/>
「今天的修车费大概也用蔬菜代替吧……我爸为什么这方面就是没办法呢……到现在还老是在改造汽车。」
「你们在家不太聊天吗?」
「现在几乎都没说话了。」
心羽挥挥手,很坦白地回答。
「如果不管他,就连『我开动了』大概都会用简讯传来。尤其是最近……」
「真的假的……?」
心羽虽然看似毫不在乎地在说话,但不知何时停下了手中的扫把。
正当知子与心羽皱起眉头,两名同班男生突然冲过她们之间。男生顺势跑到后门,迅速翻墙并回头,举起一只手做出道歉的手势。他们打算翘掉扫地时间。
「他们又来了……」
心羽捡起脚边的小石头,以神明附身般的投球姿势,朝着跑走的男生丢过去。
「算你们欠一个人情!」
虽然是不太可能丢中的距离,但从心羽手中抛出的小石子却精准地命中跑走的男生头顶。
男生当场被击沉。与其说是因为疼痛,不如说是因为叹服与羞愧。
心羽有个当过不良少年的父亲,运动神经很好,而且特别有正义感,绝对不容许作弊或诈欺等事情。
心羽比了个小小的胜利手势,对自己的胜利感到确信。不过她立刻又用低落的声音说:
「这是高中最后的暑假了,怎么办……」
操场开始传来运动社团的吆喝声,远处则传来铜管乐队的演奏。
两人扫完地,前往走廊的水槽洗手。
「你们不返乡吗?」
知子边转水龙头边问心羽。
「我们家就是老家,而且没有亲戚。」
「可是你妈妈的老家在德国吧?」
「啊?为什么?」
心羽似乎打心底感到惊讶地问。知子皱起眉头反问:
「为什么?国中的时候,你不是自己在作文上写,妈妈是德国人吗?」
「哦,那个啊。知子,你记得真清楚……其实那是骗人的!」
「什么?」
知子差点把擦手的手帕掉到地上。心羽笑着告诉她:
「每次到了新学年,就会有人问我:『你为什么没有妈妈?』或是『你为什么不知道自己名字的意思?』或是『心羽应该读作KOKOHA,不是KOKONE吧?』每次都被问得很烦,所以那时候就撒了一个大谎。」
心羽毫不愧咎地说出真相。知子想到自己六年来都把心羽的谎言当真,有一瞬间失去身为挚友的自负,不过她很快就能够接受。心羽面对某种形式的霸凌,满不在乎地用撒谎的作文来「反击」,真的很有她的风格。
「……心羽,你虽然很笨,不过这种地方很可爱。」
心羽听到好友由衷的赞美,感到松了一口气。
「谢谢你,我的好朋友!」
心羽高兴地扑向知子。知子抱住她,也露出笑容。她们是长年的好朋友,因此知子很明白,心羽虽然总是笑嘻嘻的好像不在乎,但这种时候其实正努力地掩饰脆弱的心。心羽没有染过却有些偏红的柔软发丝触及她的鼻尖,她才想起这一点。
「喂,森川!」
两人在走廊热情拥抱、确认友谊时,被导师慌张的声音打断。她们看到平常总是唠叨着不能在走廊上奔跑的导师跑过来。
「喂,我们刚刚得到联络,森川的父亲被警察逮捕了!」
导师表情惊恐,以慌张的口吻说话。心羽听了不禁脸色发白。
从学校到儿岛警察局有一段距离,不过心羽没心情等公车。她沿着海边的道路全力奔跑,气喘吁吁地跑进警察局。
「喔,心羽!」
桃太郎队成员之一的雉田跑到她身边。雉田因为太喜欢机车,甚至当上了警察的白机车队员。虽然是负责交通机动队勤务,但今天没有轮值,因此穿着连身裤的便服(李小龙在《死亡游戏》穿的黄色运动服复制版)及凉鞋就赶到警察局。
看到雉田的瞬间,心羽脑中首先闪过的是父亲的改装车。她猜想父亲一定是因为改造汽车发生问题,终于被这位恶友逮捕。
然而事情却更为复杂。
「我也吓了一跳,到处打听,可是他们说这项调查是高度机密,不肯告诉我桃太郎被带到哪里去了。」
听到高度机密调查这种不常听见的耸动名词,心羽的表情变得凝重。
——爸爸到底做了什么……
雉田说服心羽,只要一了解状况就会去对她说明,心羽便不情不愿地回家了。
然而心羽的脚步却自然而然地往郁美的坟墓前进。一方面是因为她听说桃太郎是在扫墓时被逮捕,另一方面也因为不知道发生什么事的不安、再加上不知道自己该做什么的焦虑,使她在混乱中采取这样的行动。
虽然这里不可能会有父亲遗留的痕迹,但心羽还是来了,仿佛要寻找与父亲相关的线索。忽然间,她发现乔伊被摆在坟前供奉的花束之间,便蹲了下来。