台版 转自 天使动漫论坛
轻之国度×天使动漫录入组
图源：瓦尔哈拉
扫图：linpop
录入：kid
修图：凪のあすから
「真稀奇，你居然会主动来拜访我啊──〈魔王〉纳贝流士。」
在魔王殿的宝座厅，萨冈正与一位身材魁梧的〈魔王〉面对面。
萨冈坐在宝座上跷着脚俯视来访者，银色的双眼里透出觉得有趣的色彩。
平安庆祝完涅菲的生日，与谢利康大战后的麻烦也处理完毕，现在的萨冈心情非常好。即使是一点麻烦，他也会笑着容许。
另一方面，纳贝流士却显得很烦躁，即便隔着面具也能看得出来。他是个比萨冈高了一个头的巨汉，那身发达的肌肉甚至凌驾于萨冈及锡蒙力。
纳贝流士刻意卖弄似地重重叹了口气，终于开口道：
「就是觉得差不多该告辞了，我已经无法忍受再继续像这样被你随意使唤。」
「谁管你，是暴露出弱点的你的问题。」
「趁机疯狂利用这个弱点的人不就是你吗！？」
萨冈一脸佯装不知的表情转开视线。
这个〈魔王〉本来好像是个自由且麻烦程度不下于戈梅利的男人，可不管是求艾谢拉饶命，还是弄丢〈魔王印记〉，他对萨冈简直是弱点全露。
萨冈当然是最大限度地利用了他这些弱点。
──不管是给涅菲的生日礼物，还是结婚戒指，都拿到了无可挑剔的珍品。
况且艾谢拉和涅菲她们似乎也把很多麻烦事推给他处理，萨冈不是不懂他想抱怨一句的心情……但萨冈也不认为自己有听他抱怨的道理。
──只是，特意到我这边露脸，想必是还有什么用意吧。
这男人可是〈魔王〉。
要是他认真想逃，办法要多少有多少。现在也是，与其向萨冈发泄不满，应该还有其他更像是〈魔王〉会做的行动，比如说要求代价或是挥拳攻击萨冈等等。
然而他却像这样前来跟萨冈互赠夹杂着抱怨的「离别问候」，那最好把他当作是来试探的。
纳贝流士态度友好是因为双方有契约关系，但契约已经结束了。
事到如今萨冈也不准备给他任何多余的情报，于是冷冷地笑了笑。
「你可没资格指责我。你不也是明知道阿斯摩太盯上煌辉石，还想把它拿来制作涅菲的生日礼物？」
「哎呀？我只是想要满足顾客的要求啊。实际上除了煌辉石，也没有能满足你要求的办法了。」
「……哼嗯。」
和口气相反，纳贝流士的声音听起来没有嘲弄的感觉。
──这个男人的目的在于「制作」，却并不关心作品会被如何对待啊。
搜集欲和独占欲，这两者间似是而非，而纳贝流士的例子就跟这一样。
即便有关心，最多也就是在交到对方手上之前吧。也许就算顾客在他眼前弄坏东西，他也不会有任何感觉。
──毕竟怪人的思考难以理解。光是能知道这点，就已算是有所收获了。
萨冈作为魔术师也是个超级怪人，但他却完全不关心这件事，擅自做出了结论。
接着他目不转睛地瞪着纳贝流士。
「然后呢？你只是来发牢骚的吗？」
萨冈一问，纳贝流士的喉咙便发出轻轻的低笑声。
「──阿斯摩太──似乎跟你交过一次手了吧。」
没料到他会提出这个名字，萨冈倏地眯起眼。
「的确是跟她有过纷争。」
「我想确认那孩子目前的实力，因为她也是我中意的人之一。」
虽然实际跟阿斯摩太战斗的人是法儿，但她们是在魔王殿中交手的，萨冈自然也观看了整个过程。不过在空闲期间对付〈魔王〉格雷希亚拉波斯倒是费了他不少力。
──阿斯摩太啊，她可是法儿中意的人。
萨冈姑且有在考虑不把当她客人，而是给予半个自己人的待遇。
他哼了一声。
「她可是被称做《搜集士》的〈魔王〉，我还以为她跟《魔工》水火不容呢？」
「她可爱到疯癫的地步呢。阿斯摩太当上〈魔王〉已经三百年……不，是三百五十年了吧。你知道她刚当上〈魔王〉后，先去做了什么吗？」
「……原来如此，是出手想取你的命啊。」
仔细想想，这是理所当然的结果。
毕竟在魔术师的历史当中，《魔工》纳贝流士也是接触过最多煌辉石的〈魔王〉。
「既然你们两个都活着，看来是不分胜负了？」
面对萨冈的结论，纳贝流士露出带着嘲笑意味的笑容。
&ems