（Blizard Entertainment）研发的动作类角色扮演游戏，于2000年上市。
[←15]
同人音乐：指非商业性的，不受商业影响，不以盈利为目的，不在商业平台发布的由个人或者同人社团创作的音乐作品，如歌曲唱片、歌曲音像档案等。
[←16]
永谷园：日本食品生产商，主要生产拌饭料、速食茶泡饭与速食味增汤等。
[←17]
绿日乐队（Green Day）：美国朋克乐队，1989年成立于加利福尼亚，主唱为Billie Joe Armstrong。
[←18]
御宅族（オタク）：指对某种技术或文化有狂热兴趣，并有深度了解的人。
[←19]
网景浏览器（Netscape）：由Marc Andreessen开创，发布于1994年，是90年代最热门的浏览器，后在竞争中被微软的IE打败。
[←20]
椎名林檎：日本女歌手，被誉为新宿系女王，1998年出道，2003年成立乐团“东京事变”并担任主唱，2012年乐队解散。音乐风格多样，有极强的个人色彩。
[←21]
日本富山地区盛产药品，卖药行商始于江户时代中期，范围遍及全日本。富山行商给顾客先留下药品，每年回来访问一至两次，收取用掉的药钱并补充药品。
[←22]
益智药（Smart Drugs, Nootropic）：能够加强人类认知功能、记忆力、创造力的药剂。
[←23]
LSD：麦角酸二乙基酰胺，一种强烈的半人工致幻剂。服用后会4到12小时会使人视觉富有色彩，对周围物品产生幻觉，听觉变得敏锐。但也可能产生噩梦幻觉，导致精神混乱。
[←24]
迷幻菇（Magic Mushroom）：致幻型毒菌，能引起人或其他动物神经致幻型中毒，类似于LSD，医用有缓解焦虑抑郁症状的效果。
[←25]
Dreamweaver ：Adobe公司出品的网页设计软件
[←26]
味醂：即甜料酒，将蒸过的糯米和米曲与烧酒或酒精混合酿造，再去渣、杀菌而成的酒，带有甜味，主要用于烹调。
[←27]
编辑公司（编集プロダクション）：接受出版社和广告商委托，进行书籍、杂志等编辑工作的媒体相关企业，多为独立的小型公司。
[←28]
文库本：一种平装口袋书，A6纸张，轻便、廉价。
[←29]
新潮出版社创立的文库系列，创刊于1914年9月18日，是日本现存的最古老的文库，网罗了大量经典文学。
[←30]
雷蒙·拉迪盖（Raymond Radiguet，1903-1923），男，代表作《魔鬼附身》、《德·奥热尔伯爵的舞会》，文学天才，年纪轻轻便被誉为诗坛瑰宝。十五岁时与二十九岁的让·谷克多相恋，随后以自己的爱情经历完成了《魔鬼附身》。该书讲述了十六岁的男主人公与十九岁的有妇之夫有染，并产下一子的故事。
[←31]
让·谷克多（Jean Cocteau, 1889-1963），男，诗人、文学家、剧作家、演员、导演，1917年与拉迪盖坠入爱河，完成了大量诗作。5年后拉迪盖因风寒早夭，谷克多痛不欲生。
[←32]
罪与罚（Преступлéние и наказáние）：俄国作家陀思妥耶夫斯基（преступление и наказание，1821-1881）的代表作，讲述了主人公拉斯柯尔尼科夫杀害了放高利贷的老板娘和其妹妹，在经历良心的煎熬后，受到妓女索尼娅的宗教思想规劝，最终投案自首。
[←33]
百元店：日本的一种廉价百货店，大部分商品的税前价格为100日元（约合人民币6元）
[←34]
SECOM：日本最大的安全公司，成立于1962年，提供面向企业和家庭的安全系统。
[←35]
琴汤尼（Gin and Tonic）：一种由金酒和汤力水以1:1至1:3的比例调制成的高球鸡尾酒。
[←36]
中上健次（なかがみ けんじ，1946-1992）：小说家，1976年以《岬》一作获芥川文学奖，1977年出版续作《枯木滩》，代表作还有《凤仙花》。其作品多描写社会底层的“部落民”（祖先从事与血液、死亡、污秽等相关的职业，或为外来人口、土著、罪犯、俘虏等，因遭到歧视而形成的特殊社会集团）的悲惨命运。
[←37]
痴人之爱（痴人の爱）：日本唯美派文学家谷崎润一郎（たにざき じゅんいちろう，1886-1965）的代表作，讲述了二十八岁的男主人