sp;“我是武藤龙之介”
“你是警察吧?”
“嗯”
事到如今,我也只能做好觉悟了。
“杀人扑克牌的第一个被害者是警察——这个消息够震撼了吧”
她脸上是天真灿烂的笑容,说出的话却恐怖到冰冷。搞不懂她的脑子。
“毕达哥拉斯博士,会不会夸奖我呢?”
“…………”
她伸出雪白纤细的手指,轻轻抚过杀人扑克的第一张牌。我盯着她的手指看,竟有些入迷了。
“那么武藤警官,就请你回答吧”
可爱小欧拉把防毒面具放到腿上。终于到这一步了。
沉默了片刻后,她轻启朱唇,再次念出那道谜题。
“把‘手握寿司’分解开来,会出现什么动物?”
她的左手已经握紧了防毒面具,稚嫩的脸庞上弥漫着货真价实的杀意。
我已经做好了觉悟。这儿是数学恐怖组织的主场,能让她满意的也只有数学。
“是‘狮子(しし)’”
我说出回答。
“…………”
一阵诡异的沉默。脑海中响起了百兽之王的吼声,此刻竟觉得如此柔弱不堪。我的回答到底对不对呢。
只见坐在墙边的扑克牌们开始发出骚动。
“答……”
有人嘟囔了一声。
“答对了”
“闭嘴!”
啪!
可爱小欧拉抓起一张杀人扑克牌,丢向声音发出的方向。扑克牌嗖嗖地划过空气,刺进梅花3的额头。梅花3溅出一团血,噗通一声倒在地板上。
“答对了,答对了”
然而扑克牌们焦虑的骚动并没有停止。
“也、也有可能是蒙的吧!”
可爱小欧拉从沙发上站起身,大声喝道。瞬间,房间内被恐怖的静谧包围。
“武藤警官,你解释一下吧!”
她也陷入了焦虑。
“这本书的标题说明了一切”
我从怀中拿出了《爱丽丝漫游梦境》的书,同时确信了自己的答案。
“这就是在这个国家里使用的数字,对吧”
可爱小欧拉的表情因悔恨而扭曲。看来我是真的答对了。
多亏了戴着假面的浜村渚在消失之前说的那一句话——“这样下去的话,永远也到不了岐阜(ぎふ)”,我才注意到了这件事。刚刚进入这个世界的时候,我和浜村渚曾就爱丽丝说的“永远也到不了20”进行了讨论,所以我才想到,会不会是“ぎ”对应着“2”,而“ふ”对应着“0”。
然后,在看到桌上的那本《爱丽丝漫游梦境(不思议(ふしぎ)な国(くに)のアリス)》时,一切都连在一起了。不仅如此,在数了数标题的字数后,我感到一阵窃喜:这个莫名其妙的国家里的谜语,终归还是使用了“十进制”。
——“ふしぎなくにのありす”十个字母,正好对应“0123456789”十个数字。
所以《爱丽丝漫游仙境(不思议の国のアリス)》这个标题是不行的,因为出现了两个“の”,即使用一个记号表示了两个数。
注意到这一点之后,我便在樱桃笔记本上开始逐个确认一路上听到的谜语。“十进制”的话我也会算,这和“猜等式”没什么区别。
首先是与众不同的问题。
“茄子(ナス)”“栗子(くり)”“海苔(のり)”“钉子(くぎ)”分别变成了“39”“48”“68”“42”。装有它们的箱子上画了三个圆,那么与众不同的便是不能被3整除的数,即“海苔”。
接下来是面具店店长出的题。
“肉(にく)加什么(なに)会变成松鼠(りす)?”……“にく”“なに”“りす”分别是“54”“35”“89”,即等式“54+35=89”成立,故这句话成立。
面具店店长的第二道题“把大哥(あに)乘完加在一起,会变成什么(なに)吗?”亦即“あ”“に”相乘得到“なに”……也就是“7×5=35”。
然后就到了可爱小欧拉出的谜题。
“‘寿司(すし)’只能分解成两个,但‘手握寿司(にぎり)’可以分解成六个”……这显然是指“91=7×13”和“528=2×2×2×2×3×11”。
“把‘手握寿司(にぎり)’分解开来,会出现什么动物?”这个谜题,只要把各个数字换成对应的字母,就能得出答案。“2×2×2×2×3×11”变成了“ぎ×ぎ×ぎ×ぎ×な×しし”,出现的便是“しし(狮子)”。
我将写在樱桃笔记本上的算式展示给她看,同时结束了说明。刚才在说明的途中,可爱小欧拉便露骨地显得不满,一屁股坐进沙发里。周围的扑克牌们则是紧张地看着我们的一举一动。
令人尴尬的沉默又持续了片刻。