霞公啊，那场直播……你就不能再想点办法补救吗？」
「总编她说出口的话谁也无法阻止。」
「…………我想也是。」
总编辑对深深叹气的山田部长说道。
「唷，豪严啊，好久不见啦～你还是一样一脸凶神恶煞耶～好好笑。」
「呃！欸，总编……对方可是娱乐小说局的部长耶。」
或许她在凉鞋文库内是老大，但对方可是掌管SADOKAWA旗下所有轻小说书系的大人物。总编可能也跟副总编一样，和部长是老交情了，但这种态度还是太失礼了吧。
「黑川，没关系的。」
然而，山田部长出手制止我。
「论年纪……她是我长辈。」
「…………………………啥？」
等等……等一下……………………………拜托先暂停一下。
退一百步来说，她比霞总编年长，这我还能接受。
但……这位山田部长怎么看都——
「呃……部长，恕我冒昧请问，你应该不会只有三字头，只是脸长得老这样吧？」
「你会这样怀疑我也不是不能理解……但很遗憾，我今年五十二了。」
「…………我想也是呢。」
所……所以说……
我战战兢兢地望向总编辑。
「啊，清纯你还在怀疑啊。那不然给你看看证据，这是我的驾照喔～」
上面记载着「大正○○年生」。
「你是妖怪吧！」
「啊哈哈。开玩笑的，这再怎么说也太夸张啦～来。」
总编辑把黏在上头的贴纸撕了下来。
「啊啊……昭和○○年生吗？这样合理多了嘛，请别吓我——不！还是很奇怪吧！」
六字头前后……这个女高中都已经花甲之年啦！（错乱）
「啊哈哈～不过你想想，漫画家之中也有这种人啊，像那个愈老愈回春的波纹使者。」
「就算是那个漫画家，也不至于长得像男高中生啊！」
太奇怪了……这已经不是美魔女的程度了。
我重新认真端详着总编的驾照。
无论检查多少遍，「昭和○○年」的部分……未发现任何贴纸或修改的痕迹。
这下子……………………………………也只能认了。
「…………嗯？」
此时我才第一次注意到本名的栏位。
上面排列的文字是「本乡踊子」。
「『本乡踊子』吗……」
就算外表是怪物级的童颜，果然还是昭和时代的人没错，真是颇具年代感的命名风格。
「啊，不对不对。写作『踊子』读作『Disco』哟～」
「根本是炫炮命名啊！你父母也走在时代的太前端了吧！」
说起来这个人出生的年代已经存在Disco这个名词了吗？
这算是一种近代的时间旅行吗………………还是别深入思考吧。
「先……先不讨论这个，所以文子果然是假名对吧。」
「对呀～我当初都给了超明显的提示了，清纯你却完全没发现呢～」
「提示？」
「你不觉得散怠文子这名字很不自然吗？」
「这倒是……有点吧。」
不，本乡踊子<Disco>才更不自然吧……不过先不谈真名，散怠文子这四个子的确不像是一般人取假名时会马上想到的组合。
「首先呢，『散』的音读是？」
「San……？」
「没错没错。接下来『怠』改用训读的话是？」
「嗯……Daru——啊啊啊啊！」
原来不是散怠文子<Chiritai Fumiko>……而是散怠文子<Sandaru Bunko>！（注：后者读音与「凉鞋文库」的日文相同）
「啊，看来你总算明白啦～」
真……真无聊……
总编无视傻眼的我，朝着天花的方向走去。
「天花也好久不见啦～。」
「好久不见了，本乡总编。」
「这次各方面都辛苦你了呢～」
「嗯，不会……」
「哎呀～不过话说回来，真是一场颇有看头的小俩口斗嘴呢～」
&emsp