台版 转自 轻之国度
图源：冥夜
录入：任雷劈
初校：任雷劈
即使没有报偿，无法如愿也无所谓。
我仍会伸出我的——……
1
魔王雷欧哈特。
于前任魔王威尔贝特死后，君临魔界顶点的年轻新王。
属于稳健派的威尔贝特虽有魔界最强之誉，却在前次大战中甘愿撤离人界，选择安稳生活。大战终结十六年后——忠于本能，渴望对诸神复仇的保守派或激进派系的魔族们，仍对他怀有强烈不满。
——直至距今约一年前威尔贝特死亡，魔界情势因此产生巨大动荡。
受威尔贝特感召而筑起庞大势力的稳健派急速崩解，激进派和保守派反而声势大涨。
最后——两派合并为新势力后推举出的新魔王，就是雷欧哈特。
他那自古就出了众多魔王的公爵家直系血脉，以及他在前次大战的勇猛表现，是他胜选的原因。当时雷欧哈特不同于位居后方掌控大局的魔王威尔贝特，亲率精锐部队在最前线奋战，立下卓越战功。虽然前线还有另一位魔族和他一样战绩彪炳，但那位魔族却在大战途中失去音讯，于是战争英雄的荣誉只归于雷欧哈特一个——就是这样的荣誉使他获得激进派和保守派的支持，即位为新任魔王。然而雷欧哈特十分年轻，又接任于誉为最强魔王的威尔贝特之后，威严稍显不足；所以在象征权威的王宫上，特地选了个魔界现存最巨大庄严的城堡供他使用。
——但现在，雷欧哈特的王宫却发生了激烈震荡。这不是比喻——发生于王座庭的可怕冲击，如字面般震荡了整座王宫，紧接着——
「————————」
雷欧哈特从冲击轰穿的墙跳出王宫，在中庭轻巧落地并向上望去，只见一道身影也跟着他跳出毁坏的墙垣。那外套衣摆受空气阻力而大幅翻飞，高举巨剑向他劈来的，就是参与前次大战的勇者一族中，人称「战神」的最强男子。
东城迅。
雷欧哈特立即高挥手上魔剑，抵挡迅的斩击——「喀锵——————！」金属撞击声瞬时迸响。因这强力对斩而寻求宣泄的力量，激起溅往四面八方的轰声和冲击，顿时震毁中庭地面和喷水池等设施。当下——
「喝啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
雷欧哈特奋力挥舞魔剑，让迅「喔！」地一声迅速退开，向后一个翻身着地，扭扭举着巨剑的右肩苦笑着说：
「啊～果然钝了一点……实际动作和意想中不太一样呢。」
还用剑脊在肩上拍了拍。这时——
「——雷欧哈特陛下！」
「陛下没事吧！」
禁卫兵急忙赶到与迅对峙的雷欧哈特身旁，举起武器发动魔法，准备向迅进攻。
「退下——你们不是他的对手。」
但全被雷欧哈特的冷静判断给制住了。守卫王座庭的精英部队都被他全数击昏，普通士兵想和他交手，轻则遭到反击而无法再战，重则白费性命。不过迅瞥了瞥周围——
「——是吗？除了你以外，这附近好像还有好几个人狠角色呢……」
仿佛看穿情势般这么说。
……连感觉都这么敏锐，真是棘手。
现在，巴尔弗雷亚等雷欧哈特信赖的臣子，正在周围的普通士兵背后或建筑物隐蔽处待命，随时都能和迅拼斗。接着——
「（雷欧哈特陛下——请问该如何是好？）」
巴尔弗雷亚以传心魔法询问指示。
「（……你们也别动手，这家伙我一个人来对付。）」
而雷欧哈特同样要求臣子们待命，因为这是个难得的机会。
——毕竟他是过去人称最强勇者的东城迅。
这一年来——拥立年轻的雷欧哈特、欲培养一个听话的傀儡来满足自身利益或欲望的老贼，已经被雷欧哈特自己铲除了一部分，但还有不少像左基尔那样的奸臣；若能在此独立逼退迅，或许能让枢机院剩下的那几只眼中钉安分一点。
可是……
不知是同情还是侠义心肠使然——迅为成濑澪与其属下万里亚张开保护伞，并让她们和儿子东城迅在自己家里一同生活等现况，雷欧哈特已从负责监视的拉斯报告中知道不少，不知的是——
「……你是为了保护儿子和威尔贝特的女儿，才直接来找我算账吗，迅·东城？」
「错了，我才没那个意思。我来魔界是为了亲眼看看威尔贝特死后的变化，会到你那里去坐坐，完全只是顺便而已……好啦，是有一点警告你们不要没事找人欺负我儿子他们的意思在。」
即使说话，迅的眼睛也紧盯着雷欧哈特。
「我还以为一接了威尔贝特的位子，就想对不情愿也得继承他力量的独生女——一个不知道自己身上流着魔王的血，像普通人一样长大的女孩动手动脚的新魔王，一定会是个耍得一手好心机的狗杂碎……想不到，竟然是个颇具侠气的青年好汉啊？」
「————闭嘴。」
雷欧哈特冲向苦笑的迅，他在压低身势的瞬间蹬足加速，一转眼就到达急速，朝迅连斩而去。