台版 转自 轻之国度
图源：upsilon
录入：uspilon
「闲闲没事做耶。小光。」
「像你这样掉以轻心，遇上宇宙海盗的时候就会反应不过来。」
「哇哈哈哈。小光好认真啊。」
「你别忘了，这艘『神奈川号』才买十个月左右，还剩下超过二十年的贷款。要是被宇宙海盗给抢走或是打坏了，我们俩可就要破产啦！」
时间是遥远的未来。
人类经历几次的世界大战，接连挺身抵制地球环境恶化、资源枯竭等非同小可的事端未果，不得不涉足宇宙已有数千年。
现有一艘小型太空船正巡航于某个宇宙区域。
尽管是小型，船身全长仍有一公里以上。只不过相较于一般的外太空航行专用运输船还是小巧了许多。
而这艘船舰仅由一对夫妻加上丈夫的弟弟，三人负责运作。
「相信副社长也很明白足利运输的营利状态。例如无论挣了多少钱还是只够支付太空船的贷款。」
「都忘了算上这个不可爱的清縻……」
「社长。你不该与一介人造人计较可爱。」
应答的是与神奈川号同为「贷款标的」之人造人，清縻。
『型号A125，新世代三菱公司出品，宇宙历四七八九年版』的人造人，一般惯称为清縻。基本上属于万能型，此外特别擅长太空船的修理、维护、保全等工作。
清縻有着年轻英俊的日系外貌，纤瘦身体套着管家风情的西装。
据闻研发人为女性，业界盛传此设计出自她的个人喜好。
「算上我的部分，贷款还剩下二十二年七个月呢。」
「因为你很贵啊……」
「毕竟是最新机型。我的贡献也合乎价格。」
「这我承认。」
清縻莫名露出自傲的模样。不过那也其来有自。就连主人光辉也十分认同他的表现。
「再怎么说，单靠小光一个人运作跟保养神奈川号也太辛苦了嘛。」
「社长。副社长说得一点没错。时间必须有效率地善用。人造人正是为了这种情况而存在的。」
「……我承认清縻的能耐。只是有时你当真令人恼火。」
「有本事的人造人难免如此。」
「都给你讲就好了。」
「我正在讲。」
「……」
现今人类足迹已遍布银河系大半的区域。民间、政府、军方等单位广泛运用太空船执行各式各样的任务，只是普遍缺乏太空船的船员。
一般民众只在旅行、搬家或调职时才需要上太空。
军方利用太空船处理与其他国家间的纷争、辖区内星球发生的叛乱事件、乃至驱逐海盗等状况。
许多国家的政府则时常就国安政策考量而委托国营的运输公司办事。
即使如此，整体的运输量仍显不足。因此除了民营的大规模运输公司，通常会另外大量聘雇如光辉一行人组成的小量货运公司。
然而依旧弥补不了载运量的空缺。
因为实在没什么人愿意从事太空船船员的工作。就运输公司数量而言，比例上十分短缺。
原因很简单。太多人顺利创业成了运输公司的社长，却落得被宇宙海盗杀害，或是货物与船只全被抢走导致破产的下场。
虽有军方积极举发并驱逐，然而宇宙海盗的数量太多，来不及一一应付。
基于此，以宇宙间的工作来说，行星或宇宙殖民地内部的职缺薪水普通但相对安全且稳定，求职者简直挤破了头。
更别提那些相对安全的工作也难免人手不足的状况。
「在一年前结束的那场『松永事件』中冒了很大风险才赚到这笔头期款。好不容易买到神奈川号，绝对不想被抢走或是被弄坏。」
说话的人名叫足利光辉，现年二十岁。正是被唤为小光的男人。
他的身分是这艘小型外太空航行专用运输船「神奈川号」的所有权人，兼任小量运输公司「足利运输」的社长，还兼顾神奈川号修理、维护及业务窗口的工作。
「小光的船也属于身为老婆的我嘛。加上想要小孩，也得多赚些奶粉钱喽。」
这位女性名叫足利今日子。乃是光辉的妻子。
与光辉为仅相差一岁的姊弟夫妻，今日子担任公司的副社长，同时肩负保全部长的职责。
她原本是军人，年纪尚轻就在退伍前爬到少佐的阶级。
专业领域是对付海盗及恐怖分子的特殊战斗。此外还具备指挥一般部队的经验甚至军医的证照。是个超级菁英人士。
无论在经历或体能方面均大幅胜过光辉，是名优秀的女性。
「大哥、大嫂。帐算出来了。」
&ems