网译版 转自 天使轻小说
翻译：chengbohan Chobitsnerv 饺子
润色：村人B
图源：yukira（轻之国度）
扫图：阳子ようこ（轻之国度）
修图：撸管扶她娘一只菊苣 （轻之国度）& 基佬（轻之国度）
－－－－－－－－
雨滴重重地打在窗户上。
窗外是一片昏暗凝重的乌云。
听着雨打在窗户上的声音的『她』，深深地坐进桌边的椅子中。眉间则是非常困扰地皱着。
房间中一点亮光都没有，沉浸在阴暗之中，被寂静包围着。
……这时候，房门外侧传来了轻轻的敲门声。
『她』将自己的上半身从椅背上直起。短暂地回以一个『请进』。
「——失礼了」
一位少女，进入了毫无照明的这个房间。
大范围地盘起来地卷发是她的特征。而她用单手拂起这个看起来像是经常会在漫画中出现的发型，嘴角浮起浅笑。
「回应您的召唤，火速赶来了哦」
「辛苦了」
『她』又是一个简短的回答。面对这种冷淡的态度，对方并没有太过在意。应该是已经习惯了『她』的这种平淡的风格了吧。
「这件事的详细内容之前我也说过了。你便成为我的左右手发挥你的力量吧」
她将手放到桌子上，将钥匙拿出来插入了抽屉。从中拿出了一沓被整理整齐的打印纸。然后扔在桌子上。
少女开始往前走到桌子前，将桌上放着的一沓纸拿起。然后一张一张，仔细过目。她的视线仿佛是要舔舐每一张纸面一样。
「……我拿走这些资料，真的没关系么？」
「当然」
「我在什么情况下出手帮你？」
「随意」
『她』毫不犹豫地如此断言道。
少女从纸面上抬起头，有些无奈地耸耸肩膀。
「你是……认真的呢。你要过来借助我的力量什么的，通常来说是无法想象呢」
「这是当然。像你这样的狂犬，谁会出于好意来饲养你啊……既然请你来帮忙，就不允许你擅自行动哦。记清楚了」
「唔呼呼。就算是我，也不可能傻到这种地步呢」
她将食指抵在嘴角，露出一个妖艳的微笑。
但是，『她』的表情还是丝毫没有变化。而并不是单纯的无表情，细长的眼眸中映出的，是一种明显的怀疑神色。
……完全没关系，少女也没有想过，自己是一个值得信赖的人物。
「待事冷淡，谁都不信任的女人，和善变的、得不到任何人信任的女人。真是一对层次不齐的组合呢♪」
「别说废话。一切照着计划来。我对你的要求只有这一点」
「啊啦，还真是无情呢。好的，我明白啦」
说着，少女转过身。
卷卷的头发摇晃着，划出了优美的轨迹。
「——志弦女子学园，饲育委员长，鹈饲津奈木。为了我等的悲愿……必将学生会长，响女墓音从会长的宝座上拉下来」
窗户外头，响起了一声不祥的雷鸣。
志弦女子学园。有众多『骑士』在校的，日夜斗争不断的学校。
而这时，新的斗争的幼芽开始萌发。