「少对花店老爹这么凶啊，小鬼——放心吧，我不是听来的。」
「……那你怎么会知道？」
奥提加眯起眼回答澪说：
「对喔，你应该不知道她的长相……你跟雅雪小姐，长得真的很像。」
「雅雪……是指我的妈妈吗？」
「是啊。不只长得像，眼睛的颜色也和她一样。」
澪一直以为养父母是亲生父母，与他们共度的时光和记忆太过强烈，让她从来没多想亲生母亲的事，只知道名字，以及——
「…………她生下我不久后就死了吧？」
奥提加对低声这么说的澪点点头。
「对，这你已经知道啦？」
「嗯，万理亚——来保护我的那个女生告诉我真正的身世时一起说的。」
「……………………」「……………………」
听了澪的话，已经知道这个事实的刃更和柚希不发一语；但那和之前的无言不同，是顾虑到澪的心情。这让澪心怀感谢的同时——
……亲生母亲啊……
至今的双亲其实是养父母，亲生父亲还是魔王——
澪是在养父母遭到佐基尔杀害，并脱离险境后，从万理亚的诸多说明中得知这些事实的。而当时澪提出的问题中，自然也包含了她的生母。
而她也因此得知，过世的不只是生父威尔贝特，母亲死得更早——在生下澪后不久就撒手人寰了。
「——可是老板，您怎么会这么清楚雅雪殿下的长相呢？」
一直保持沉默的洁丝特忽然开口。
「雅雪殿下虽然有魔族血统，但我听说她是在人界长大，人类血统浓厚；澪大人的外表会和人类相同，就是受到她的遗传吧。雅雪殿下在认识威尔贝特陛下后与他相恋、怀了澪大人，后来定居在这个世界。」
可是——
「据说威尔贝特陛下是纯正高阶魔族，与魔族血统稀薄又在人界长大的雅雪殿下身分差距太大，有不少人强烈反对他们结婚。为了不给激进派或保守派找碴的藉口，只好让她隐居在城堡的孤塔，不仅没有肖像画，就连照片也没留下一张，城内知道她长相的只有极少数人——那么，您是怎么知道她的长相呢？」
「——就是因为她过的是那种生活。」
对于洁丝特的问题，奥提加放低语调——
「尽管威尔贝特每天都分配不少时间和她相处，可是她在塔里过的生活还是和软禁没什么不同。对她来说，从我们店里送去的那些花大概是仅有的乐趣之一吧……所以她透过威尔贝特拜托我教她培育或照顾美丽花朵的方法，之后我就时常到那里去了。」
并遥望远方似的对着天空说：
「她真的是个好女孩……生活不自由也从不抱怨，总是笑得比我精心照料的花还要灿烂；即使不受旁人祝福，只要能和威尔贝特在一起、待在他身边、怀他的孩子——也就是你，就心满意足了。」
「…………这样啊。」
对于自己是魔王的女儿，成濑澪依然觉得不怎么真实，所以在城中接受佣人和士兵的欢迎时，才会不知该作何反应。
这不是当然的吗？这么多年来，养父母都守着彼此没有血缘关系的秘密，会认为养父母比见也没见过的亲生父母更亲，本来就是很正常的事。
——而澪自己也认为，这没什么不好。
因为根本没必要改变想法。由于身为魔王的生父在临终前将他的力量过继给澪，澪才会成为争抢目标，导致养父母惨死；直接夺去澪的安稳日常的人是佐基尔没错，但威尔贝特也有间接责任，而且还不能找已经过世的他抱怨。他和他太太的事，实在让澪没什么感觉。为养父母报仇——在遇见东城刃更前，那就是成濑澪的一切；再说现在来到魔界，主要是为了解决澪体内威尔贝特的力量，所以即使听了生母的故事，也没有激起澪任何特别感触，但她还是——
「…………谢谢你告诉我妈妈的事。」
「虽然不知道她的长相，不过知道自己跟妈妈长得很像，会让你觉得高兴吗？」
奥提加的问题，让微微低下头的澪苦笑着说：
「到底高不高兴，我也不太清楚…………毕竟对于这个亲生母亲，我除了名字以外什么都不知道——至少，能够多知道一点，我觉得是好事。」
听了澪的想法，奥提加低声回答：「这样啊。」这时——
「那个，奥提加先生……澪大人的事请您千万要保密喔。」
诺耶看对话告一段落后插嘴说：
「假如让人知道事情是从您这边传出去的，我带澪大人他们来这间店的事就会曝光，就我的立场来说一定会死得很难看。」
奥提加听完「哼」了一声——
「少担这种不必要的心，哪边凉快哪边去——再待下去会妨碍我做生意。」
然后结束对话似的转过身去，就这么消失在店里。
4
现在——诺耶带领众人逛了市镇一圈后。
「——好，最后就是要在这间店喝杯茶才算圆满喔。」
她再度回到雅德别广场，来到一间咖啡厅前。这