大臣讲一下?」
「……只念给他听就可以了吗?」
虽然不太瞭解为州么,嘉琪莉亚看著摊开的纸片,清澈的声音像唱歌似地念道
「按顺序,是re sol la mi fa re mi ~。」
「好,是re sol la mi fa re mi……那么,如果把这些音一直连著念到最后的rare,会变成什么呢?」
「从最前面的『钓钩』开始是吧?」
嘉琪莉亚间说,然后吸口气,照著雷奥纳多说的念道:
amo re sol la mi fa re mi……。只有爱让我忆起(amore sol la mi fa remirare)?!」
「这……。」
鲁多维克站起来,嘴里反覆念著嘉琪莉亚解读出来的句子。
「不是说了吗?这只是留言的纸条而已。」
雷奥纳多一副若无其事的声音说。
「啊,是啊……可是,只有这样……」
鲁多维克勉强迸出这几个字。握著纸片的嘉琪莉亚也是一副很困惑的样子。
只有雷奥纳多冷冷地笑著。
「还得谢谢你呢,嘉琪莉亚。我原本只隐约觉得是那样,现在多亏了这张留言,才有办法确信。」
「嗯……」调整一下呼吸,嘉琪莉亚问说「这么讲,老师现在已经知道是谁把肖像画拿走的吗?」
「喔,不,那是一开始就知道了。」
「也知道是怎么拿走的吗?」
「对。为什么会消失,我也知道。唉,也不是什么得担忧的就是了。」
雷奥纳多喃喃说,耸个肩膀。
「能解释给我听吧。」
鲁多维克噘著嘴,显得很不高兴的样子。但不知为什么,雷奥纳多一副感到为难似地思考著,然后用难得一见、含糊其词的口吻说:
「不。那恐怕不是我在这里应该说的。」
「那是什么意思?」
鲁多维克急躁地问。雷奥纳多不禁苦笑。
「唉,意思是说,在这世界上,也有些事是不说破了比较好。」
「你到底想说什么?到了这个节骨眼,别想岔开话题,雷奥纳多。」
鲁多维克故意大叹一声,又说:
「肖像画消失的事,其实已经引起了骚动。帕洛塔小姐也被认为有嫌疑。再这样下去,宫廷里的气氛说不定也会变得很不好。」
「而且,这次的事件也让吉亚菈小姐受到伤害。」
嘉琪莉亚身体往前倾,又接著说:
「如果这事不解决,对她肚子里的小孩有不好影响的话,老师您觉得这样好吗?」
「这未免太夸张了吧……。」
雷奥纳多似乎觉得有点烦,眼睛朝下看。
「好吧,这样吧。首先,嘉琪莉亚,你能不能明天也去嘉佛里欧的宅邸拜访一下?」
「好的,没问题。」嘉琪莉亚点头,「可是,我去那里是要?……」
她等著雷奥纳多继续说下去。
「和嘉佛里欧亲自见面,听一下他的答覆就可以了。」
「答覆吗?」
「对。说我这个雷奥纳多·达文西,想要帮吉亚菈·康忒小姐画肖像,代替被拿走的安布罗吉欧的那幅画,问他觉得如何?就是这件事。」
「喂,等一下,雷奥纳多。」
鲁多维克粗声糊气地说。
「这跟先前的态度很不一样呢。」
「……你在生引么气?伊尔·摩洛。」
「我说要你帮康忒小姐画肖像时,你不是很不愿意吗?」
「是不愿意没错啊。找当然也没打算承接这上作。」
「这样的话,嘉琪莉亚要怎么办?如果嘉佛里欧当真说要请你画,那怎么办?」
「不会的啦!事到如今!」
雷奥纳多微笑起来,带著嘲讽地。
「当初他要请了另一个人画的话,比不会发生今天这种事了。」
「什么?」
「总之,嘉佛里欧一定会拒绝的。如果那样的话,能不能帮我这么转达:最好要表达感谢的心。」
「……好的。知道了。」
嘉琪莉亚吃吃笑地点头。虽然不瞭解为什么要这么说,但看来已经打算照他的话做。
「简直就像是去敲诈钱的无赖汉说的话。」
鲁多维克皱眉,「哼」一声说。
随意地伸个懒腰,雷奥纳多又补充说:
<