说了等同于败北的宣言，天蝎淡淡的笑容却没有瓦解。
「辣的我也没办法吃喵。」
邻桌的梅菲嫌弃地头撇过一旁。
……过了一段时间，霍克仍然没有把叉子放下。马上又往红色的险峻山脉伸去。
「说起来，年轻的时候我很会吃辣呢……年纪大了就有点吃不消了……」
霍克再次将一片挖出来的肉送进嘴里。
「噗哈──！不行了，真的好辣！没办法吃啦！」
「……喂……你……怎么了？」
亚丝塔纳闷问道。
「呼哈？」
「你说的和做的……那个……好像不太一样？」
霍克嘴上说着不行，手却在找下一片猪肉。那只独眼越来越熠熠生辉，宛如前往绝境寻找宝藏的探险队一样，闪烁着危险的光芒。
「喔、喔……是这样吗……！」
他毫不犹豫地再吃一片后说：
「噗哈──！明、明明很辣……明明这么辣……」
他边吐出炙热的吐息边呐喊：
「却好甜啊──！」
「……这是什么意思？」
听到芙萝蕾说的话，天蝎张开单边的眼睛说道：
「雨云猪的油脂非常甜美。用了十几种香料做成的山，是为了将其全部引出的基底。不只是辣而已，还能促进食欲。利用强大的火力炸出的外皮，会将那份美味全部紧紧锁在里面喔……」
「哎呀，听起来好适合配酒……」
露琪手指抵在唇前，一副嘴馋样子。
天蝎继续说下去。
「……霍克大人，您以前曾是冒险者对吧？这样的话，您会迷上这个味道也是理所当然的。」
吃完第四口，终于停下手的霍克不禁发出感叹的声音。
「啊啊……和第一次来的冒险相似的辛辣……以及像是在那之后好不容易获得宝物般的温柔甜美，全部融为一体……掉进了我的胃里……！」
他摇晃脑袋，往左右两边吐出热风气息。
「咳──！这道菜真是有本事啊……噗哈！」
在优雅鞠躬的天蝎旁边，法兰西斯露出满脸笑容。
「这就是五厨刀的实力，霍克。」
「哎呀，这还真是，没想到这么厉害……！」
「呵呵……我想，都快没有必要吃贝尔老弟的料理了呢。」
法兰西斯上半身转向旁边的桌子。
「不过，你们就放心吧。因为你们还挺漂亮的，我的店可以雇用你们喔。就算空中楼阁亭倒闭了也……」
突然出现了一道身影，打断他那充满怜悯且自认高人一等的视线。
「那种自以为是的话──」
原来是贝尔。他把右手拿着的碗公，气势如虹地放在霍克面前说道。
「──等吃完之后再来说嘴吧！」
「喔……哦哦，小子，你完成啦。」
贝尔在惊讶地向前探出身的霍克眼前，将碗盖取下放在一旁。
「让你久等了，肉排丼。」
「……这是……」
霍克显得有点不知该如何是好。丼饭上将肉当花瓣排成的花朵，确实是绽放得很美丽，但和天蝎的料理相比，显得比较朴素。
法兰西斯耸耸肩。
「呵呵，果然是没有吃的必要了，不是吗？」
「闭嘴快吃。」
「……喔，喔，也是。」
贝尔吆喝一声后，霍克姑且点点头，伸手拿起装有茶的杯子。
「……哼，不过是白费力气罢了，贝尔老弟……你已经输了。」
听到法兰西斯的这句话，贝尔头也不回地说：
「没有不吃就能明白的料理。」
「呵呵……那个看就知道了吧……！」
这时，喝了一口茶的霍克，发出错愕的声音。
「唔哦……」
「嗯……怎么了？」
贝尔语带疑惑问道。
「唔……尝、尝……尝不出味道！」
「……什么？」
「呵、呵呵，噗哧、哧哧……」
法兰西斯开始笑了。
「……呵、呵呵，啊哈哈哈！」
最终成了大笑。他手贴着额头，像是要掩饰扭曲表情似的弯下腰。
<