台版 转自 轻之国度
扫图：ごはち
修图：速水伊织
录入：kidcs1214
有股海水的气味，凉爽的徐风从脸颊吹拂而过，我不经意地抬头望向天空。
天空晴朗无比，没有任何云朵。气候舒适宜人，高挂天际的太阳发出万丈的光芒。
嗯，天气真好。
是最适合——启程的日子。
「呜呜……斯拉瓦你的要走吗？」
扎起的亚麻色秀发，声音颤抖，露出泫然欲泣的模样——那个人是实习女演员瑟莉亚。
站在我们面前的是蕾蒂丝、克莱丽莎等库路特威尔家的人，以及莫妮卡与席德，连杰司达都到场了。
而我们背后是一艘壮观的船。今天是许久之前便订好的出发日，在上天眷顾的好天气之下，我们接下来将离开精灵之国——前往人类之国。
「嗯，瑟莉亚，你舍不得我们离开的心情让我很高兴喔。」
我将手放在眼眶泛著泪光的瑟莉亚头上，温柔地抚摸著。
瑟莉亚努力睁大双眼，注视著我的眼睛，眼眶中的泪水彷佛会满溢而出。
据说这孩子最近更加致力于戏剧之路，但她没有因此变得傲慢，仍然不改其脚踏实地的善良个性。瑟莉亚之所以努力不哭出来，想必是不想让我这趟旅行留下阴影。有这么体贴的友人舍不得自己离开，不禁让我感到骄傲。
我对无法好好呼吸的瑟莉亚露出微笑，她却低下了头。应该是为了不让我看见她落泪的模样。
为了不辜负朋友的心意，于是我看向其他人。
「话说回来……抱歉让各位在百忙之中抽空跑这一趟。」
「你说这什么话啊！我们是擅自聚集在这里的，别放在心上！」
我向到场的众人道谢，席德则豪爽地答道。
虽然我只有告诉他们时间与地点，然而他们却默默聚集在这里，我必须向他们好好表达自己的感谢才行。
席德轻拍了一下自己的胸膛，突然唤起我在学生时代的回忆。
我们互开著玩笑，席德这时突然压低音量，露出难以启齿的表情。
「可是……听到艾尔玛老师也要跟著你去旅行时，我真的吓了跳，而且——」
「……喔。」
席德将视线投向艾尔玛，我也跟著看了过去，成为话题中心的艾尔玛则是一脸狐疑地歪起头来。
「……？请问怎么了吗？」
当事人似乎不解我跟席德为何会看向自己。
对她来说，在我面前使用敬语似乎才是最自然的……
「变成了那副德性。是发生了什么事啊……」
若认识过去的艾尔玛，肯定会对现在的艾尔玛感到难以适应。她到底为什么会对身为我这个平凡少年使用敬语。真希望她能够理解自己的立场。
然而，事到如今也改不过来了，在一起生活的这一个月来，让我彻底明白这一点。
「有机会我再告诉你……希望你现在什么都不要问。」
「喔……喔喔。因为斯拉瓦从学生时期就跟艾尔玛老师结下很深的渊源嘛。」
可能是发现我脸上的阴霾，席德露出苦笑，不再追问下去。
他还不晓得我的真实身分，瑟莉亚也是——我决定找机会再告诉他们。
「……好！那我差不多要走了，也祝艾尔玛老师一路顺风！」
「好，席德，谢谢你，希望下次能跟你和瑟莉亚一起出去玩。」
「喔！大姊也要保重喔！」
「嗯……席德，我明白了，我会加油。」
席德向正在与杰司达交谈的雪莉露鞠了一个躬，雪莉露则转过头向他挥了挥手。话说回来，我始终不明白席德为什么会称呼雪莉露为大姊。
席德似乎是趁工作的空档赶过来的，他说接到采集药草的简单委托……他也正一步步朝自己的梦想——伟大的冒险家迈进。
这件事让我感到有些放心，于是目送著席德的背影离去。
席德在不远处突然转过身来。
「下次见面时我会变得更加有出息！等著瞧吧！」
席德充满气势地做出宣言，接著转身奔驰而去。
……看样子我回国时可以期待的事情又增加了一项。
等我走遍这个世界，回到这个国家时，朋友们不知道会成长到什么境界。一想到这件事让我已经开始感到期待。
「真是够朋友耶，这么忙还特地跑来。」
「他很仰慕斯拉瓦大人吧。」
「蕾蒂丝，还有克莱丽莎。」
我脸上泛著微笑，祈祷回国时那个背影会变得更加可靠，这时从背后传来声音。
对我照顾有加