sp;虽然到处都还有未融化的残雪，但严寒已经缓和了许多，正在融化的雪层下面可以看到有绿色的新芽。从马车上远远望去，波尔多周边的农田里已经开始进行春天的踩青工作，贝尔格里夫也开始不由得考虑起春天的农活来。
到达罗迪纳，打听到跟托内拉间的路已经通了，众人算是安下心来。按理说每年到这个时期路都差不多该通了，不过也有个别年份会非常寒冷而导致无法通行。虽然多少提防了一些，但大致上还是与往年相同，这让贝尔格里夫放下心来。
从历法上来看，再过一周就要到春天了。虽然出了些麻烦事导致预定有所推迟，但还好从罗迪纳到托内拉顺利的话只要一天车程而已。
「还好赶上了报春祭啊……」
「爸爸，我们买些猪肉回去吧。大家肯定会高兴的……」
「也是啊……我们也没帮忙准备，至少得做点什么」
罗迪纳的特产是猪肉。周围的森林里丰富的橡实所孕育出的猪肉味道广受好评。而且这个时期也不用担心生肉会腐烂。
除了生肉之外，贝尔格里夫还买了一些腌肉和熏肉，作为带给村里的礼物。
在罗迪纳度过一晚，第二天早上出发，顺着融雪的道路北上。这里的寒风跟奥尔芬的相比来说自不用说，比起波尔多也似乎还要冷上一截，但残雪间露出的斑驳黑土中，还是有青草的新芽努力地探出头来。
云雀从岩石阴影中发出鸣叫声，尖叫着直冲云霄。冷飕飕的空气似乎让天空也变得更加湛清澈蓝，盯着看时让人感觉像是会被吸进去似的。
卡西姆伸开双手，大大地伸了一个懒腰。
「哈——。感觉好悠闲啊。空气也很清新呢」
「是吧～。卡西姆叔也这么想～？」
「那是啊。感觉心情舒畅非常舒服……哦呀」
车轮似乎是碾到了石头，剧烈地摇晃了一下。
远远望去，可以看到远处连绵不断的青山，尚未完全融化的积雪在山上勾勒出一根根线条。虽然积雪大部分都已经融化，但山顶附近还是全白的。有时吹来的风里会混杂着一些雪花，大概就是从山上吹下来的残雪吧。
因为一大早就出发了，所以才刚过中午就已经接近托内拉了。在各处的田里，农民们或是在给麦子进行着踩青，或是在耕田播种芋头。村民们注意到了马车，看到贝尔格里夫坐在上面，都纷纷伸手向他打招呼，说着「欢迎回来！」之类的话。
清扫出来的雪被堆在村子周边，除了那些冻得硬邦邦的小雪山之外其他地方已经都可以看到地面了。绵羊和山羊咩咩地叫着在栅栏里跑来跑去，一只鸡穿过道路，用爪子刨着地面。
卡西姆将手撑到马车边缘，有些兴奋地四下张望。
「这里就是贝尔生长的故乡啊」
「是啊」
马车一路发出嘎达嘎达的声音，最终来到了家门口。门是开着的，格雷厄姆似乎是出去了，家里没有人的气息。看起来一切都没什么变化，毕竟也只出去了一个冬天而已，但是贝尔格里夫却感觉自己似乎已经离开了好久好久。
众人从马车上下来，将行李一件件卸下来搬进屋，此时一个人影缓缓出现。
「回来啦，贝尔……」
「嗯？啊，格雷厄姆。麻烦你看家……了？」
贝尔格里夫张着嘴愣在原地。眼前的格雷厄姆将长长的头发全都编了起来，结成一个大发髻，随后又在外面缠了一条手巾，似乎是要将发髻掩盖起来。一件似乎是工作服的衣服上又套了一件围裙，背上背着一个婴儿，胸前还抱了一个，身边还围了一群小孩子。
「……你这是在干什么？」
「……？看孩子啊？」
格雷厄姆有些不解地答道。孩子们则是一边吵嚷着「爷爷来玩吧～」一边拉拽着他的围裙。玛格丽特若是看到这幅光景怕是要笑到抱着肚子在地上打滚吧，贝尔格里夫想到这些，不由得也笑了出来。
安洁琳从家里探出头来，眼睛眨巴了几下。
「这个人是……？」
「啊，来给你们介绍一下，这位是精灵族的格雷厄姆。他是玛格丽特的伯爷爷。格雷厄姆，这是我女儿安洁琳和她的朋友们……」
格雷厄姆手上抱着婴儿，所以只能以点头致意。
「我是格雷厄姆……抱歉是这副模样见笑了。之前受了贝尔很多的照顾」
「这就是『圣骑士』……？」
「真、真家伙……？呜哇……但是感觉……嘻嘻」
传说中的英雄的登场让少女们吵嚷不停，但那副老大娘似的打扮以及那种被孩子们包围的形象实在是跟想象中的差距太大，这让她们不由得咯咯笑出声来。
「话说你这样子真是变了不少啊」
「主要是头发……容易被拽」
「这样啊……」
孩子们常常因好奇而去拉拽他的长发，因此他才会像这样将其扎起来。说起来，自己也有过被拽头发的记忆呢，贝尔格里夫想到这些，不由苦笑。
卡西姆则是一边捋着自己的胡须，一边叹着气自言自语道。
「厉害厉害……根本想象不出该怎么赢的对手可真是好久没见过了……」
「卡西姆叔叔也是吗……？我也觉得是这样呢」
&