br />
青年商人：「哪儿的话，就算是王侯贵族也不见得会有这种魄力呢。」
女仆长：（那当然，萌王大人可是货真价实的王族呢！）
青年商人：「不过话说回来……第二坚强的羁绊啊……」
魔王：「……」
青年商人：「玉蜀黍的案子几时能开始？」
魔王：「抱歉，还得进行一些实验并栽培幼苗。大概要等到明年春天吧。」
青年商人：「这已经很快了吧。听到这个计划后，我也得更稳固自己在『同盟』内的地盘才行。面对如此巨大的利益，要让组织动起来是很简单，然而我们需要权力以便于控制其进行。看样子，要见到您的梦想，还需要更多的力量呢。」
魔王：「如果那个罗盘能派上用场就好了。」
青年商人：「就让我好好利用它吧。」
——越冬村，村外的宅邸，玄关
女仆长：「天色也不早了，路上请多小心。」
魔王：「附近有商队在等吧？」
青年商人：「『商队』，哈哈哈。」
魔王：「我这里也有戒备，彼此彼此。」
青年商人：「真是的，今天实在是惊奇不断呢。」
魔王：「对心脏不好。还有，穿这种衣服也很丢脸。」
青年商人：「对了对了……您刚刚说『第二坚强』，对吧？那第一是什么？」
魔王：「那还用说？是爱情。」
干练会计：「这——」
青年商人：「啊哈哈哈哈哈！啊啊！好！太了不起了。没想到我一天之内居然连着两次有这种感觉啊！」
魔王：「这种事连小孩子都知道。」不悦
青年商人：「确实如此。我方才说过吧？我在两条路间感到迷惘。既然已经放弃杀了您，那么……就非向您求婚不可了呢。」
魔王：「这…这…这……这是怎么回事！」
青年商人：「什么怎么回事，就是想请您当我的新娘啊？」
魔王：「这种话怎么能随便说出口！你丢不丢脸啊！」
青年商人：「唉呀呀，因为您的思考实在太灵活清晰了，让我不小心忘了世俗的礼仪。的确，连聘金跟聘礼都没带就想求婚，也未免太急躁了点。」
魔王：「我……我……我已经…那个……」
青年商人：「不不不，关于这方面的事呢，我可是很执着的。对商人来说，韧性可是跟决断力同样重要的武器呢。」
魔王：「不，就算你花再多时间也——」
青年商人：「那么，后会有期吧！下回要在城里呢，还是在船上呢？我会尽快将契约书送来的，我的美人啊。哈哈哈……这么称呼您没关系吧？」
魔王：「不……不行啦——！」
——越冬村，村外的宅邸，小房间
女仆妹：「～♪～♪」
女仆姐：「你还真开心呢。」
女仆妹：「嗯，刷锅子很有趣呢～」
女仆姐：「是啊。能待在这么温暖的地方，又有份安定的工作，真是幸福呢。」
擦碗盘声
女仆妹：「是啊～去年秋天的时候，我每天都在害怕夜晚来临呢。」
女仆姐：「嗯。」
女仆妹：「我啊～最近在读有关精灵大人的书喔～！」
女仆姐：「是吗？加油喔。」
女仆妹：「姐姐读过了吗？」
女仆姐：「读过啰，里面有些单字很难喔！」
女仆妹：「没关系～只要好好把词语记起来就可以……呃……」
女仆姐：「『让男性对自己有好感』对吧？」
女仆妹：「嗯，没错没错，就是这样！戴眼镜的大姐姐是这么说的。」
女仆姐：「毕竟女仆长小姐很照顾我们嘛。」
女仆妹：「可是她很可怕喔！常常没两下就生气了耶！」
女仆姐：「人家没生气啦，只是在教训我们而已。其实她是个很温柔的人喔！」
女仆妹：「是吗？屁股被她打过以后，会疼得没办法坐椅子耶。」
女仆姐：「那是因为你乱捡东西吃啊。」
女仆妹：「可是以前姐姐也会这样做啊。」
女仆姐：「她有好好让我们吃饭对吧？」
女仆妹：「嗯！」
女仆姐：「所以说，不可以再做丢脸的事啰。」
女仆妹：「姐姐，你跨年庆（※）要怎么办？」
女仆姐：「什么怎么办？」