……下周,录音啦。」
「……没问题。」
我们交换了一个微笑,然后啪的一声,就像空中击掌似的,一把接过了信封袋。
回到沙发扎营后,我打开信封,里面有著剧本,以及烧在光碟里的确认影带。
翻开剧本封面,翻过工作人员名单,下一页就是声优表。
上面确实写著「史碧卡:乌丸千岁饰」。主角幸人,露娜、小阳与亚丝卡等女性角色,以及其他固定登场的角色,史碧卡的名字确确实实就列在他们之后。
居然会列在从前面数来比较快的位置,这还是第一次。
我一页一页翻下去,慢慢地阅读,一边有种好久没有翻页的感觉。这种感觉大概只有第一次配音跟第二次配音……之后就没有了吧。感动褪去的速度意外的快呀。
尽管一边这么想,我还是花了充分的时间把剧本读完。
「呼──」我长长吁了口气,阖上剧本。然后才发现悟净不知什么时候已经坐到我的身旁。偷偷瞄过去,悟净的脸也露出跟我第一次拿到剧本时一样的温柔表情。
我们看著对方,呵呵呵地轻笑几声。然后我小小声地,轻柔地,又甜美地嘟囔:
「欸,悟净……」
「嗯?」
悟净回答的声音听起来也比平常温柔许多,就像是他稳重地在等待我继续说下去。多亏如此,我才能讲出我最真实的心声。
「确认带是要拿来干么的?」
这话一说出口,悟净整个人就冻结了。那原本温暖的表情也渐渐地结冰,然后他淡淡地用冷冰冰的声音袭来:
「……啥?你不是一直都有在做吗?咦?是怎样?现在是什么情况?你的职业是?」
「因……因为那个啊……该怎么说,我最近的工作一直都是演路人……通常只要瞄个一眼,讲个一句,之后就谢谢再联络了啊……」
「原来你一直都这么随随便便地确认啊……」
「嗯,是啊……」
看到悟净用手按紧额头,不断深深地哀声叹气的模样,我也感到一丝丝的罪恶感,于是也只能呜呜呜地垂著头。
的确没错,不久前我的工作态度确实不足取。
但是,正因为这样──
「但是我觉得,这个,史碧卡……用那样的方式是不行的。」
我两手捧著的剧本,比我预想的要沉重好多,我彷佛就快要被剧本压到沉进沙发里了。悟净将他的大手,轻轻地按到我的头上,就像在拉提我似的。
「……我们来试试看吧?」
「嗯,谢谢……」
哥哥轻轻地拍了我低垂著的头几下,然后站起来,拿起确认用的DVD,走向播放器。
他熟练地将片子放进播放器内,随手拿起遥控器,走回我的身旁坐下。
「这只是我以前用过的方法,并不是什么无可置疑的正确答案。千岁你要慢慢地找出属于你自己的做法。」
说著,悟净将笔跟剧本递给我。
「剧本都读过了吧?会出现什么画面,是不是都大致上有个模糊的概念了?」
「嗯。」
看到我肯定地点了一下头,悟净就将手中的遥控器指向播放器。
「看影带时,首先就是要对答案,看看画面跟自己读剧本时想像的画面一不一样。」
「哦?画面……」
我猛点头,一边盯著电视。色条画面跳出来后,很快地就转成倒数。我就像被电视吸住似的盯著不放。
这搞不好是我头一次这么认真地作影带确认呢。
不过当然啦,大致上的作法我也知道。因为在培训所的配音课程也有学过啊。比方说看著画面想像距离感之类的……总之培训所有教过这种基本概念。而且以前住在老家时,我总是待在后面看著,所以大概略知一二。这种时候,有家人就是最方便的。
电视画面上,开始出现无声的分镜影片。悟净指著画面,替我说明:
「对动画而言,画面是非常重要的要素,占作品全体的资讯量比例相当高。台词可以现场改写或是重拍解决,画面却没那么简单就能修正,因此也经常都是得以画面为主轴来做事。所以你要先看画面,掌握好角色之间的距离感。可以的话,最好不只物理距离,连角色之间的内心距离也要搞清楚。然后接下来就是想好动作时嘴巴开阖的次数跟大小,也要考虑到身体动作与姿势造成的发声情境……」
「给我等一下!好长,太长了!也讲太快了!」
在强行打断悟净长篇大论的同时,我也一把抢过遥控器,立刻按下停止钮。然后我揪著悟净的领口猛摇,一边大声地说:
「吓死我了!害我连一咪咪的画面都没看进脑子里去啦!搞什么!悟净难道完全不想解释给我听吗?我反而觉得你根本就没有想要教我的意思吧!你刚刚狠狠地将我拋在脑后了!难道悟净你是本所七不可思议的河童或狸猫还是什么妖怪吗!」
「……不是啦,我只是想先解释一下概要。」
头被我摇来晃去的悟净,轻轻地挪开了我的手,再度拿起遥控器。
「总而言之,我先告诉你最好事先