「抱歉，请稍等一下。」
她向客人致歉后，离开了店里。
4
「等一下！」
她在林荫大道前发现对方，大喊了起来。
然而，对方始终没有回头，似乎不觉得那个声音是在叫住自己。
「等一下！W、W a i t！」
她原本以为讲英语也没用，用自己仅会的外语尝试过后——对方终于把头转过来了。
她的表情像在确认从哪里发出奇怪的声音，一看见未羽手中高举起来的文库本，她「啊」地张大了嘴巴。
那张弥漫著上流气息的脸庞，这时候总算流露出真实的一面——未羽有这样的感觉。
未羽放慢奔跑的速度，缓缓在她面前停了下来。
「您的书。」
「谢谢。」
尽管日文流利，她说起话来还是有点口音。
顺利把遗失物品交还失主了。
如果是一般的情形，这时候未羽就该告别离开，不过她有一件忍不住在意的事情。
那件事和青山无关。
当然，她也很在意青山的事情，只是现在她有更想确认的事情。
她递出的是文库本——外形的乙女游戏周边商品。
正当对方浮现出高雅的微笑，正要转身离去时，未羽豁出去提出了这个问题：
「……请问一下，那是『心动日记』吧？」
对方的反应像是气球炸了开来。
「Vous aussi,vous etes son fan!?」
「！？」
「啊——唔。」
为了让心情冷静下来，她把手抵在自己胸前。
「心动日记，我最喜欢了。」
不知道为什么，她说起话来变得不太流利了。
「你也是吗？」
她询问的眼眸里闪耀著期待，像是在希望对方说出「快说你也是！」的答案。
「……我、我喜欢碓冰老师。」
因为承受不住上流美女的庞大压力，未羽不由得搬用了朋友的知识。
忽然间，她的笑容如光芒迸裂，喷发出喜悦。
——啊，这下回不了头了。
未羽在心里翻起了白眼。
她使力握住未羽的双手。
「Moi aussi、c`est Monsieur Usui que J`adore le plus!」
她又一次表现出惊讶。
「我也最喜欢碓冰老师了！」
——嗯，这句话就算是法语，我也听得懂。
未羽努力让自己脸上浮现出微笑。
「他既认真又聪明，尽管温柔却容易遭到误会，这点也是最棒的地方呢。」
对方紧紧抱住未羽。
「同好！」
未羽的目光有些飘渺，心想这不知道是哪个牌子的香水，同时也犹豫该不该吐槽她的日语又只剩下只字片语。
——原来如此。
未羽终于明白了。
未羽和她——卡洛琳坐在林荫大道的长椅上面聊天。
卡洛琳热爱日本文化，从小就在电视上观赏动画，后来语言又精进到能玩乙女游戏，甚至连空手道也有初段的程度。
所以第一次造访店里的时候，她才能向青山挥出一记正拳。
呃，就算再厉害也不能打人吧。
尽管未羽忍不住想斥责这样的行为，最后还是决定不提也罢。
「未羽，我们一起去『乙女路』吧？」
卡洛琳的态度变得非常友善，提出了邀约。
「乙女路？」
「那是有很多动画周边商品，乙女的la Terre sainte（圣地）喔。」
像这样交谈之后，未羽觉得她和悠希有些相像。原本以为她是灿然夺目的高贵名流，结果底下原来隐藏著娴静的一面，而且聊到兴趣时的情绪也很类似。
「我们一起去买同人志吧！」
未羽的答案当然是不要。
——对了，我还要回店里！
客人还在店里等待，得赶紧回去才行。
「那个，我——」
「买完本子后，有个提供甜点套餐的店好像很有