。
「咕~呜」
钓上来的鱼还是立刻杀掉比较好。鱼鳃附近血管很集中,切开那边就能立刻杀死它们。妮娜也能用指甲做到的吧。鱼上了岸也会觉得痛苦的,而且鱼要是感觉到压力身体会僵硬变得不好吃呢。之后倒吊过来放掉血,再用海水冲洗……是不是太长了?玉兔,能翻译吗?
「噗呋~」『钓的鱼,立刻杀掉。鳃上有要害,切了就死。不然会变难吃。倒过来放血,然后用海水洗』
「SH、是~!」
简洁地概括好了……即使如此仍抓住了所需最低限的要点。对食物的执念真是厉害啊。
妮娜将鱼钩从怪鱼身上拔出来,悬在空中放光血,然后走到我身体的一边,弯下腰来用海水清洗。这个怪鱼能吃吗。还是姑且调查一下它有没有什么诡异的习性、有没有毒吧。要是它会结群的话,还是离开这里比较好。
【〖艾古鲁·巴什(エグル・バッシュ,抉る·bash)〗:E RANK monster】
【拥有强韧的牙、以突出的白色眼球为特征的鱼。喜欢吃内脏。】
【因为它能当作魔法具的材料而遭到滥捕,处在濒危状态。】
【不过它有着被魔力吸引的习性,因此只要准备好条件,很容易就能找到它。】
才不想专门去找这种玩意哦……不用濒危了,赶紧给我灭绝去吧。到底是谁啊,居然会专门准备好条件去找这什么艾古鲁·巴什。
嘛,稀少的话就让我安心了。想必不会继续出现了吧。我环视周围海域,没再发现看起来那么危险的家伙了。这下总算能专心钓鱼了。
妮娜再次对着海面挥动钓竿。祈祷她这次能钓到更正经的东西……若是能钓到刚才被怪鱼咬杀的斑纹鱼同种的鱼类就让人开心了。
开始钓鱼之后过了一个小时。我的背上摆满了各式各样放完血的鱼。凸眼啃肠的艾古鲁·巴什、拥有比身体还大的鲜艳鱼鳍的孔雀鱼、凶暴的双头海鳝……奇葩的种类大概就是这些了吧。
除此以外也都是些原来的世界未曾见过的鱼类,但都没有那么脱离常识的外观了。钓上来的鱼加在一起将近有三十条。作为战果来说已经相当不错了,但我却总觉得有那么一点不能接受。
「好厉害,球球好厉害!又钓到了!」
「噗呋~!」『正在集中注意力呢,别搭话哦!』
「对、对不起……」
……这些鱼基本都是玉兔用耳朵操作钓竿钓上来的。妮娜钓上来的除了最初的艾古鲁·巴什以外,就是些什么奇怪的小瓶子之类东西了。妮娜看起来不像笨手笨脚的样子,但应该是太过焦急了吧,总是让鱼把鱼饵吃得一干二净却没有上钩。钓钩形状不佳没法好好挂住鱼嘴也是其中一个原因吧。
妮娜每失败一次耳朵就耷拉得更低,一副快哭般的表情将钓饵穿上钓钩……都能从那副身姿中感觉到哀愁了。好不容易以为她钓到东西了,结果却是小瓶。
再怎么说这也太打击人了,让妮娜沮丧地瘫坐在当场。此时玉兔试着甩动了钓竿,没想到却开始了爆钓。妮娜立刻就降格为了杀鱼放血的打杂人员。那啥……到底是为了什么开始钓鱼的啊……
「好厉害,今天最大的一条!球球好厉害!」
「噗呋~!噗呋~!」
嘛、嘛……看起来挺开心的,也不错,嗯。
注1:日语“像坐上大船一样”是一句惯用语,用来形容非常可靠、稳如泰山。
5
我们已经钓到足够多的鱼了,于是又飘飘荡荡地游回了陆地。
在移动途中,我考虑起了今后的事情。可能的话,想亲眼见证一下到了港城之后妮娜会过上怎样的生活。然而会有这样的机会吗。我要是闯入了港城,或许会让那里变成鬼城呢。
来到岸边之后,我放下妮娜与玉兔。妮娜与玉兔将骆驼的毛皮铺在沙地上,再将鱼摆上去。然后我一边调整一边喷出〖灼热之息〗。
回想起来这还是今生第一次吃烤鱼呢。感觉也能生吃,但还是将它们全都过了一遍火。说不定有什么诡异的寄生虫呢,还是这样比较放心。我跟玉兔应该没问题吧,但聚在一起却吃其他东西的话也太无趣了。
我捏着鱼尾巴将它拿起来,吃上一口。嗯,美味。跟前世吃过的鱼味道并没有太大变化,让我产生了一点怀念的心情。
那条诡异的鱼就交给玉兔处理吧……正式名字是叫艾古鲁·巴什吗。连生吃过暗黑芋虫的我都对你敬而远之,你真的可以自豪哦奇葩鱼。就算是玉兔也会稍微有点不情愿的吧。
毕竟它的眼珠一直凸在外面呢。吃了那眼珠总感觉会被诅咒。啊啊,不过那东西在我用〖status阅览〗检查的时候,有写着能作为魔法具的材料之类的吧。虽然已经烤掉了,按或许可以放在那不吃。或许能有什么用到的机会呢。
「这条鱼虽然看起来稍微有点怪,但超级好吃」
听到妮娜的声音让我猛地抬起头来,看到她正在吃着艾古鲁·巴什。
我不由自主地又看了第二遍。什么啊,难道是我的感性比较奇怪吗。难道说……她觉得那是她自己钓上来的,所以要负起责任来吗?不必那么勉强的哦。
「这、这个虽然只有一条……龙先生,分你一半怎么样呢?这是妮娜钓到的!是妮娜唯一钓到的一条喵!」
……看起来不像在勉强呢。是加入了回忆加成吗。拒绝的话也有点不好,难得她给我我也想收下来着。但偏偏剩下的一半是头部那边。
&