「呜呜呜呜呜……」
小猫变得更加警戒。
「不用怕。我们来当朋友吧？」
「呜呜呜呜呜呜……」
小猫发出更激烈的低吼声。受到这样的威吓，女孩却毫不犹豫地伸出手，让训训不得不佩服她的胆量。不愧是受到动物喜欢的人，果然不一样……他才刚刚想到这里，小猫便发出「哈～」的呼气声，伸出爪子攻击。女孩叫了声「哇」，在千钧一发之际缩回手。
两人无言地目送小猫离开。
「……」
女孩在堆起的栈板前一动也不动。训训不知道该说什么，因此没有说话。过了好一阵子，女孩轻巧地站起来，若无其事地改变话题。
「……你有兄弟姊妹吗？」
他们路过小学操场，操场上处处积了水洼，映照著树木倒影。女孩说要走捷径，踩著水洼穿越操场，训训也跟在她后方。
他回答，有兄弟姊妹。
「哪一个？」
「妹妹。」
「我有弟弟。他功课没有我好，而且身体很虚弱，又很爱哭。所以跟弟弟比起来，妈妈比较喜欢我。即使外婆不肯同意，妈妈一定也会让我养猫。真高兴我弟是个爱哭鬼……」
训训茫然看著女孩的背影听她说话，女孩突然停下脚步回头。
「到了。」
「……？」
训训没有问「到哪里」，而是抬起头，看到屋檐下有燕子筑巢。巢里有几只紧挨著彼此的雏鸟。
女孩踮起脚尖插入钥匙，打开玄关的玻璃门。
她脱下长靴后，没有摆整齐就进入屋里。她的意思大概是可以进去吧？训训探头窥看玄关，看到里面铺著高雅的地毯，植物盆栽放置在地板上，室内整理得很乾净，处处摆著书柜。往正面看去，有一座小小的水槽。训训看到水槽不禁喊：
「啊。」
只有一种水草和一种石头构成的简单设计，正是他先前看到的大草原和岩山风景。他刚刚还在那里吹著风、仰望山峦。那个场景收进了只有双臂张开大小的水槽里。这到底是怎么回事？他呆呆望著在水槽里优游的热带鱼。
喀啦喀啦喀啦。
他听到很大的声音，立刻被拉回现实。
靠近外廊的和室纸门是打开的，他窥探里面，看到榻榻米上散落著玩具。
「……啊。」
「你可以玩我弟的玩具。」
女孩把玩具箱放在矮桌上，又拿来壁龛旁的另一个玩具箱，豪迈地把里面的东西倒在训训面前。乐高、迷你车、积木、娃娃……玩具多到玩不完。她或许是在招待训训，不过弄得这么乱，训训不免担心她待会儿整理会很麻烦，于是问她：
「这样会被骂吧？」
女孩耸耸肩说：
「弄乱比较好玩啊。」
她扬起嘴角，露出无畏的笑容。这是典型「坏孩子」的表情。
训训缓缓抬起头，反刍著刚刚这句话。弄乱比较好玩……好玩……好玩……
「……没错！」
训训露出严肃的表情感叹地说道。这个说法让他拍膝叫好。女孩站在壁龛挂轴「无为」两字的前方对他微笑。
「你肚子饿不饿？」
她走出和室。
训训跟著她来到厨房。厨房里有瓦斯炉、瓦斯煮饭锅、瓦斯暖炉……不知为何都是瓦斯器具。桌脚在中央的圆形餐桌上摆著报纸，头版标题是「戈巴契夫总统，促成东西德统一」。
他听到「沙沙」的声音，因为女孩在椅子上把饼乾盒倒过来，将点心撒满整张圆桌。接著她把盒子丢开，拿起Bourbon白巧克力牛奶风味饼乾，打开包装说：
「你也吃吧。」
训训担心地问：「不会被骂吗？」
女孩停下正要把饼乾放入嘴里的手，又露出坏孩子的表情，得意地笑说：
「弄乱比较好吃啊。」
训训哑口无言地看著女孩吃饼乾。她竟然说出这么大胆的话。真的是这样吗？他模仿女孩拿起饼乾，撕开包装，用门牙咬了一小口，接著再咬一口。他用臼齿咀嚼，品尝味道，然后抬起头，露出严肃的表情感叹地说：
「……好吃！」
完全不一样。和过去规规矩矩享用的点心完全不一样。
女孩一脸满意的模样站在椅子上。
「没错吧？」
训训也紧靠著餐桌。
「好吃！」
「好吃！」
「好好吃！」
「哈哈哈哈哈！」
两人异口同声地喊，交互把体重压向桌面，摆动圆桌玩翘翘板。饼乾纷纷散落到地上。女孩发出尖锐的叫声，从椅子跳下来，像猴子般奔跑。