>
(※)偶蹄目
哺乳类中像牛这样四肢分裂成偶数趾头的有蹄动物。长颈鹿、骆驼、鹿、河马等均包含在内。
(※)免疫
生物体内能自行排除病原的机制。免疫系统能分辨来者是否属于自己，若是来自外界的异物，便会将其破坏并排出体外。
(※)治疗法
这边指的是种牛痘，也就是接种天花疫苗。十八世纪时天花死亡率高达百分之四十，而詹纳于1796年发现的牛痘疫苗则大幅减少了天花患者数。到了1980年，WHO(世界卫生组织)正式宣告天花绝迹。扑灭天花，乃是人类彻底战胜病毒的唯一案例。
(※)民俗学
针对民间信仰、风俗、口传文学等进行研究，解释其随时空演变意义的学问。
总 管：「原来如此。就像已痊愈的天花患者不会再次染上天花那样吧？」
女魔法师：「……类似的方式。」点头
冬寂王 ：「大概多久会有成效？」
女魔法师：「……大约七年。」
冬寂王 ：「嗯，真是个天大的好消息啊！」
女魔法师：「还有……」
冬寂王 ：「？」
女魔法师：「三国同盟与恊力诸国的国民，每人只需一枚银币即可按种。」
冬寂王 ：「……！」
女魔法师：「这样就行了！」
冬寂王 ：「这么一来，局势就会转变了！」
商人子弟：「嗯，确实如此。很可能会趋向停战。」
仆 从：「好……好……好厉害喔！」
女魔法师：「……还有，我是魔族。」
冬寂王 ：「啊？」
总 管：「你在开什么玩笑，魔法师？」
女魔法师：「……差不多。」
冬寂王 ：「……」
商人子弟：「……」
仆 从：「？」
女魔法师：「……拜托。」鞠躬
冬寂王 ：「也就是说，天花的预防方法，是魔族提供的技术？」
女魔法师：点头
冬寂王 ：「要我们这样宣传？」
女魔法师：点头
冬寂王 ：「…………」
女魔法师：「……」
商人子弟：「陛下啊……我也在此请求你。陛下与前线的士兵们，或多或少都有所了解了吧？确实魔族既强大又长得奇形怪状，但他们一样是有语言，有智慧的种族。」
仆 从：「……」
总 管：「……」
商人子弟：「我并不是要说什么进一步建立友好关系之类的话。似是，我们也不必单方面宣称对方是精灵之敌而引起对方的反感吧？当然，如果对方武力侵略，我们必然要反击，因为他们是敌人。不过，就像人类也有许许多多的国家，魔族也可能有许许多多的国家或派阀存在。我们并不了解魔族，若是就这样一直战争下去，就算赢了也没办法安心吧？」
冬寂王 ：「为什么……魔法师阁下会想这么做呢？」
女魔法师：「……为什么？」
冬寂王 ：「为什么，你会想调解魔族与我们的纷争呢？」
女魔法师：「……呼……」
总 管：「你老是讲到一半就打瞌睡，话题哪还进行得下去啊！」
女魔法师：「……『糟糕的恶梦』已经看腻了。」
仆 从：「……」
女魔法师：「……既然要睡，当然希望能作个好梦。」
冬寂王 ：「原来……是这样啊……」
商人子弟：「……」
冬寂王 ：「这点无法保证。中央暂且不论，但民众的反应不能不顾，然而，只要我冬寂王还活着一天，这句话就会长留我心。我将尽自己一切力量，不再让无谓的鲜血流淌。」
商人子弟：「多谢陛下！」
总 管：「魔法师……」
女魔法师：「……我是魔族。真的喔。」
咕噜噜噜～
冬寂王：「哈哈哈，真像个饿坏的魔族哪！怎么样，要不要袭击城里的厨房啊？如果在这里的所有人一起动手，应该能弄到些吃的东西吧！」
——铁之国，首都近郊，修道院的建筑
铁国少尉 ：「快点清洗干净！随时换水！」
军人子弟 ：「布要先煮沸是也！拿更多布来！」
铁国士