未羽后，她们纷纷散发出「咦，怎么回事？」的气氛。
未羽让内心保持无的状态，从众人面前走了过去，和飒人坐在稍远的地方。
飒人受到所有女性的关注，却一点反应也没有。
他不是没有注意到，而是刻意无视——未羽有这种感觉，但她决定暂且把这件事搁在一旁。
「喂。」
未羽耐不住性子说道。
「关于刚才那件事……」
没错，飒人说会在之后的那间店向她解释，可是到现在依然没有提及。
到了甜点店后，飒人不知道什么时候买完东西，未羽于是急忙跟著他离开店里。店内人多也是没办法的事，她这么想，因此一直忍耐到了现在，不过这时候总可以讲了吧。
「为什么那个时候你认为笹本先生没有被甩？」
笹本是那位服务生的名字。他递上自己的名片，感激涕零，甚至半强迫地请了他们这一餐。
飒人什么话也没说，打开放在膝盖上的甜点盒子。
盒子里——装有圆形的烤蛋糕。
厚度约三、四公分，光滑的淡茶色表面上有个『X』图样。
未羽不由自主受到吸引。
「那是什么甜点？我第一次看见。」
「杏仁奶油派。」飒人回答。
「原本的意思是『对话』。」
「法文吗？」
「对，这个表面上的X就是用来表示会话的意思。」
未羽再次观察起蛋糕上的图样。X。叉叉记号。
「……」交会的意思吗？」
「应该是吧——然后在法国……」飒人边说，边用双手食指做出X的动作。
「这个动作是『我们来聊聊吧』的意思。」
未羽心头一惊，那个白人女性就是做出这样的动作。
「换句话说，情形是这样的……」
飒人讲起当时发生的事情真相。
「她假装要再去一次洗手间，打算和笹本先生讲几句话，却被其他服务生抢先一步。因为已经准备要离开，剩没多少时间，她于是在急忙间送出暗示——『来聊聊吧』。」
飒人再一次比出X的动作。
「可是……日本人看见这样的动作，会怎么想？」
「……结帐？」
「那种餐厅怎么可能用这种动作暗示结帐，你是笨蛋吗？啊啊，你确实是笨蛋，抱歉问你这个问题。」
「吵死人了！我只是说说而已嘛。」
在那种时候看见这样的动作，一般会这么解释吧。
「『抱歉』的意思对吧。」
飒人点头。
「笹本先生不知道那个动作的意思，结果误会了——就是这么回事。」
「……原来是这样。」
谜团解开了。
一个小男孩不知道在嘟囔什么，兴奋地快步走著。
一位母亲在另一头向小孩子说：「是蚂蚁先生呢，它是怎么到这里来的呢？」
「不过最上同学真的很厉害呢。」
飒人把头转向她。
「你不是确实把这件事告诉笹本先生了吗？就算注意到背后的意思，要说出来也很不容易，需要有勇气才做得到。」
「…………」
「而且，『因为连一点勇气也拿不出来而后悔莫及』——你是这么说的吧。真热血，我吓了一大跳呢。你很热血喔，最上同学。」
「……本来我想分一个给你，我看还是算了。」
「为什么！我跟你道歉嘛！」
飒人像是忍不住似地笑了出来。
「你这个人真有意思。」
「……什么嘛。」
她不觉得自己做了什么惹人发噱的事情。
飒人从盒子里取出一个杏仁奶油派，再把剩下的连同盒子一起递给未羽。
「谢谢……」
未羽把盒子放到膝盖上时，飒人张大嘴巴，一口咬下杏仁奶油派。从咬住蛋糕到咀嚼的动作，都让人觉得非常豪迈。
他不像刚才在餐厅时阖上双眼集中注意力，只是单纯地吃著蛋糕。
「我想留住今天店里给我的印象。」
他解释，彷佛是发现了未羽的视线。
如果面对所有食物都必须集中精神，确实很累人。
未羽也跟著开动。表面飘散出香甜的气味，一咬下去，薄脆的外皮在门牙底下碎裂好几层——是派。