;这可不好了，内心的坏念头好像又表现在脸上了。
「不不不，我没事。我们回归正题吧，前辈。对我这样的菜鸟，不需要使用敬语啦。」
「可、可是……黑川先生比我年长……」
「你是公司里的先进，跟年龄无关啦。用同辈的语气交谈，这样我也比较不用拘谨……好吗？」
「真、真的吗？那……我就恭敬不如从命了。」
「还有『先生』这个称谓也可以拿掉啰，前、辈。」
我特别强调了最后两个字，挑动她的自尊心。
「黑川……啊啊，我们部门真是进了个乖孩子！」
咯咯……果然很好打发。
「有任何不懂的地方尽管开口，只要我能力所及，都会尽量指导你的——啊！」
就在此时，办公室里的电话响了起来。
「真是挑对时间了。我这就来示范电话礼仪，给你参考一下。」
说时迟那时快，她马上接起了话筒。
「您好，这里是佐土川S文库编辑部——啊，我是和，平时承蒙老师关照了。」
看来似乎是作者打来的电话。
而且应该刚好是和前辈她所负责的作家，所以她带着笑容接洽。
「是。是指昨天拜托老师您修改的部分对吧？咦？已经完成了吗？谢谢老师！我这就马上确认档案。」
她的口吻有别于刚才散发的天然感，感觉相当可靠干练。本来以为她是个冒失型的傻妹，也许在编辑工作上有一定的专业能力。
然而，原先带着和蔼笑容的她，在开始查看电子邮件附档的同时，表情渐渐垮了下来。
「……老师。那个……我想麻烦您修改的部分，不是这个意思……」
嗯……看来作者与编辑之间的认知有所出入。
「——嗯……我的意思不是请老师调整屏蔽字的位置跟数量，而是直接换个方式去描写……」
屏蔽字啊……也是啦，毕竟最近规范变得更严格了。也许是作者无意之中使用了带有歧视意味的用词之类。
「…………」
就在此时，前辈一边用闪烁的眼神不时瞄向我，一边莫名地染红了双颊……这是怎样？
「——所、所以说……就算把○鸡改成鸡○，字面呈现出的感觉应该也没什么差别吧。」
…………嗯？
「——呃，不是……这个用词本身并没有被禁止，应该说不太适合这个情境……」
是怎样……这两人究竟在讨论什么？
「——不、不行啦，关键的最后一幕出现鸡鸡两个字太突兀了！」
「噗呼……！」
我不禁喷笑了出来。如果没有听错，刚才她说了……「鸡鸡」没错吧？
「——咦？加上『小』就没有那么粗俗了？不，就算改成小鸡鸡还是不行！」
真心不懂这两个家伙到底在瞎扯什么？
「——不、不可以，就算加上『大人』尊称也一样啦！」
现在连小鸡鸡大人都登场了？
「——咦？您要冷冻这个梗了吗？老、老师，您总算能体谅我的立场了——呃，冰冻鸡鸡又是什么啦？」
这已经超越换个角度思考了！
在这之后，前辈仍没完没了地与作者继续这场没营养的争执，最后——
「总、总之这集禁止出现鸡鸡字眼——！」
前辈如此大喊，随后猛然挂掉电话。
接着她露出了稍带腼腆的笑容转向我问道。
「怎么样？有给你带来一点参考吗？」
「最好有！」
●在这个时代，写轻小说的都是变态
「……前辈，轻小说作家都是变态对吧。」
「哪、哪有这回事！刚才那位老师只是刚好性格比较……特别一点。你、你想想，我们书系旗下有好几十位作者，无论换作哪一个业界，在这么多人的环境里出一个变态也不奇怪吧，对不对？」
她的说词完全于事无补，而且等于变相承认刚才的作者确实是变态。
「呃，不过还有那个说什么学校泳衣的作者，不是也怪怪的吗。」
「啊，不用担心。他就是刚才电话中的那位。」
「这样更糟糕吧！」
我忍不住用平辈的语气吐槽她。
「啊！抱歉……」
「啊哈哈！没关系啦，别在意。不用太过拘谨，用轻松一点的态度对待我，我也比较好跟你聊。」
和前辈如此回应并露出笑容。然而就在下一秒——
「唔唔……」
&emsp