似乎伺机已久。
他烫了一头卷发，身穿印着某个老外头像的T恤。在我眼里这件衣服的装饰并不好看，可能只有感性拔群的设计师或艺术家能欣赏得来。
“色彩的平衡好像也不能微调，没法印出我想要的颜色。有没有什么机械办法能调整吗？”
我来到了一家设计事务所，所长担任负责人。话虽如此，他还很年轻，大概在三十岁左右吧。满腔热血想要在设计界闯出一番天地，害得他连打印的颜色都要讲究。
“要想调整机器来改变色相，恐怕有些难。”我耸了耸肩。
话是这么说，但其实有歪门邪道的小技巧：通过调节某个螺丝的松紧，改变墨粉的供量，以此来调整彩印的色相。然而，那个螺丝原本并不用于这种目的，拧松的话可能导致其他故障，所以我尽可能不愿使用这个方法。
“你的意思是打印机的设置一开始就是这样？”
“嗯，非常抱歉。”
喷墨的倒还好，可这类彩色激光打印机本来就是给办公文件上色用的，打从一开始就不具备能让职业设计师心满意足的色彩效果。
负责人仍无法接受，愁眉苦脸地站在一旁。
他的抱怨很常见，我出示了几张随身带的样本，告诉他每一张的中间色都偏弱，而且大面积打印纯色或渐变色时会有上色不匀的现象。说明书上对此也有解释，我姑且给他翻了出来，虽然明白他看了也不会接受。
“这也太不正常了吧。电视广告里搬了大明星来，吹牛说画质跟照片一样，实物怎么完全不一样！信不信我告你们夸大宣传？”
我对他的话深有同感。遇到过许多次同样的投诉，我也一直觉得那吹得天花乱坠的广告最好今早被人告上法庭，改成和实情相符的描述。可是，我又不能如实吐露真实想法。
“实在对不起。”
我鞠躬致歉。让他把牢骚发够，火气自然就消了。比起把气出在打印机上，大部分人都有更重要的工作去做。如我所料，等他把该说的说完，我看准时机要到了签名，接着便离开了此地。
已到了晚上七点，尽管是在夏季，天空却也暗淡下来，光照由无数电灯所取代。不同于白昼，夜晚的东京焕发着别具一格的活力。
现在我可以下班回家吗？还是会有追加的工作？这时间说早不早说晚不晚，要是再接一项任务，肯定就赶不上回家的末班车了。我战战兢兢地向间户场主任打电话汇报，万幸他没有再下达别的工作，我长舒一口气。
就这样，盂兰盆节前最后的工作画上了句号，明天起我就可以把烦恼全补抛诸脑后，尽情享受假期了——前往京都旅行。
一路上我满心想着休假的事，回到公司，元山在认真准备资格证考试，矢尾板正拿他调侃。另一头，胖墩墩的长野好像又做了错事，间户场主任正在大叫：“小胖你干活要认真啊！就算是我也会发火的！”在房间的角落，荒垣前辈喝着咖啡整理发票。我本以为今天到得算早，没想到其他人更早就回来了。
由于外勤工作已经结束，夜晚的公司洋溢着自由的气息，在这片平和而安静的氛围中，我做完了今日的书面工作。
主任桌上的提交盒里已经堆起了一摊文件，等待审查，我将自己的报告放在了最上面。
审查文档的只有间户场主任一个人，所以这个过程总是最花时间的。我趴在桌上，泛起了困意，便出来抽烟。
来到吸烟处，我碰见如月前辈和三田一边抽着烟，一边把没写修理内容的报告书排在地板上，估计是在完成明天早上的工作。明天是盂兰盆节的第一天，公司依然要营业，如月前辈和三田都要上班，有假可休的我多少有些尴尬，点燃了自己的烟。
“明天工作还忙吗？”我不好意思地问他们。
“还行，不算太多，没什么大不了，你就放心玩吧，不是要和女朋友去旅行吗？”如月前辈笑道。
“想来上班也可以呀，没工资拿就是了。”
就在三田和我互开玩笑时，间户场主任宣布下班了。我向如月等人简单道别，搭上电梯。
身体有些热，最近我的体温一直略微偏高，在37°到37.5°左右徘徊，算不上是生病，可能是因为在酷暑下奔波太久，体温调节系统紊乱，自律神经之类的失调了吧。不管怎样，希望休假期间能康复。
新买的鞋子一路硌脚，回到家终于能休息了，我叹了口气。真赤兴冲冲地跑来迎接。然而，走进屋里时，我闻到一股异常的怪味。
“什么味道？”我被恶臭熏得眉头紧皱。
“水屋口哥哥，垃圾箱发臭，把整个屋里都弄得乌烟瘴气，我就撒了你的香水。”
“啊？你洒香水干什么？”
“很香吧？”
真赤开心极了，我却十分窝火。
确实，我喜欢这香水的味道才买的它，但在房间里到处乱泼就很恶心了。说真的，让我想吐。
何况，要是垃圾味道大，倒掉清理一下再通风透气不就完了，为什么要洒香水？我忙了一整天，累得都快散架了，好不容易回到自己家里，凭什么还要受这种罪？你想象一下这样的生活：在外面满身大汗，回到家还得在呕吐物堆里打滚。再说了，明天就要去旅行，时到现在准备工作还没有做，奇怪不奇怪？我不是给你发短信叫你收拾行李吗？你每次都说上网去了，没注意时间，一而再再而三。你脑子里装的是什么东西？
我厉声呵斥她，真赤大哭起来。她完全是出于好意，却被骂得狗血淋头，肯定难过极了。想到她的心情，我于心不忍，自己本身也有些头晕。好了，不要紧了——我对她说道，想要息事宁人，然而真赤却始终不愿起身，真叫人恼火。