这是必要条件,不接受的话我就不委托你了。」
看来没有交涉的余地。虽然不明白丽子的意图,但此时随便提出异议并非上策。
「……好吧,我会来这里工作。」
「乖孩子,只要你听我的话就好。」
丽子露出微笑,摸着才人的头。凡事都要强行按照自己的意思发展,这点不晓得是遗传自天龙,还是北条家的传统。
「爸爸一把年纪还追求初恋的幻影是他的自由……但我在乎的是女儿喔。」
丽子小声地喃喃自语。
回到自家书房的才人,将资料摆在书桌上。
提升词汇量的参考书、文法的教材、字典、用例辞典,再加上现代小说、商业书籍、古典文学,分别以日文和要记忆的目标语言一本一本摆好。
对于只要有听课就能稳坐学年第一宝座的才人来说,这还是第一次在这间书房用功念书。
「好了……来输入吧。」
才人打开提升词汇量的参考书,不停翻页。他扫视纸面,让单字和翻译流入脑海并瞬间记忆。
引擎一旦发动,眼球甚至不需要转动,可以像照相一样把整个页面扫描到脑中,进一步提升效率。
这已经不是人类的领域了。
与电脑类似的处理流程,才人透过远远凌驾电脑的有机神经结合体来执行。电子讯号在大脑皮质中奔窜,迸出火花。
输入大量词汇之后,接着是输入文法,在脑中建构出该语言的思考回路。靠用例辞典掌握各式各样的句型,将词汇依照目标语言的概念层次配置在适当的位置。
「没、没想到……你竟然会用功念书……」
大概是才人太专注的缘故,回过神来只见朱音就站在身旁。她之前明明那么排斥踏进才人的书房。
「发生什么事!?你要死了!?」
「你觉得我在临死之际会念书吗?只不过是念个书,你也太夸张了。」
才人把参考书放到桌上。
「因为我以为你是那种别人在拼命用功时,会以高高在上的态度说『我?唔──我和你们这些虫子不一样,不会忙着念书啦』的家伙……」
「还真是讨人厌的家伙,我的形象有这么糟吗?」
更令人难受的是,他无法彻底否定朱音说的话。
「我只是有个想学的语言。」
「英文?」
「英文我已经全部学会了。」
「全部……?」
「就是全部。字典的内容、文法、用例辞典,还有英语圈的百科全书大约二十本。毕竟不会英文的话,没有翻译成日文的书就会看不懂,很不方便。」
朱音受到震慑。
「你来上学有意义吗?」
「学校很重要啊。我才十八岁,除了读书之外,也有必要透过校园生活培养情绪与沟通能力。」
「这种话一点也不像十八岁会说的。你难道有前世的记忆吗?」
「我不相信前世这种超自然的东西。」
「你的存在本身就是超自然吧。」
「真失礼,北条家的人全都是这种感觉喔。」
才人耸了耸肩。
不过父亲没有展露出北条家的才能,因此被逐出北条集团,沦落为小企业的普通员工。
才人将记忆的目标语言与日文的小说分别在左右手摊开,交互阅读两种语言的相同文章。
「你在做什么……?」
「单字和文法的输入结束了,我在阅读比对经过翻译的小说,让它在脑中熟成。像这样确实混合之后,神经突触就能好好消化了。」
才人为了帮助脑内的熟成,用手指搓揉太阳穴。
「我听不懂你在说什么。」
「再来只要睡一晚稳固记忆就完成了。」
朱音双眼圆睁。
「难不成你打算在一个晚上之内学会新的语言!?」
「就是这样,因为我的时间不多。」
慢慢来的话,他想买的戒指说不定会卖光。
朱音心有不甘地凝视才人。
「好想把你放进我里面……」
「听起来色色的。」
「不、不是那个意思啦!你是变态吗!?」
朱音满脸通红。
她为了保护自己而向房间角落后退,但那边是门的对侧,结果变得无路可逃。她大概是那种会把自己逼入绝境的人吧。
「我的意思是想要你的大脑!现在马上摘下来给我!」
「好可怕!」
才人感觉胸口在颤抖。