br />
我不自觉转向她。
「这么说来,我原本正想问那是什么意思?」
「我提过乱步成为作家之前,曾在干駄木的团子坂经营旧书店对吧?店名叫作『三人书房』。因为那是乱步与两个弟弟,三个人一起开的书店,才取了这个名字……我想一人书房的店名就是玩这种语言游戏。」
原来如此——我心想。井上一个人经营,所以叫做一人书房。哎,虽然雇用了青梅竹马的女性当兼职店员。既然他们小时候一起玩少年侦探团游戏,也许两人都是乱步迷。
「咦?这么说来,我们应该见过鹿山直美才对啊,就是去年秋天时。」
当时因为「打赌」的关系,我必须按照栞子小姐的要求,陪她巡游各家旧书店,最后来到一人书房。当时老板不在,有位中年女性坐在收银台前。
「应该是吧。」
栞子小姐点点头后,突然正色。
「一人老板也许知情。」
「……咦?」
「鹿山明先生瞒着家人的兴趣……以及来城女士的事情也是。雪之下的房子里不是有购自一人书房的旧书吗?」
「对喔……」
鹿山明他们如果是一人书房的客人,这关系可就意外复杂了。而儿子义彦对于父亲的秘密似乎完全不知情。
「鹿山直美女士也许知道些什么。毕竟她在那里工作。」
根据哥哥的说法,鹿山直美过去嫁到位在关西的日本和服店,三年前离婚后就回到娘家来了。从那之后便一直在一人书房打工。他们与邻居井上家似乎是长年的世交了。
「事实如何还不清楚……不过我很难想像她会完全不知情。再加上还有BD徽章。」
「你认为那个徽章是她的父亲给她的呜?」
「或是她偷偷拿出来玩的……当然还有其他得到徽章的方法,但是不管怎么说,鹿山直美女士上小学是在昭和四十年代(一九六五~一九七四年),不太可能弄到昭和三十年代在市面上贩售的徽章。」
总之,只有先见个面谈谈了——我们原本是为了来找保险箱的钥匙,情况却有了意想不到的发展。摆着《少年侦探团》系列的「秘密场所」真的存在吗?我也不知道,不过也许能够得到什么线索。
远方的红绿灯变灯了,车阵总算开始前进。
一人书房位在辻堂车站附近一处宁静的角落。我们把厢型车停在书店附近的路旁后下车。由于早已过了营业时间,门上挂着准备中的牌子,不过店内仍亮着灯。从对街隔着玻璃,可看到一位身穿围裙的女性正拿着鸡毛掸子清理后侧书架。身形娇小清瘦,长发在背后扎了起来。她虽然告诉哥哥要加班,不过工作看来不是很忙碌。
「大辅先生,一人老板的车子不在。」
栞子小姐指着位在书店旁边、月极集团经营的停车场。虽然不晓得井上开什么车,不过那儿的确空了一个停车位。
「……也许去客人家里收购图书了。」
既然这样,也就无怪乎那位女士闲得发慌了。可能要等老板从某处人家带回旧书,她才能帮忙整理。
总而言之,井上不在店里或许算得上幸运。那个男人不可能给栞子小姐好脸色看。稍早没有打电话到书店里,也是怕如果接电话的人是老板,八成才报上名字就会被挂断。
我们打开门,女士转过头来。长脸和哥哥义彦很相似。细长的眼睛也让人印象深刻,脸上有着她这年纪会有的憔悴。的确是我们之前在这家书店见过的人。
「一郎,你回来……哎呀,很抱歉,我们已经打烊了。」
一郎这个称呼的余音仍在我耳里回荡。这位女士一直是这样称呼那位老板吗?这么说来,我记得井上的全名是「井上太一郎」。虽然我觉得一郎这个昵称一点也不适合他。
「呃,那个……我们是文现里亚古书堂的人……现在方便请教您几个问题吗?正好有些麻烦事……」
「你们是来找我的?」
对方相当不解。从她听了我们的店名也毫无反应这点看来,她八成不清楚井上与筱川母女交恶的事。
「是的……其实我们刚才也和您的哥哥鹿山义彦先生谈过话……」
栞子小姐吞吞吐吐地把情况解释了一遍,说我们因为来城庆子的委托,想找出保险箱的钥匙和密码,为此,我们正在调查鹿山邸内是否存在某个地方.藏着与乱步有关的东西。
鹿山直美只有听到委托人名字时变了脸色,不过仍然耐着性子听到最后。
「……很可惜,我没有线索能够提供。」
她淡然地说:
「家父几乎不和我说话。他不是会疼爱女儿的人……就算父亲在哪里做了秘密基地,也不会告诉我吧。既然哥哥也不知道,我想现在应该没有任何人知道。」
我无法判断她是否扯谎。「这样啊……」栞子小姐点点头,继续说下去。她看来已经稍微习惯与鹿山直美说话了。
「您也喜欢《少年侦探团》系列,没错吧……?我听说您们曾经一起玩少年侦探团游戏。」
「嗯,是啊。真怀念。」
她突然微笑起来,露出雪白牙齿。那张笑脸与其说是年轻,不如说看来有点稚气。她给人的印象本来是沉着稳重,不过或许这个样子才是原来的她。哥哥义彦也说过她「像个孩子一样」。