多伯爵家三女儿赛仑・波尔多露出微笑。贝尔格里夫将脖子里的手巾拿下来擦掉手上的泥污。
「欢迎您光临，这幅模样让您见笑了……」
「不不，倒是在您工作时候打搅了……」
赛仑朝田地的方向看了一眼。
「赛仑大人！」
&ems