将 官：「这就是御用（※）品对吧，国王大人，」
铁腕王 ：「好，本王也给吧！」
冰雪女王：「也请务必在冰之国大力推广。」
勇 者：「吵死啦！你们真的是王族吗！」
女仆姊 ：「非……非常抱歉，勇者大人！」
铁腕王 ：「嘎哈哈哈！勇者阁下，老是板着一张脸也没用嘛。你要吃哪一种？」
勇 者：「什么哪一种？」
女仆妹 ：「有鹌鹑派跟洋梨派喔?」
冰雪女王：「有两种口味，不管哪一种都美味得让人难以割舍呢。」
女仆妹 ：「来吧?要吃哪一种？」
勇 者：「——」
将 官：「勇者阁下？」
冬寂王 ：「嘘！」
勇 者：「——」
女仆姊 ：「……勇者大人？」
勇 者：「发布公告（※）吧。」
商人子弟：「发布公告？是新的赋税？还是新法律？」
勇 者：「南部诸王国中的三国，承认湖畔修会是正统的光之精灵信仰，并且宣布湖畔修会为国教。」
将 官：「啊？」
勇 者：「就是这样！谁说只能有一个的！两个又有什么关系！可以选择是种幸福啊！就这么做！就这么做吧！喂，起床啦，女骑士！」猛摇
(※)诏书
天子通告人民的文书。西方王家的命令文书也在翻译时也会译为诏书。
(※)御用
提供皇室或教会等公家组织各项商品的店家，或是其商品。一旦成了御用商家，商品的支持度便会随之水涨船高。此外，成为御用商家，店的信用与地位也会跟着提高。因此对于商家而言是个求之不得的头衔。在二次大战前的日本，身为皇室御用商人可说是件非常光荣的事。
(※)公告
在公开场合向民众宣布法律、命令。多数情况下，会在公开的官方媒体上发表。在这里，则是指勇者打算散发传单，向人们宣扬己方的正义。
女骑士 ：「呜……呜～」
勇 者：「接着用印刷机拚命地印吧！就用那个……女仆姊的演说？把那个当成封面，在里头放湖畔修会的教诲。农业技术也可以放进去！干脆再附上种薯（※）的兑换券如何？」
冬寂王 ：「这么做有什么意义吗？」
勇 者：「让顶点变成两个。让教会变成两个。这是一切的开始！」
——湾岸都市，商业区，大型商叶会馆办公室
青年商人：「啊？」
干练会计：「呃，所以说……就是有另一个教会。」
青年商人：「……湖畔修会？」
干练会计：「是的，至少南部三国通商同盟如此声明。」
青年商人：「……」
干练会计：「怎么了吗？」
青年商人：「呵呵呵呵……」
干练会计：「？」
青年商人：「哈哈哈哈哈哈！这样啊！原来出了这招啊！这是谁的点子呢？那个人吗？不，似乎不是。虽然外表看不出来，但那人一定会预先留下退路，就连我也无法轻易得到承诺呢。这种不顾一切的作法，多半是勇者吧。啊哈哈哈！」
干练会计：「委员……」
青年商人：「这样啊，另一个教会吗。啊哈哈，还真是太了不起了！实在是杰作！圣光教会的大人物想必气得脸都不只是发绿，甚至发紫了吧？」
干练会计：「当然了，听说教会那儿正在大发雷霆呢。」
青年商人：「啊哈啥哈，了不起！如果拿来展览，门票绝对值得上一百枚金币！那群老人这下知道什么叫自取其辱了吧？」
干练会计：「那当然！己方指定为异端的人物居然被当成圣人景仰，还打算反抗自己耶！」
青年商人：「当前情势呢？」
干练会计：「中央圣光教会的支持者压倒性地多，这也是理所当然的。不过，有件事令人在意……」
青年耳人：「在意什么？」
干练会计：「他们还发了这种东西。」
青年商人：「纸张？这玩意儿还很昂贵吧？」
干练会计：「不，冰之国似乎有个叫工厂的地方……」
青年商人：「工厂？」
干练会计：「似乎是类似工房的场所，会在那里大量制造纸张等大型的样子。此外，这些纸张好像还在铁之国以某种叫印刷的方法记上了文字。」
青年商人：「原来如此，这是……像印章之类的东西吧？」
干练会计：「是的