年末维恩之月第一周的曼之日成为了哈尔吉尼亚历史上值得纪念的一天。
那是当天空挂着的两轮月亮重迭的第二天，亚尔比昂又再比以往接近了哈尔吉尼亚的这一天，乘载着托里斯汀和格尔马尼亚六万联军的大舰队，正式从拉罗谢尔出航，踏上了远征亚尔比昂的航程。
托里斯汀和格尔马尼亚舰队的参加舰艇大小共计五百艘。其中六十艘为战列舰，剩下的都是运用士兵及补给物资的货舰。
女王安丽埃塔和枢机卿马萨林登上的拉罗谢尔港口的世界树栈桥顶点，目送着航舰队的离开。
解开船缆的艇舰一齐升上天空的画面，简直只能用壮观来形容。好像种子被风吹散乘风飞舞一般呢。枢机卿发出了如此感叹。那是为大陆改变颜色的种子。是为白之国改涂上蓝色的种子吧
托里斯汀王家旗帜的图案，是蓝底上画着白色的百合花纹。我们这一仗不能输阿。马萨林低声说。我没有打算输。德．坡瓦奇是大胆与慎重兼备的名将，他应该会让我们得偿所愿的。
安丽埃塔知道，德．坡瓦奇离被称为名将来有很长一段距离。不过，王军中没有别的人才可以担此重任了。比他更为优秀的将军，只存在于历史的彼岸。这是一场应该打的仗吗
马萨林用轻微的声音低语道。为什么您会这么想？我们其实还可以选择从空中对亚尔比昂进行封锁。如果我们慎重考虑的话，我觉得那才是比较正当的策略。但那样的话会成为持久的泥沼战阿。
安丽埃塔脸不改色的小声说道。说的也是呢，有时也需要举棋即下的勇气。也许是我已经老了。
马萨林摸着自己那雪白的胡子说道：
?要是这次战役，我们手上已经有了虚无却还是败下阵来的话，您打算怎么办呢，陛下？?
他说出了这件事关机密的话。知道露易丝的虚无的人并不多。安丽埃塔、还有枢机卿以及王军中的将军数名。要是火刑能让我的这身罪孽的以赦免的话，我会乐于献身赎罪的业火的。安丽埃塔一动不动地看着天空，低声说道。请放心。我不会让陛下您一个人承受的。到了那个时候，就让我这副老骨头和陛下一起赎罪吧。
安丽埃塔不禁想起了自己交给将军的王牌虚无
第一次听到露易丝的虚无的事情时，德．坡瓦奇将军并不相信。这也是理所当然的。虚无只不过是一个传说，连是否存在这一点也让人难以置信。
不过，当说到塔尔布的战果时，将军终于相信了。
得到了传说中的虚无而变的勇气百倍的他，向安丽埃塔立下了胜利的誓言。
安丽埃塔向他下令一再第一场战役中取得优势，积极运用虚无的力量
感到自己的罪孽深重，安丽埃塔深深地叹了口气。
这场战争并不是为了国家和人民的战争。只是自己为报私怨而挑起的战火而已。
只是为了给自己的恋人报仇而打的仗。
为此，自己究竟会害死多少无辜的人呢？
其中，还包括了自己称之为好友的儿时玩伴。安丽埃塔心里比谁都清楚，无论这场仗是胜是败，自己所犯下的罪孽都不会消失。
明知如此，还大声号召爱国、为国捐驱，目送军队离开的自己，恐怕将来一定会下地狱吧。安丽埃塔咬紧了下唇，唇角渗出了血，她也无暇顾及了，大声喊道：托里斯汀──万岁！
女王那万岁的呼声，回荡在天际。
站在甲板舰艇上，像着送行的安丽埃塔敬礼的兵将也一起，跟着安丽埃塔齐声喊道：托里斯汀──万岁！托里斯汀──万岁！
这呼声渐渐变成了六万将兵的唱和，直压天空。托里斯汀──万岁！安丽埃塔──万岁！
那直插心胸的连呼万岁，使安丽埃塔的罪恶感更加沉重了──
这个时候，在魔法学院里──
为能够和平地利用自己的火焰，柯尔贝尔最后得出的结论是动力。把热量所蕴含的能量转换成驱动某种物体运动的力。
虽然他已经制作了好几个利用蒸气驱动的机关，但对于毫不满足于现状的柯尔贝尔来说，那安装在零战上的名叫引擎东西，才是他所追求动力的具体表现。
现在柯尔贝尔正致力于这台引擎的解析研究。
虽然他已经不断尝试组装出和它接近的东西，并进行了试验，但都以失败告终他终于理解自己不可能造出和这台引擎精密度匹敌的内燃机关。
首先，哈尔吉尼亚的冶金技术水平太低，无法冶炼出制造引擎用的这种铁。就算让四方即魔法师使用炼金魔法，也很难炼出这种高水平的铁质。使用作为人工技术的魔法，是无论如何也很难避免产生不纯物质的。
然后就是加工技术。
要组装一台引擎的话，需要好几个一定品质的同样零件。这以哈尔吉尼亚的技术来说几乎是不可能的事情。
在哈尔吉尼亚，首先不存在制作完全一样的东西的概念。例如就拿可能是技术水平最高的枪械来说，也没有两个完全相同的东西。就算使用同样的子弹，同样形状的枪，也每一枝都不尽相同，组成它们的零件没有互换性。
柯尔贝尔首先想到制作零战的机关炮的炮弹，却发现这是不可能的事情。要制作炮弹，必须从铸铁上削出薄片，卷成装弹药的弹壳。就算用炼金魔法加工出类似的东西，也无法大量制作出相同尺寸的弹壳，跟量产液体汽油可是两件完全不同性质的事情。
所以柯尔贝尔给零战安装的新兵器是采用自己能够做到的技术制造出来的东西。
在魔法学院的研究室前