我作好准备面对即将到来的冲击力。结果……此时却出现了预料之外的状况。
「……不行，诉诸暴力是不好的行为——哇啊？」
奥黛莉突然展现出莫名的慈悲心，停住了下一秒就要贴上我脸颊的手掌。然而，这个举动却让她的身躯再次失衡。
一声巨响之下，她摔得四脚朝天。
……这下我又成了裙底偷窥狂。
「真的……非常抱歉！」
我深深向她鞠躬赔罪，额头都已经擦到桌面。
「…………」
奥黛莉用不屑的眼神瞪向我。
「原来你还真的是抓奶龙爪手跟裙底偷窥狂。」
「唔……我无法反驳。」
「色狼。」
「唔……」
「猪哥。」
「唔……」
奥黛莉鼓起双颊继续怒视着我。现在宁愿她干脆赏我一巴掌，还比较不煎熬……
「唉……算了……我知道你不是故意的。而且你是看我快跌倒才出手相救……只不过——」
「只不过？」
「我决定以后跟你说话时不用敬语了。即使你比较年长，但我可无法对抓奶龙爪手的裙底偷窥狂表示敬意。」
「嗯嗯。如果这样让老师气消的话，就请您这么办吧。」
「住口。」
「咦？」
「我希望你也改用对平辈的口气。如果不让我们处于对等的立场，感觉下次又会来个左摸摸右揉揉。」
「怎么感觉又升级成更厉害的招式啦！」
「嗯。还是像这样吐槽感觉比较真诚。说敬语的你总让我觉得不可信。」
……话说回来，无论在佐土川文库打工时，还是研修时期，我都常被人说「你那副恭敬有礼的态度感觉城府很深」呢……
「这样喔。那我就恭敬不如从命，用平辈的口气啰。」
「嗯……」
奥黛莉仍然面无表情，轻轻点了点头。
「但是一码归一码，至少初次见面的礼数还是得做足才行。我叫黑川清纯，从今天起是老师您的责任编辑。以后还请多多指教了。」
我掏出名片递给她。
「感谢你如此周到。」
奥黛莉以莫名熟练的动作接下名片，认真地端详着。
「清纯……明明是个抓奶龙爪手，名字还真好听。」
……要你管。
「我叫奥黛莉·普露丝·嘉丽娜凯伍斯。我才是以后要请您多多指教了。」
她递过来的名片上写着轻小说作家的头衔，还印了满满的可爱小鸡图案。为何选择小鸡？……而且随处印着「啾啾」的手写文字。
「啾啾。」
……她干嘛现在要啾啾叫？
「好啦，双方的自我介绍也已经告一段落了。事不宜迟，马上进入工作的话题吧，奥黛莉。」
「还请手下留情。」
……为何用武士般的口吻制止我？
「可以的话，我希望你别喊我奥黛莉。」
「这样啊……对一个显然是日本人的人喊这名字，也许会害你的真实身份曝光是吧。抱歉，是我考量得不够周全。」
「呃，不是这样的……那个……因为我一时冲动取了个很有洋味的名字，怕被人认为装模作样，很难为情。」
原来理由是这个……好吧。无论如何，既然本人不喜欢，那我改叫本名就是了。
「那可以告诉我，你的本名吗？」
「……狼心狗肺。」
「哪里狼心狗肺了？」
「我的本名……比奥黛莉还更羞耻。」
「啥？……那不然我还是继续叫你奥黛莉吧？」
「……妖魔鬼怪。」
「那你到底要我怎样啦？」
这根本像一场不可能破关的游戏啊。
「好啦，称谓的问题先放一边，但是身为责任编辑，总不能不知道作家的本名吧。我又不可能在寄东西给你时写『奥黛莉·普露丝·嘉丽娜凯伍斯小姐收』。」
「恨得牙痒痒……」
……我还真是第一次见到有人把这当成状声词使用。
「呃，好啦。你要是怎么样也不肯当场告诉我，我是也无所谓啦。反正回公司后早晚会知道——」
「雄鸡……………………雏。」
「啥？」
&