台版 转自 轻之国度
图源：宫野琉璃梦
录入：no2body
「欸，我们来试试看吧。诗也。」
「绫、绫音姊……！」
在关上门、窗户用厚重黑色窗帘遮住的昏暗教室中，诗也满脸通红，讲不出话来。
◇ ◇ ◇
「今天练习场要除虫，所以社团活动休息。我想推荐诗也看一部电影，要不要一起看？」
事情的开端，在于戏剧社学姊——绫音的邀约。
（除虫啊……毕竟昨天练习时有蟑螂在飞来飞去，酿成一场大骚动嘛。是要用必〇住吗？）
诗也如此心想，立刻回答：
「是！请务必让我陪同！」
（两个人一起去电影院，这样不就跟约会一样？）
七月公演结束后，还不到一个礼拜。跟绫音在舞台上热恋的余韵仍残留在诗也心中，在诗也东想西想、小鹿乱撞的期间，就到了放学后。
「那我们走吧。」
「是！」
诗也站到来教室接他的绫音旁边，略显紧张地迈出步伐。
「那是部以前的法国电影，画面会夹杂黑白和彩色，非常漂亮喔。而且主演的安诺•艾梅和尚•路易也演得很有韵味，超棒的。他们俩念台词时，稍微一个动作或表情都会传达出角色的心情，让人看了觉得很心痛，胸口都揪起来了。」
绫音一边登上校舍楼梯，一边忘我地介绍那部电影。
（嗯？为什么要上楼？）
玄关明明在楼下，为什么要往上爬？
「尚•路易在沙滩上找到安诺•艾梅，两人相拥的场景特别让我心动。尚•路易演的角色也叫尚•路易。饰演跟自己同名的角色是什么样的感觉呢？」
绫音继续说道，踏着轻快的步伐走在走廊上，来到视听教室前打开门——
「我有征得老师的许可。」
然后走进里面。
（电影……是要在学校看啊。）
尽管本来期待的第一次约会变成这样，让他十分沮丧，但一看到绫音关上门，用遥控器拉上黑色窗帘，诗也的心跳就又开始加速。
在关上门的昏暗教室里两人独处，而且视听教室的隔音效果还很好！
跟去电影院看电影比起来，在这间完全的密室看是不是更糟糕？
在诗也惊慌失措的期间，绫音已经准备好播放电影，她跟诗也并肩坐在第一排的位子，只属于两人的鉴赏会便开始了。
（绫音姊……有股好香的味道。）
变成吸血鬼的诗也，听觉和嗅觉本来就很敏锐。
每当绫音在旁边叹息出声、挪动身体，诗也都会寒毛直竖、脸颊发热。
除此之外，电影内容是一对曾经失去伴侣的男女被对方吸引、坠入爱河，很有情调的爱情故事，萤幕上不断出现让诗也快要昏厥的场景。
（法国男人都能把求爱的台词讲得那么顺吗？法国人真厉害。）
男女主角每一次互相凝视、每一次牵起对方的手、每一次依偎在一起，诗也都会在意起旁边的绫音，喘不过气来，绫音说『特别让我心动』的早上在海边的场景，有男方抱起女方转来转去的甜蜜画面，诗也看得命悬一线。
（好、好难为情……在转圈圈。他们在转圈圈啊。绫音姊，光看这个我就快害羞死了耶。）
诗也斜眼瞄向绫音，发现绫音看得入迷，眼中甚至泛起泪光。白皙的手指在被说是「魔性」而过于丰满的胸部前紧紧交握，柔软的双唇微微张开。
（呃，绫音姊超专心的。）
诗也为之战栗，同时也因为绫音性感的表情涨红了脸，他决定忍住，不要去看绫音。
在海边转圈的两人，在那之后于旅馆更进一步。因为这部电影有点年代，虽然不会拍到脖子以下的部位，但可以看到两人不停在床上接吻、拥抱。
（等、等一下。好糟糕！这好糟糕啊！唔、唔哇，唔哇——唔哇啊啊啊啊——）
◇ ◇ ◇
电影终于结束。
「呼——果然很好看。」
绫音眼眶泛泪，在精疲力竭的诗也旁边叹了口气。
「怎么样？诗也。」
「我、我心脏……跳得超快。」
不如说现在仍未平息。
幸好没有产生吸血冲动。绫音则笑着高兴地笑着点头。
「对吧！」
她就是在这种地方既魔性又天然，十分棘手。
「海边那幕也很棒吧？尚•路易收到安诺•艾梅发的电报后，花了一整晚的时间开车到海边，在那找到她，冲到她身旁——」