然通知我说有事不能来。」
长谷川说：
「我想既然来都来了，一个人吃也无妨；可是旁边桌子的客人走了，换成几个男的，还问我要不要和他们一起。女人独自吃烧肉，看起来真的有那么孤单吗？」
「呃，我想他们大概是……」「哪有，没那种事啦，老师。」
刃更和泷川对看一眼后这么说，接着——
「总之他们实在烦到我吃不下去，打算回家；不过我又一直很想来这里吃吃看，这样就走掉有点可惜。我知道学生大多不太喜欢和老师一起吃饭啦，如果你们肯和我并桌，我会很感激的。」
「是喔……既然这样，我是无所谓。」
然而假如泷川不愿意，就算对不起老师也得拒绝；毕竟今天这顿饭，是刃更为了加深他与泷川的互助关系而请的。刃更对泷川投以「你怎么说？」的眼神后——
「那有什么问题，我当然是0K呀。我们学校不管是学生或是老师，想和长谷川老师吃饭的人不晓得有多少咧。」
「……好像是这样。」
「可以吗，那我就坐过来啰。」
「好耶。那么老师，我旁边的座位空着喔？」
泷川贼笑着请长谷川坐到他旁边，长谷川却说声「谢啦」就直接在刃更身边坐下。
「啊，可是我们吃的是只限学生的吃到饱套餐，并桌可能有点问题——」
「不用担心。虽然那不是店家的错，不过我还是在这间店里被骚扰的，应该能请他们稍微通融一下吧。」
果不其然，长谷川一坐下，店员就立刻送上冰水和冰毛巾，并「不好意思喔」地低头赔罪。看来店家也因为约束不了其他客人而过意不去。长谷川顺便向那位店员点了些饮料和肉，然后说：
「话说，我都不知道学生可以在这家店吃到饱耶。该不会我们的学生常常来这里吃吧？」
「应该没有吧。这里和学校隔了一站，距离不算近；而且就算能用这个价格吃到这种品质的吃到饱很划算，但对于高中生来说，也没便宜到可以没事就来。」
「是啊。要不是小刃今天带我来，我还不知道这家店呢。」
「所以只有东城以前来过这间店啊？你常来吗？」
「没有，这只是第二次而已。我是暑假中间才搬来这附近，当然不会常来啰……之前那一次，是我爸带我来吃的。」
刃更说：
「我爸是职业摄影师，然后这间店的店长好像很喜欢我老爸的作品，以前曾经请我爸拍过照。门口不是摆了一张很大的风景照吗——那是我爸拍的喔。」
最后除了摄影费用外，还在店长盛情招待下吃了顿大餐，事情就是这样。
「是喔……连这种店也有『JIN』的粉丝呀。」
「你知道我爸吗？」
「很意外吗？我还算不上狂热粉丝，只是很喜欢他的照片而已。像杂志上或一些评论家说过，他的镜头能捕捉到别人绝对拍不到的一刹那——拍摄对象散发原始魅力的那一刹那。他的照片，确实已经是艺术的境界，就连我这样的外行人看了也会迷住呢。」
「谢谢……想不到老师这么夸奖我爸。我会转告他的。」
刃更害羞地低头道谢时，店员正好送肉和饮料过来了。
刃更和泷川的加点跟长谷川点的东西同时送上，桌面一瞬间就被盘子挤满。
「好，那我就开动啰。」「帅耶，我也要开始认真吃了！」
各式肉品立即随两人欢呼在烤网上忘情舞动，发出令人垂涎的声音。
——这时，刃更想起刚才长谷川说的话。
迅为了保护刃更而舍弃勇者身分，一起离开村子；为了维持生活，迅选择了新的道路——摄影。经过五年前勇者一族「村落」的惨剧，让当时的刃更受到深痛的心灵创伤；是迅那些能够撼动人们灵魂深处的照片，一次一次地救赎了他。
当时的迅虽已不是拯救世界的勇者，却无疑是守护刃更的勇者。正由于刃更从小看着父亲的背影长大，所以自然而然地有种感觉——自己是受到父亲的影响，现在才会这样希望为守护澪和万理亚而战吧。
2
刃更和泷川一直猛吃到时间几乎用完，才满足地为这天的烧肉大餐闭幕。
泷川和刃更家在不同方向，一出店门就分头了。
现在——刃更正和长谷川一起走在回家的路上。
「话说东城，这样真的没关系吗？」
长谷川在刃更身旁问道。
「是我拜托你们和我并桌的，我原本还打算帮你们买单呢。」
「哎哟，真的没关系啦。今天这顿本来就是我该付的嘛。」
要是泷川的份不是刃更付帐，这顿饭就失去意义了。不过——
「可是我……」
还是不太能接受的长谷川，让刃更感到她是个不爱占便宜的人而苦笑。
「那下次有机会的话，就换老师请客吧。到时候要找老师推荐的店喔。」
「嗯……知道了。既然你愿意这样，下次就换我请你吧。」