i上描述的游戏方式是：众人面朝外围成一个圈，手臂相互挽住，用屁股相互推挤。常见于冬天在室外活动时的热身运动】
【注②：诺斯塔鲁吉克：nostalgic（乡愁的，怀旧的）】
【注③：侬侬：Non, non（非也、非也）】
【注④：奥斯：All's（全都是）】
************************************************
译者的话：
犬耳少女最后两句话“のんのん”和“オッス运命”实在太短了所以不是非常确定，目前想到的最有可能的是“NoNo”和“All's”，如果各位有其他更好意见欢迎及时反馈。【Edit：感谢@warrenchen的建议，“のんのん”更像是Non, non】
文中提到的著名歌手坎塔・罗莎其实之前已经出场过，就是上一章大公家的舞会上献声的那位。猜测在现实中应该也是有原型的，不过我对欧美歌手实在是不太熟悉……