在糸青的房间里，才人将完成的翻译档案寄给负责在地化的部门。
他不是用电子邮件联络，而是公司内部自己开发的聊天软体。讯息过没多久就标示已读，跳出员工的回覆。
『感激不尽。这次敝单位的项目得到才人少爷亲自协助，实属荣幸。今后敝单位会继续精进向上，不负才人少爷的赏识，还请多多关照……』
这篇落落长的文章，对一个打工的来说也太有礼貌了。
「无谓的资讯太多，给我有效率一点。」
才人烦躁地说道。
糸青看着画面。
「没办法，哥哥一旦继承北条集团，就会掌握所有人的生杀大权。趁现在讨好你才是上策。」
「态度太露骨反而令人反感啊……」
「小青也常常受到员工讨好，他们会偷偷把糖果之类的塞到我手里。」
「那和讨好不一样。」
连在亲生父母掌控的公司里都被当成宠物，才人觉得怪怪的。
糸青搂住才人的脖子。
「哥哥，陪小青玩。小青有乖乖等到你做完工作了。」
「好啊，要玩什么？」
「一人神经衰弱。」
是未知的游戏。
「这游戏一个人玩比较好吧？」
「这是哥哥一个人玩神经衰弱，小青边吃点心边观赏的游戏。」
「还是正常地玩抽鬼牌好了。」
「好吧。」
糸青坐在才人腿上。
「在这个位置玩抽鬼牌根本玩不起来啊。」
「可是哥哥和小青的情谊会加深。」
「不用再加深了。」
才人把糸青抱起来，让她坐在对面的靠枕上。
不能小看扑克牌。
糸青会凭借惊人的演算能力出牌，具有高度的策略性，刺激程度是一般游戏比不上的。
不知不觉间，才人手上拿到的牌都是废牌，这反而让他觉得痛快。才人从小就喜欢和糸青认真比个高下。
就在两人玩扑克牌时，丽子走进房间。
「辛苦了，我收到负责人说你已经交件的报告。这是打工的薪资。」
她向才人递出一个厚厚的信封袋，才人惊讶道：
「不用先检查之类的吗？」
丽子轻笑道：
「你会犯错吗？」
「我已经尽量除错了。」
「对吧？连你都找不出来的错误，我们公司的人也不可能发现。至于我就另当别论。」
「那就谢谢了。」
才人把信封袋收进书包。虽然丽子在北条家中以发现错误的才能见长，不过社长应该没空亲自检查产品。
「你会留下来吃晚餐吧？」
丽子以一副肯定的口吻问道。
才人看向桌上的时钟，现在还勉强来得及去那间店。既然已经拿到薪资，他想趁着戒指卖完前先去买。
「不，我今天要早点回去，感觉家里快变成战场了。」
「你有和那孩子说自己来这里的事吗？」
那孩子指的是朱音吧。不知为何，丽子不愿意叫朱音的名字。
「我有对她保密。」
「这样啊……那她是怎么……」
丽子似乎在思考着什么。
「没办法，今天就放你回去。相对地，你近期要再来吃饭喔。」
「好，我很快会再来。我一直很感谢姑姑。」
「这话太见外了吧。我一直都希望你获得幸福喔。」
丽子抱住才人，温柔地抚摸他的头。
这位姑姑从以前就代替疏远儿子的父母照顾才人。正是因为有糸青和丽子在这间宅邸欢迎他，他才能在气氛冰冷的老家撑下来。
来到玄关，只见女仆司机已经开着车过来了。
糸青向才人伸出手。
「哥哥，加油。」
「好。」
才人轻轻敲了一下糸青的手，坐进车里。
他在商店街附近下车，前往珠宝店。担心地在橱窗之中寻找后，发现想买的戒指还在。
才人放下心来呼叫店员。
「不好意思，我想买这个戒指。」
「是要送给女朋友的吗！？」
&em