>
虽然觉得自己也有点长得年轻，但“小女孩”这种词语是用来形容未成年的少女的吧。
【我知道的。请安心吧，我可是重视内在的类型。我对知性的对话很拿手哦，还常常逗女人笑。我对男人没兴趣。不，我对雷吉斯.杜.欧里克可是很有兴趣的哦？】
【哈哈……你可以问我任何事哦。只要不涉及影响公主殿下的范围就好。】
【那作为回报，就是介绍那个人给你认识就足够了吗？】
【那件事当然要拜托你了……不过还想让你再帮个忙。希望你能从贝克拉尔侯爵那里获得证言】
【关于什么的？】
【……关于皇帝驾崩时候的】
库洛德摇了摇头。
【不可能的。就连我也想获得那个家伙的证言，但是连见面都做不到啊】
【若是拜托那个在宫廷中有地位的人呢？】
【啊—……若是那个人能够开金口，也许是可以会面的吧。但现在的贝克拉尔的后盾是将要成为新皇帝的莱托内尤。他不可能会作出不利于皇子的证言吧】
【虽然有点老了，有一部作品叫做《高东大将军》。这可是一部很不错的作品哦。长篇连载了很久，在出到第二十卷的时候出版则中止了，不过还没有完结，我一直都在期待后续哦】
【我在书店见过。不过我对虚构的故事没什么兴趣……】
【这可是以两百年前实际发生过的事情作为原型而创作的哦？】
【嗯？嘛，好吧……那个作品如何？】
【在那个作品中，有一个正好适合应对现状况的计策哦】
啪嚓，库洛德的眼角抽动了。
【那是……也就是说，这就是那位有名的雷吉斯.杜.欧里克的计策了吗？】
【不不，我只是知道而已。而那本书上写着这个计策】
【详细的说来听听吧】
【你会帮助我吗？】
库洛德沉默了。
此时雷吉斯判断这个男人是值得信任的。因为若是那种只会口头说说而已的人这时就会直接说“我会帮助你的”然后让雷吉斯说出策略了吧。总之先听听是什么东西，然后再以其他的理由搪塞拒绝，这都是有可能的。
而他是一个一旦约定就不会食言的人吧。所以才会在问之前如此烦恼。
【这不是挺好的嘛，就帮助他吧！】
一只手搭在屏风上，爽快的对此决定的人是编辑长。
【呼呵呵……要是能够取得贝克拉尔的证言，我们的销量肯定会成倍增长！更何况还能见识到魔法使雷吉斯.杜.欧里克的计策，这样的好机会不会再有第二次了吧】
【甜美的会话后面也可能藏着剧毒和陷阱。若是搞砸了恐怕就要被莱托内尤皇子给记恨上了。是吧？】
【……嘛，也许会变成这样吧】
编辑长破颜笑道。
【都到现在了还说什么啊！周刊库里不是早就被体制派所厌恶了吗！】
【苍蝇和蜜蜂可不同。若是取得了贝克拉尔关于那件事的证言——现在还只是挥挥手就可以赶走的程度，而那个将会变成不只是被刺一下甚至是会被彻底击倒的哦？】
【呼呵呵……你害怕了啊，库洛德君？】
【怎么可能？就算有人阻止我我也会答应。但一想到这会牵连到报社我就不能下决心了】
雷吉斯用手指抵着下巴。
【确实……大家都有亲人呢】
【不，在这里的家伙都没有父母，没有孩子，也没有兄弟。顺便说也没有妻子和女朋友】
【是，是这样吗】
编辑长坐在了库洛德的旁边。兹，向雷吉斯那边探出身子。
【雷吉斯先生。啊，现在是雷吉娜小姐！】
——在这个地方直接说雷吉斯的名字就可以了，虽然雷吉斯这么想着，但并没有特别去更正。
范莉努则完全被编辑长的气势吓到了。芙兰切丝卡则是一副觉得这个谈话变得很难理解了所以放弃了思考的样子。
他重新报上自己的名字。
【在下是周刊库里的编辑长——奥德曼。嘛，虽然是假名哦？】
【没关系】
【雷吉娜小姐，我们对这个贵族独占富庶，人自从出生开始就被定格了命运的现体制竖起了反旗！】
【是自由主义啊】
【虽然也并不是彻底到想要去打倒帝政。但是，我们绝不允许一部分的权利者利用民众的无知和麻木来独占富有。】
【我也这么觉得】
【你认为为了改变现在的体制需要什么呢？】
【……根据奥德曼先生的话来看，是要让民众拥有知识并清醒吗？】（译者：治病救不了……）
【当然没错，但是，还不够】