1
一下火车，眼前便是施抹纯白雪妆的街景。
踏上月台的东城刃更，感到全身都裹在早晨冷冽通透的空气之中。
这使他就地止步，自然而然地仰望天空。
……这里和「村落」冬天的气氛有点像。
刃更从前居住的那个地方，如今想必也盖满了皑皑白雪吧。
——不过，刃更的所在地和「村落」有个明确的不同。
那就是汹涌人潮所产生的吵闹对话和脚步声。
这就是观光胜地的宿命。除刃更外，还有许多观光客在这个站下车，并一波波直接涌向剪票口。
在这样的潮流中止步停留，就像被人群遗落了一样。
「——怎么啦，东城？我们也快走吧。」
东城刃更的左手，就这么被「她」牵起。
略显兴奋的声音，呼出比雪更清澄的白色吐息。
她，就是将刃更邀来此地的绝美保健室老师——长谷川千里。
「————————」
不仅是擦身而过的行人，就连刃更也为这样的长谷川看得入迷。
……好美啊。
由于这里气温比都市冷上一大截，今天长谷川穿的是白色风衣，领上缠着看似相当温暖的羊皮毛围巾。怎么看都很新鲜的雪国扮相，让刃更再度感到眼前这个人，的确不是平时的长谷川。
「？我怎么了吗？」「啊，没事……不好意思。我们走吧。」
刃更见到长谷川讶异地轻歪起头，急忙低头道歉，与她并肩走向剪票口。
今天——一月第三周的星期六，东城刃更在长谷川的邀约下造访此地。
——刃更几个从魔界归返人间时，第三学期已经开学了几天。
万理亚或洁丝特是能以魔法操控教职员的意识窜改出席记录，然而为了避免被勇者一族盯上，最后并没有这么做。
前往魔界时，刃更也带了和迅同样在电池装设特殊晶片的手机，已事先向学校联络，表示全家在出国旅游期间出了问题，不得不晚几天回国。因此很幸运地，即使在开学后几天才到校，在教师及同学间也没有造成什么问题。
除了一个小插曲之外——半吸血鬼橘七绪知道刃更去了魔界，得知他将晚归时就着急不已……最后见到他好端端地出现在学校，让心地纤柔的七绪为这场重逢高兴得掉了眼泪。
另一方面，日前在站前与刃更几个碰过面的泷川，也在圣坂学园复学。在运动会前先行返回魔界的他和刃更几个不同，一回来就和当初潜入时一样迅速以魔法操控教职员的记忆，捏造寒假补课与及格的考试和作业成绩，解决了晋级问题。由于泷川做的是最低限度的记忆操控，只有一小部分教职员受影响，柚希和胡桃认为那不至于被勇者一族视为严重问题。
就这么开始原来的日常生活后某一天，刃更来到保健室……拜访长谷川。
——前往魔界前，长谷川曾告诉刃更一句只要铭记于心，便能助他旅程顺遂的建言。
那就是「眼光不要太短，把想法放柔软一点」——刃更因此不被眼前所困而看清大局，想出与雷欧哈特决斗前夕先暗杀贝尔费格的作战计画，并成功执行。
于是刃更来到保健室，为长谷川帮了他大忙道谢；而长谷川告诉刃更，假如真的觉得那是一份恩情，希望能答应她一个要求。
当时她迷人地笑着说：「东城，陪我去泡温泉吧——就我们两个。」
在秋季举办的运动会之后，刃更与长谷川发展出一段不可告人的特殊关系。
那是男学生与女老师不该踏入的禁忌领域——以不得跨过底线为条件而开始的男女关系。出发至魔界前，长谷川也在学生会庆功宴结束后强邀刃更到她的公寓住所，两人在寝室内不断贪求对方的肉体。
听这样的长谷川眼泛泪光地说她整个寒假都独守空闺，寂寞得就快受不了了，刃更当然是没法拒绝——所以，现在才会来到这个地方。
2
过了剪票口，刃更和长谷川首先前往附设于站内的游客中心。
不是为了问路——而是寄放行李。两人合用一张千元钞票换得一身轻后，长谷川勾起刃更的手就说：
「既然跑来这么远的地方，就不必顾虑别人的眼光了……没关系吧？」
长谷川撒娇似的整个人贴上刃更，香气顿时扑鼻而来。
「没、没关系……那当然。」
这一带到处是坡道，所以长谷川今天穿的是低跟毛靴，不是平时的高跟鞋。这使她视线矮了一截，在如此贴身距离看刃更时都会自然地抬起眼，杀伤力暴增数倍。
见到刃更红着脸点头后，长谷川笑嘻嘻地更进一步要求刃更与她十指交扣，以情人的方式牵手。接着两人就这么离开车站——来到站前广场。
「老师，再来要去哪里？」
温泉街闹区还要往东北搭半小时电车。当然，这一带也有温泉旅馆，不过这里是以历史悠久而登录为世界遗产的神社佛阁，与壮阔的自然美景等观光景点闻名。刃更虽是第一次来到这片土地，对于这里是怎样的地方也早有耳闻。
特地中途到游客中心寄放行李，表示这附近应该有长谷川想逛的地方。所以到公车转运站前