地方必须夹入纸片。」
筱川小姐指示道。她继续工作的同时也仍在思考。平常只要是与书有关的谜团,她往往能够立刻解开,难得见到她现在这副模样。
找寻用来夹入绳子的纸片时,我看到以夹报传单制成的便条纸,取下几张,小心翼翼地夹进书边,此时晶穗正好回到书库里来。
她穿着苔藓绿的外套,带着毛线帽,将收购金交给那位「光代姐」之后,似乎已经准备要回家了。
「不好意思,我先走一步了。」
「啊,好……」
原本坐在木头踏台上的筱川小姐起身鞠躬。我姑且也有样学样。
「感谢您将重要的藏书让给敝店。」
「不会,我才要谢谢你们……那么,我就把不值钱的书带走了。」
晶穗以爽快的口气说完,准备拿起大纸箱,等一下拿去兼卖新旧书的书店。
「你打算去哪一家书店?」
「手广那边有一家,我打算去那家。」
这么说来,我记得曾经在手广十字路口看到兼卖新旧书的书店广告看板。
「你要把那个纸箱搬到车上?」
「没问题没问题,我习惯粗重的工作了。」
说完,她真的轻松举起那个装满书的箱子。
「再见,大辅。改天和泽本一起喝酒时,记得找我。」
「……好。」
我心底突然有股焦躁感,感觉自己似乎有什么话应该对她说。同时心里也知道无论我要说的话是什么,都不是晶穗所要追求的东西。
「路上小心。」
「谢了……店长,我先失陪了。」
「啊,高坂小姐。」
筱川小姐叫住她。走到门外的晶穗抱着箱子转身。
「令尊最喜欢的作家是司马辽太郎吗?」
「是的。」
她微笑着说:
「他曾说过司马辽太郎就像是生意兴隆的守护神……只要工作上有烦恼,他一定会拿出司马辽太郎的书阅读。专家对这种事情果然比较有研究。」
接着她便静静走开。我关上敞开的书库门,转身面向「专家」。
「你怎么知道?」
她再度坐回木头踏台上,从旧书堆里拿起两本书给我看。一本是《猪与蔷薇》,另一本是《街道漫步》。两本的作者都是司马辽太郎。
「唯独司马辽太郎的作品无论现代小说或散文小品都有收集,因此我想这位作家对于高坂先生来说,意义重大……」
筱川小姐将那两本书放回书堆里,再度开始捆书。刚才的问题也与「为什么委托我们书店前来收购藏书」的谜题有关系吧?
正当我也蹲下身,准备继续工作时。
「……也或许因为他们是同乡。」
筱川小姐突然喃喃自语道。
「咦?什么意思?」
「我是说高坂小姐的父亲和司马辽太郎。因为同乡而对作家有亲切感的例子并不少见。」
原来还在继续刚才的话题啊——我停住拿绳子的手。
「司马辽太郎是大阪人吗?」
「是的。他刚出道时,在《产经新闻》的大阪总公司担任文化组副组长。昭和三十一年(※一九五六年。),凭着只花两个晚上完成的小说《波斯幻术师》参加征稿获选,我记得……」
正讲到有趣的地方,筱川小姐却突然中断话题,手指按着太阳穴,像是要把记忆挤出来。
「……果然没错,我一定漏掉什么了。抱歉,其他的可以晚点再说吗?」
「啊,好。」
现在本来就是工作时间,聊书的话题反而奇怪。
我们继续工作。途中,筱川小姐开始负责捆书,而我则负责把书堆搬到厢型车上。在停车场与书库之间来回了几趟之后,成堆的旧书逐渐由书库中消失。
过了二十分钟左右,奇怪的事情发生了。正打算拿起包括《山田风太郎忍法全集》等在内的那叠书时,我注意到地上有张小纸片。
大概是晶穗拿来的其中一张便条纸吧,纸片背面朝上掉在地上,上头微弱的字迹写着:
「葛木曾栈》」
我屏住呼吸。这个内容我有印象——就是上个月传真到店里来询问是否有库存的单子。内容写着找寻桃源社出版的国枝史郎《完本茑葛木曾栈》。
「你看这个。」
我捡起传真纸的一角递给筱川小姐。她似乎瞬间了解了我的意思。
「……找寻这本书的客人,是不是操着关西口音?」
我点点头。没错,当时传真过来的就是晶穗的父亲。
他由晶穗那里听说了文现里亚古书堂这家店,便透过电话簿或其他管道查询到联络方法。然后,他将传真原稿回收当作便条纸