第一卷 第二章 与恶魔的约定

msp; 不能让恐怖行动的灾害进一步扩大了。

  几乎没有留给我们任何的思考时间,及川呼地挥起恶魔之杆,眼看就要打破“8”号的天使了!

  “不可以!”

  不知何时,我们的数学家姑娘,浜村渚……站到他的面前大声喊道。

  几缕前发从粉红色的发夹中脱出,垂到长睫毛的眼睛上面。在这不寻常的氛围中,她也变得兴奋起来,打开那个计算笔记,展示在已经化身为恶魔的及川创一的面前。

  那正是第一次到访这家店的时候写下的那一页,上面写有“÷0”并打有大大的叉的那一页。

  这是怎么回事?

  ……除了她以外的所有人都不明所以,只有她一个人用微微发颤的声音继续说道。

  “不可以用0去分割(译注:原文「0で割る」,「割る」这个动词既可以表示“除”,又可以表示“打破,分割”,鉴于“分割”一词大体上可以兼顾“除”和“打破(玻璃)”的意思,故取此译)”

  什么?

  及川保持着挥起杆子的姿势僵住了。

  从我的位置只能看到他的背影,但很清楚地知道他的表情发生了变化。

  “不可以用0去分割”

  浜村渚用变得稍微冷静的声音又说了一遍。

  ——是这么回事啊。

  高高挥起的恶魔之“0”。无邪地微笑着的天使之“8”。——确实,现在及川创一要做的事情,正是把“8”用“0”分割!

  “这是我们人类与恶魔交换的,数学史上最为重要的约定之一”

  及川握着杆子的手,开始微微发抖。

  “您要打破与恶魔的约定吗?”

  浜村渚的目光是那样地真挚。……这才是,对数学的真正的诚实。

  她的那个表情,似乎动摇了及川创一心中对数学的爱。——想想的话也是当然。因为,本来造访这家数学茶馆的,应该都是像浜村渚那样纯粹地热爱着数学的人们。

  恶魔之杆从及川的手中滑落到地板上,发出清脆的撞击声。

  大山和我立刻上前,分别从两侧将他制服。他已经无意抵抗了。

  “我还以为……最近的初中的教育是完全没有意义的……”

  及川创一小声地在说些什么。

  “……没想到,居然会有如此才华横溢的孩子啊”

  ∑

  那天晚上,高木源一郎在<Zeta Tube>上传了视频。浜村渚已经回家了。

  “对于这次的手下,我没有期待太多,不过没想到发挥了如此大的作用啊”

  一开口就是这句话。

  “不过,我们的真实意图已经明白了吧。与数学毫不相关的、无聊透顶的艺术教育,给我立刻停下。只要没有满足我们的要求,我们就不会停止活动。不仅如此”

  太阳镜后面冰冷的目光微微笑了一下。

  “还知道了,像这次的手下一样,赞同我们的同志意外地还有很多。哼哼。真是可靠啊。在看着这个视频的热爱数学的各位,请务必助我们一臂之力。让我们一起建设一个美丽的数学国度吧”

  随着最后高举拳头的镜头,这次的视频结束了。

  从及川创一的口中完全没能问出高木源一郎的居所,他的行踪仍然不明。这个恐怖组织的大头目到底身处何方呢。

  “开什么玩笑”

  竹内部长抱起双臂,静静地发着怒气。

  “今天可以回去了吗?”

  大山梓打了个大大的哈欠,问道。

  “啊啊,辛苦了”

  竹内部长对我们的工作十分满意。

  “那句话还是留着说给渚听吧。这次也是多亏了她才能解决的”

  “是啊。到最后,功劳都被她拿去了”

  我苦笑着说道,而濑岛则是一副无趣的样子用鼻子哼了一声。

  “我们现在最需要注意的说不定就是……”

  我和大山望向濑岛。他的脸上又变回那精英的冰冷表情。

  “过于依赖那个家伙了”

  “什么啊,想把她叫出来的明明是你吧!”

  “这次是这样没错,不过想想吧”

  濑岛瞪向我们。

  “如果她投奔到敌方了,我们可就完全没有办法了”

  话是这样说没错……。

  “不会的吧”

  我和大山笑着,将濑岛的忧虑打发掉了。

  浜村渚,这名千叶市立麻砂第二初中的二年级学生,已经是我们可靠的伙伴了。

上一页目录+书签下一章