第一卷 第三章

sp; 说著万分悔恨。

  之后又过了三年。村里刚出生的女婴,看到没有血缘关系的长兵卫 ,咕哝了一声「阿爹」,村民听到后纷纷表示「玉名姬回来了」,据说都很高兴。

  (解创)

  旧常井村流传的民间信仰也称为玉名姬信仰,自六0年代后半被人指出该信仰的存在,但在实际内容方面尚未有进一步研究。关于信仰的管道也混杂多种传说,难以确定原型为何。

  在广为人知的民间故事中,第一代玉名姬是平将门*的女儿,据说为了帮助父亲而学习妖术。

  (1)她在战乱失败后洗心革面,于常井村结草庵安稳度日。

  (2)某日,官员听说将门身后遗留儿女,特来探访。

  (3)但常井村民都袒护地,官员一无所获地离去。

  (4)等到她临死时,为感谢村民的厚爱,立誓投胎转世七次也要守护常井村。

  这就是主要的故事情节。

  这个民间故事露骨地剽窃泷夜叉姬*。的传创,同时只描述村民全盘善意的行动,难免给人一丝老王卖瓜自卖自夸之感。想必是战后的创作,事实上,迄今在玉名姬信仰的相关人士中,尚未发现有人将这个故事视为信仰的来源。

  这次,本书特地选出这个几乎不为人知的传创。文中的「官员」应是主导天保十二年(西元一八四一)检地*。行动的奉行*。堀井利方。为了打开藩内财政的困境,手段霸道的堀井检地极尽苛酷之能事,使得藩内农民群起暴动,局势变得极不安稳。文中只提及邻村村长被捕,其实根据纪录当时有许多村中主事者皆因隐田之罪死于狱中或被判处死刑。而且这次堀井检地时,常井村的隐田没有记帐(没有检地查核)也是历史事实。研判是堀井利方前往常井村的途中跌落佐井川溺毙,导致检地中止。

  但阿朝的传说,暗示常井村极可能在接待官员的同时向其陈情。此外,也等于证明江户时代后期已有「玉名姬」的故事传说,不过若要认定这是事实尚需做进一步的检证。

  这个故事的原型来自昭和五十一年,玉名姬信仰的主事者藤下兵卫氏的说法。藤下氏并不喜欢谈论关于玉名姬信仰的民间故事与传说。但在晚年心境似有变化,叙述了几则老故事。该氏于翌年昭和五十二年,以九十岁高龄过世。谨此遥祝冥福。

  (注:平将门,平安时代中期关东豪族。)

  (注:泷夜叉姬,据说是平将门的女儿,擅使妖术,本名五月姬。)

  (注:检地,江户时代为徵收租税而进行的土地调查。)

  (注:奉行,奉命行事之意,指专门执掌该项事务的官员。)

  作为故事舞台的常井村,果然与现在的常井位于同样的地方吗?

  我无法把它视为单纯的民间故事丢到一旁,故事后面的解说写得很深奥,我看不太懂。不过,至少知道在旧常井村曾有我所不知道的团体。现在也有吗?

  那个团体信奉玉名姬这个人。故事里的玉名姬早已知道接下来会发生什么事,也知道解决方法。虽然我实在不理解为何她换件衣服变漂亮后,大官就会答应她的请求。

  那和昨天的阿悟,的确有相似之处。也难怪三浦老师听到我的问题,会以为与这个民间故事有关。

  随便把自己现在在意的事与眼前的事物串连到一块,是很危险的。即使正在想著红番茄时遇上十字路口的红灯,把这二者联想在一块未免可笑。所以,现在就认定玉名姬与阿悟有关还太早。不过――

  阿悟是在搬来此地后,才开始说出奇怪的话。在我们以前住的地方,他只是个三不五时烦人的爱哭鬼而已。

  「玉名姬。」是心理作用吗?光是这么念叨,就觉得这名字有点讨厌。

  既已脱口说出不该说的话,我觉得此事不能再找三浦老师商量了。不过,撇开阿悟的问题是否该说姑且不论,玉名姬的故事,我还想再向老师请教一下。

  蓦然回神,才发现敲打屋顶的雨声已消失。我不由得走近窗口,拉开箭羽图案的窗帘。

  雨停了。明亮的半月高挂天空。我茫然望著被月光照亮的云朵以惊人的速度飘移。

  3

  我做了恶梦。

  猛然睁眼,好一阵子不知身在何处。房间一片漆黑。我抓紧被子。

  心跳又快又猛。血液送往全身的声音,好似在脑中轰隆作响。心跳得这么剧烈,我的心脏该不会立刻破裂吧?在心跳平静下来之前,绝对不能动。

  就在我这么文风不动时,惺忪的意识也终于恢复清醒,醒悟自己再怎么样也不可能就这么死掉。这时,我已完全忘记做梦的内容。只是觉得自己做了一个很残酷、很可怜的梦。

  睡意已消失得乾乾净净。意识难得如此清醒。我爬出被窝。闹钟放在从被窝伸手也构不到的地方。我手脚并用地爬到那里,在黑暗中把脸凑近闹钟。或许是某处有光射入,这么看了一会终于看清时钟的指针。现在是深夜1点。

  我口渴了。走出没开灯的房间,一步一步小心翼翼走下陡峭的楼梯。再怎么缓慢地踏出脚步,楼梯还是每踩一阶便吱呀作响,不停发出刺耳的声音。

  一楼的客厅纸门漏出灯光。有人在。不可能是阿悟,所以是妈咪这么晚了还没睡。我去厨房,拿起倒扣在沥水篮的杯子从水龙头接水喝。然后我在想。楼梯吱呀响,因此妈咪应该也知道是我下楼了。如果就这样直接回二楼睡觉,妈咪会不会觉得我不把她放在眼里?那可不好。

  我不显刻意地发出脚步声,走到客厅前把手放在纸门上。里面没有动静。我缓缓拉开门。电灯的灯光令我目眩。

  妈咪坐在桌前,

上一页目录+书签下一页