br />
我想起来了。他在医院屋顶追上栞子小姐时，曾经说过：「之后，只要换张脸，换个地方重头来过就行了。」
「怎么可能让你轻易逃掉，你肯定会被紧追著不放。」
「警察也很忙啊，才不会像追杀人犯一样追著我跑。」
「不，我是说我。」
我原先没有计画要这么说，不过说著说著，心中的不确定感就消失了，感觉所有不安都被收进该被放置的地方。田中也不再空挥电击棒，他凑近看向我的脸。
「你说什么？」
「万一警方放弃了，我也一定会把你揪出来……你一定会小心保管那本《晚年》。小心保管的旧书，即使过了几年、几十年，仍会继续留在这个世界上，不管要花多少时间，我都会把书找回来还给栞子小姐。」
田中一瞬间愣住，不过他立刻恢复成平常促狭的表情。
「你打算几十年后还是继续和那个女人交往吗？」
「不，我会和栞子小姐结婚。」
我果断地说。我只是想表达自己的决心，不过这也确实是毫无虚假的真心话——可惜最先听到的不是当事人，而是这家伙，但这也没办法。
「对她来说很重要的东西，对我来说就很重要。我们两人会继续经营旧书店，并且把你和那本书找出来。」
这下子田中脸上的笑容消失了，他的眼神彷佛在看著某种不知名的生物。
「我会采取什么手段逃往哪儿去，你和那个女人怎么可能知道……警察还有机会，你们只是一般老百姓，能做什么？」
「你也知道栞子小姐的脑袋有多厉害吧？而且还有我。」
「你能做什么？摔角吗？」
他或许只是想开完笑，声音却显得太过认真。
「我一定也能够猜出你的想法，就像你猜出我的想法、找到那本书一样……我们之间就是有这种连结。」
「愚蠢透顶，你说这话究竟有什么根据……」
「我是田中嘉雄的孙子，和你是表兄弟。」
冻结般的寂静造访。我还是第一次见到田中如此吃惊，他花了很长一段时间才终于能够开口说话。
「真是的，我还以为你要说什么……田中嘉雄的孙子只有我一人。」
「你爷爷在单身时代是这家食堂的常客，曾经和我外婆五浦绢子交往……然后生下来的就是我的母亲。当时外婆已婚，所以这件事情不能公开。他们从交往开始到结束，始终都是无法告诉别人的关系，但是外婆的书柜上还留有田中嘉雄赠送的书。如果你怀疑的话，可以上二楼去看看，现在就在我房间里。」
那本书是新版《漱石全集》的《第八册 从此以后》，也是成为我进入文现里亚古书堂工作的契机。
「不可能……我没听爷爷提过这件事。」
他不相信也是无可厚非，这种反应很正常，但我也不能因而就此放弃。如果无法在这里说服他，田中就会带著《晚年》离开了。有什么能够做的，我都必须试试。就在我拚命思考之际，突然灵光一现。
「你爷爷是否有一套直到最后都很珍惜的《漱石全集》？岩波书店的新版、唯独少了第八册的《从此以后》？」
对方脸上浮现惊愕。他虽然难以置信，但似乎被我说中了。
「……你怎么会知道这件事？」
「我外婆喜欢漱石。刚才我说过受赠的书，就是《漱石全集》第八册的《从此以后》。缺的那一本，一直都在我家里。」
从前栞子小姐说过，那套新版全集几乎没有旧书的价值，少了一本更是如此。既然无法卖钱，就没有理由丢掉充满回忆的东西，而且就算持有那本书，也无须害怕关系被人发现。
田中敏雄突然虚脱无力。他缓缓看向食堂里，彷佛在看著遥远的过去。
「我还一直奇怪漱石明明不是爷爷的喜好，怎么会……」
他低声说道。
「所以他才会那么珍惜啊……原来是这么一回事……」
我自己明明也不赞成外遇这种事，却也松了一口气。原来对田中嘉雄来说，五浦绢子不是再也不愿想起的人。即使他因为这段关系受到威胁，依旧珍惜他们的回忆。
「我有个提议。」
我强而有力地说道。接下来才是重点。
「……提议？」
「你帮我们抓住想要和你交易太宰自家用《晚年》的持有者……而这两本《晚年》就当作担保品，总有一天都会变成你的东西。」
田中显然被挑起了兴趣。但他也不是省油的灯，眼里还是带著防备。
「你要用什么方法让那两本书都变成我的？」
「和你交易的人，八成是栞子小姐认识的人。如果对方想要卖掉藏书的话，栞子小姐立刻就会知道。我们一定会合法收购田中嘉雄原有的《晚年》再卖给你。」
「你这样说，我一点保障也没有……这里这本筱川栞子的《晚年》又该怎么办？」
「如果栞子小姐比你先死的话，我就会把这本书免费送给你。这东西对我来说没有必要，如果有需要的话，我甚至可以签下字据给你。是你说我这个人有责任感对吧？我和你约好了就不会反悔。」