洛基使出传送的卢恩魔法，一道移转的光芒直射天际。
我们在那道光芒的引导下，来到冥界「赫尔海姆」。生物死后大部分都会来到这个死者之国。
「好冷喔……这里还是一样这么冷。感觉一不小心就会感冒……」
我之前来时就曾想过，这世界真是冷得非比寻常。
因为温度太低，让一片阴暗显得朦胧，地面龟裂，岩石被霜雪覆盖，一片纯白，植物也彻底冻结，化为冰雕。要不是洛基在传送过来后，同时施展保温（索威尔）的卢恩魔法，我现在早就冻成冷冻食品了。
「这里……难道是『弗威尔盖米尔之泉』吗？」
布伦希尔德大人静静地察看四周，喃喃自语。
听她这么一说，我也到处张望。这里是昏暗的洞窟内，微弱的光芒在冰之泉的折射下，为这空间增添如梦似幻的气氛。
没错，在世界树倒塌未遂事件当时，我们就是在这里迎战邪龙尼兹黑格。
「在那次事件中，我有时间刻下拉德的地方，就只有这里了。我是趁赛伊跟尼兹黑格单挑的空档，随手刻下去的。」
「洛基……在我以死搏斗的时候，你竟然有心情做这种事……」
直到现在才揭露的惊人真相，让我不免有些懊恼。不过也多亏如此，我们这次才能轻松来到「赫尔海姆」，就姑且原谅他一次吧。
而且，以前布伦希尔德大人曾说过，拉德这个卢恩文字并非万能，只能传送到以前造访过，并且是最后刻下文字的地方。这就代表洛基从那时之后，就没在其他地方刻过拉德了。
「不过说也奇怪，我在事件结束后，其实有来过一次，可是不管是这次还是那次，都没看到尼兹黑格的踪影。他难道是厌倦『弗威尔盖米尔之泉』，搬到别的地方去了吗？」
洛基说得没错，现在泉水附近都感觉不到尼兹黑格的气息。如果他在的话，就可以直接请教他了……
也罢，关于龙的心脏，只要去问大英雄齐格菲，问题就能迎刃而解。
「布伦希尔德大人。我们要怎么做，才能见到齐格菲先生呢？」
「这个嘛……他大概正在『赫尔海姆』的某个地方服劳役吧。去问『赫尔海姆』的女王赫尔陛下应该就知道了。」
「是啊，就是这样，所以我们快走吧，往赫尔女王的宫殿『埃琉兹尼尔』出发！」
「？洛基，你是怎么了，情绪好像有点亢奋呢。」
「哦，是吗？这没什么不好啊！来，宫殿是往这边走喔！」
在情绪莫名高亢的洛基带领下，我们穿过酷寒的大地，一路朝北前进。我们刚才所在的「弗威尔盖米尔之泉」是在「赫尔海姆」东边，而我们要前往的赫尔陛下的宫殿，则是在「赫尔海姆」东北方的尽头。
「唔……为什么偏偏是往北啊……」
──在人界「米德加德」的地底深处，有个呈一字形横更地面的巨大裂缝，名为「金伦加鸿沟」。
鸿沟以北的土地统称「赫尔海姆」，在九大世界中位置最北。前往比这里更北的地方，原本是形同自杀的行为。
你问为什么？原因很简单。跟这里方向相反，位于鸿沟以南的土地，是被称为「穆斯贝尔海姆」的灼热大地。世界的气候就是靠这样维持平衡。
越往北方──也就是离「穆斯贝尔海姆」越远，代表我们离热源也越远。
我们每走一步，寒气就加重一分。沿路上风景毫无变化，尽是冰天雪地。我们该不会就这样遇难了吧？不安的情绪在我脑中逐渐扩大。
「……！喂，你们看那边！」
就在这时，我们看到前方有红光摇晃，忽明忽灭。那是无数燃烧的篝火……这代表前方的建筑物有住人。
「呼～～两位辛苦啦，我们到了。」
洛基突然停下脚步，扬起嘴角，仰望前方。
耸立在眼前的，是一道染血的巨大铁门。我一看到那扇门，一股有别于寒冷的未知感觉袭来，令我不禁颤抖。
我还来不及思考，身体就先察觉到，这座比死亡更冰冷的宫殿就是──
「伙伴，欢迎来到死之女王的宫殿……『埃琉兹尼尔』。」
洛基的声音彷佛某种信号，让这扇厚重铁门同时开启。
一股暖空气从开启的门缝中涌出，拂过我们的颈项。我顾不了体面，忍不住喊道：
「哇～～好温暖～～喔！」
这简直是极乐世界的空气嘛！这温度也太舒适宜人了吧！我马上忘了刚才的恐惧，连滚带爬地冲进室内。
「呵呵呵！当然了，外头那么冷，要是不设法取暖，就算死人也会冷死的。好啦，布伦希尔德，你也快进来吧，到这里就能安心了。」
「好、好的……奇怪，『埃琉兹尼尔』给人的感觉这么温暖啊，看来我有些误会了。」
布伦希尔德大人一脸狐疑地走进来后，宫殿的大门就自动关上。
是啊～～我也跟布伦希尔德大人有同感。听到是死之女王的宫殿，脑中就擅自浮现冷冰冰的印象……看来事实完全不一样。
头上是豪华的水晶吊灯，脚下是蓬松柔软的红地毯，墙上则挂著美伦美奂的壁毯，每一样物品都是暖色调，连透过视觉都能感到温暖。
&ems