网译版 转自 轻之国度
图源：yukira
扫图：阳子ようこ
修图：PMC
翻译：混沌圣歌（正篇），狐狸的须02（后记）
润校：混沌圣歌
二校：翼海风
“之后，就全部交给我吧。”
这单纯是表达我……物部深月的愿望与觉悟的话语。
但是，在我的声音顺着风传入自己的耳朵的时候——我注意到了。刚才的话，与三年前哥哥所说的话是一样的东西。
过去，在迫近我们兄妹所居住的小镇的青之赫卡同克瑞斯前，哥哥如此对我说道。
之后，就全部交给我吧——
对我们这对兄妹怎么就这么像苦笑着的我，心底传来一阵痛楚。
因为西方的天空射来的斜阳目眩的我用手指擦了擦眼角。即便擦了仍旧不知为何渗着泪水的眼睛，望向了下方的马杜克的甲板。
哥哥正朝空中的我伸着手。
明明已经够不到了……明明已经来不及了——
三年前的我也是那样的表情吧，我不禁心里一揪。
惊讶与困惑，被抛下的不安、寂寞……哥哥那悲痛的表情，光是看着就让我的内心倍受折磨。
或许，看哥哥的脸，这已经是最后一次了。可以的话，我希望能把一个更美好的表情刻进心里，但，这已经是不可能的了。
因为，我向伊莉丝同学引弓，破坏了马杜克，成为了阻碍哥哥他们达成目标的“敌人”。
现在，我的同伴，只有正浮在我身边的虚假的筱宫都。
是因为终焉残渣的影响吗，她的皮肤是褐色的，手上的剃刀型架空武装也染成了漆黑。可是，她的脸，声音还有动作，完全就是和都一个模子打出来的。
“深月。”
都——不，都同学轻轻地催促我。
我知道的。虽然位于甲板的哥哥和弗栗多并不能飞到空中，但莉莎同学她们一旦到来，我或许就无法离开了。
“是，我们走吧——都同学。”
我并没有像以前一样，像她还活着的时候那样，直接叫她的名字。这是为了告诫我自己，她并非真正的都。
操纵着从架空武装生成着的空气，我向南侧的天空飞去。都同学也稍慢一步跟在我后面。想着是否会有追击的我回过头去，但似乎并没有人追。
飘着蒙蒙黑烟的马杜克逐渐远去，缓缓消失在地平线的彼方。
“接下去要去哪里？除了深月最后打算做的事情，我们俩的利害关系是一致的。已经约好之后会全力协助你了……所以呢，我们多绕绕远路好了。我想尽可能的多和深月呆在一起。”
加快飞行速度与我并行的都同学用明朗的声音从旁边向我问道。
这是埋藏在我记忆深处的挚友的明朗笑颜与高昂的声音。我曾以为不会再看到，再听到。
——尽管如此，她绝非本人。
虽然她说会协助我，但这是为了把终焉残渣聚集到一处吧。就像巴哈姆特把不可知领域串联在一起一样，终焉残渣的统合或许有着某种意义。
毕竟她是第九灾厄的一部分。
我忍住涌起的炙热感情与泪水开口道。
“没有绕远路的时间。直接去剩下的两处不可知领域。离这里比较近的……是非洲大陆北方的那个吧。虽然还是有四五千公里远呢……”
我取出便携终端，确认了地图。画面上显示着我现在所处的位置以及被输入其中的不可知领域的坐标。
“是吗，真遗憾。不过啊……带着那个真的可以吗？这是米德加尔发的装备，不会暴露这边的位置吗？”
比起距离目的地的距离，都同学似乎更在意终端的存在这件事。她露出了担心的表情。
“或许吧，但是不依靠GPS功能要到达目的地会很难吧。反正哥哥他们也知道我的目的地，没必要在意这件事。重点是不要被追上。”
“……这样的话光是破坏战舰或许还不够呢。深月的哥哥他们或许会从哪里调来飞机，追上来呢。”
听到都同学的指摘，我咬紧了后槽牙。确实有这个可能。
通过空气生成进行的飞行虽然快速，但是不通过多人合作是没法超过音速的。一个人的话，飞到三百公里每小时左右已经是极限了。不管怎么赶路，要飞到下个不可知领域都要花上超过十小时的时间，而途中也必须要停下休息。
要是哥哥他们弄到飞机之类的移动手段，说不定能追上我。
“那么，就尽可能快吧。如果出现万一，只要处理掉终端隐藏起来，就不用担心会被发现。”
带着被她指出自己想法的浅薄的懊悔，我用强硬的口气说道。
这是突然的行动。本来应该稍微准备下再移动的。但那个时候——在我从都同学那里听到消灭终焉残渣的方法之后，我就恰好遇上了伊莉丝同学，没能控制住。
在全部已经暴露的情况下，我只有出走一条路可选……