p; “你白天流鼻血了，多吃点补一补。”真赤笑着调侃我。
吃肯定是要吃的，来这里就是为了吃。不过，今天好像是这周第二次来烤肉店。真赤嘴很挑，不吃炸制食品及关东煮这些，对肉类却情有独钟。但凡是肉一概来者不拒，就算给她牛肉干或意大利肠，她都嚼得十分起劲。基本上无论什么时候，给她肉吃就能让她开心。或许是因为她本性嗜血，所以才故意割自己的手腕吧？月经期间她之所以会性格突变，可怕得难以近人，是不是也和这方面有关呢？
以往由于收入低，很少出入烤肉店之类的餐厅，不过在我看来，这里实在是个有趣的地方。人类啊，即使衣冠楚楚、仪表堂堂，能在办公室之类的文明场所做商业洽谈这样的社会行为，却不惜来到如此狭小的地方，头顶着头，也要用明火炙烤滴着鲜血的牛肉片，咀嚼，吞咽，并获得满足，多么野蛮啊！头顶着头，也要吃牛。头，牛，头，牛，我故意重复了好几遍，真赤却毫不理会我的冷笑话，正陶醉地对烤熟的肉片大快朵颐。
“今天工作都去了哪些地方？”她问起无聊的问题。
“三轩茶屋、涩谷、还有惠比寿等等。对了，我去惠比寿的花园广场了。”
“花园广场是什么呀？”
“你不知道？那是把公寓和咖啡馆整合在一起的综合建筑群，还有云端漫步的景点呢，从惠比寿车站过去有一段长得要命的电梯带。”
“电梯带？”
“嗯。”
“那不叫‘电梯带’，叫‘电动人行道’，哈哈。”真赤笑话起我。
“……总而言之，我今天去花园广场，看见在似乎是酒吧的露台上，有白人惬意地享用扎啤，竟然在工作日的大中午喝得满面通红。我可是在流血流汗、辛苦干活，他们倒在干些什么啊？”
“可能人家有钱呗。”
“或许吧，哎，他们看着就不缺钱，肯定地位高贵，不受时间束缚。说白了，惠比寿的人全都富得流油。过去我上学的时候，有个朋友住在离车站走路十分钟的地方，我经常去找他玩。走在那一片的路上，时不时能见到白人带着特别大的狗散步——啊，谢谢。”
第二杯啤酒端来了，我啜了一口：
“……好怀念啊，当年我常和朋友们晚上去吃夜宵。你知道吗，那时放了大量猪背脂的多油拉面特别火爆。惠比寿的拉面非常有名，登上过杂志的店铺随处可见。有一天我们打算去其中的一家，那里的拉面清香爽口，很有格调，而不是流行风格。来到店门口，一辆硕大的外产豪车停在那里——这是哪位大财主来了？我们好奇地撩开门帘，发现深夜空荡荡的店里，最深处的位子上竟然坐着山城新伍107！山城新伍你认识吧？可把我们惊讶坏了。他是独自来的，桌子上却摆的满是餐盘，每道菜只尝了一口，其余的全部剩下，然后就走了。演艺圈的人真是豪爽，但店家就很可怜了。我和同学还聊道，虽然卖了这么多，钱是赚得不少，可自己亲手做的菜几乎全都要倒掉，看着都让人难过。人生啊，不是金钱两字能言尽的。”
“哦。”
我兴致高涨，口若悬河，真赤却没有一点兴趣，爱搭不理地应付。
“总之，因为这些因素，我当时经常去花园广场。圣诞期间妆点的彩灯美极了，我和朋友喝完酒跑去观看，在喷泉那里拍水玩的时候，保安发火了：‘大晚上鬼鬼祟祟干什么呢！’我们其实根本没有胡闹。没办法，之后又徒步走到了涩谷那边，在车站前找女人搭讪。由于到了清早，所有人都打从心底觉得不快，没有一个勾搭上的，真是惨。”
“你开心就好。”
“怎么，你生气了？”
“没有。”
“我只是有些怀旧。”
“我没生气！”嘴上这么说，真赤明显很不高兴，大口地撕咬烤肉。
“对了，来说说盂兰盆节的安排吧。” 炉里的肉被真赤吃得一干二净，我一边向烤网上夹牛肋扇，一边问道：
“下午我让你考虑假期计划，定下来了吗？”
“嗯，决定了。”
“是什么？”
“我想去京都，去见鸳野。”
“鸳野？是之前和你单独见面的那人？”
“没错，她是我的朋友，住在京都。”
“阿叠说总是笑眯眯的那个？”
“嗯。”
真赤所说的自然是网上的熟人。她们最近关系密切，频繁发信息聊天。她来到东京参加线下会时和阿叠也有一面之交，但我从没见过她。
“我想让你和她认识一下。”
真赤几乎从不给我介绍别人，何况这位还是女性，我很惊讶。
“好不好嘛，咱们去京都观光，顺便见见鸳野。”
“挺好的，我喜欢旅行，盂兰盆期间稍微走远一点，去看看风景，蛮不错。可是这个叫鸳野的人又不认识我，咱们一起去找她不太合适吧？你我两个跑到京都去见人家，仔细想想挺奇怪的，估计她也不知道咱们住在一起。”
“不要紧，她是特别好的人，而且她应该知道你的网站。”
“那我更尴尬了。”
尽管我叫苦不迭，对于去京都旅行本身倒没有意见。既然真赤如此坚持，那事情也就这么说定了。随后，我们饕餮完牛肉，打出租车回到家，洗完澡后，在同一张带着霉臭的被子里入睡了。
“这台机子印刷色板的时候，我总感觉颜色不太均匀。” 我刚修理完毕，负责人便说道，