啊,是……」
我其实是不太能喝酒的,但我还是这样回答了。因为我没办法好好地用言语表现,才更想用行动传达。
后来我们换了一家店,两个人静静地喝起酒。
「我真的很庆幸自己走这一行……」
干掉那杯生啤酒的月岛先生,满足地喃喃自语。我回以肯定。
「幸好当初老师说要写当红路线的书时,我没有反对……」
不,他有反对。他明确地说过:角仓先生不适合走当红的路线。我觉得他把自己的记忆窜改得有点太过一厢情愿了。话虽如此,这也已经是两三年前的事了,记忆模糊或许也是在所难免的。
人类很容易改写自己的记忆,这真的很可怕啊……
基本上我这边记得的事实概况是,最早提出要写《九皇》这种异世界后宫战斗小说的人是我没错。话虽如此,因为我自己有想写的故事,因此整体情节发展跟各式桥段,我本来是想采用自己的设计。
那时我不断在错误中尝试学习,想将自己想写的东西,设法套进当时畅销的公式中。
我跟责任编辑,两人无数次地讨论出现在的结果。一开始否定我走当红路线的月岛先生,最后还是相信我了。
「我真的很庆幸自己相信老师的决定。」
我们轻小说家是孤独的生物。明明就必须单独完成工作,却又没有办法独立结束掉手中的工作。
所以我真的觉得,能有跟像这样一起讨论梦想的伙伴,是件幸福的事。
「真是期待动画版啊。」
「是……」
我们是不得到他人认同就活不下去的生物。同时也是不作梦就会死的生物。
那天晚上我们久违地,就像以前讨论《九皇》不该这样也不该那样的时期一样,真的天真烂漫地讨论起该选择哪个工作室,该选哪些班底,声优挑哪位比较好等等梦想的话题。
☆ ☆ ☆
那段时期我还有梦。
反过来说,我的梦也是到那时期就戛然而止了。
我这时候突然想起,所谓「旅行就是在拟订计划时最开心」的说法。
那个角色要用这种声音,那一幕要那样搬演……像这样无邪地发展自己的梦想,也只有在企画实际运作前。
跟相当随和好说话的九头制作人,以及一脸正经看起来人却很不错的十和田助理制作人见过面,各部署的配置都一一确定,「大人」开始正式参与后,形势就开始有点诡谲了。
「不好意思,能不能请你们再贴近原作故事些?」
在不知道第几次的剧本审阅会议中,月岛先生的口气重了点。因为在这之前他已经用柔和的口气说过无数次了。
对方是个经验丰富的女性脚本家。在这次九皇中,她负责的是系列构成,说得更明白点就是负责统筹脚本小组的组长。既然是过去有过赫赫成绩的人物,相信也是有经过一番思考才这么做的,所以当初我们也是用试探的态度在配合她大胆改写原作的行为。但本来理当很硬派的主角,居然一脸色眯眯地跑去偷窥女子澡堂,这么廉价的福利场面我们说什么也看不过去。
我站在原作者,也就是监修的立场,热血地讲述起主角是多么表面轻浮骨子里诚挚的一个人,同时我透过主角的信念对读者传达的作品整体主题又是什么……我自认如此,只是我说话的声音好像有点小,在场的人统统都傻住了,因此月岛先生才热血地代替我重新复述一遍。
「是喔……」
然而对方的反应却是彻底的冷淡,嘴角还带点笑意。
「主题。」
她重述一次这个词汇,这次连眼睛都笑了。我甚至觉得她这是在否定掉我的作家性质。
「好啦,原作或许是这样没错……」
「原作,确确实实就是如此。」
资深脚本家与月岛先生用紧绷的恭谨口吻展开了唇枪舌战,然而他们的论调却是平行线……直到那句可恨的话语冒出来为止。
「我实在不懂这部作品到底哪里有趣。」
资深的挖苦专家在争论的最后终于口不择言了。不仅如此,她还像是顾虑着我们,用极其温柔,仿佛在好心提醒似的,露出有点困扰的笑容,接着慢慢地,仔细地说出这句话:
「那个……轻小说跟动画是不一样的……这点你们明白吗?」
然后就是这把传家宝刀。据说无数前辈作家在著作被改编成影像作品时一定会承受过的,一击必杀的惯用句。像我这种后生小辈根本没有办法抗辩。总编与月岛先生也像是把怒吼含在嘴里似的,始终默不吭声。
「既然您都这么说了,今后我们可能没办法继续合作了……」
由于资深的当红脚本家超幼稚的闹起别扭,让在场的导演与所有制作单位人员都不知道该说什么,只能低着头。在那紧张的几秒钟内,只有显然是出自那只老鸟的叹气声响起。
唯一有九头先生特别坚强。
「总之我们先去喝杯酒,培养一下感情吧!好不好!」
当然,当时不可能有人同意这个提议,这让会议室更呈现出人间炼狱的景象。就算一起去喝酒也不可能好得起来的。这方面我很清楚。
☆ ☆ ☆
&e