梨子对吧，说不定根本把绘梨子当替身，根本一点也不专情。知道他的动机后，佑纪应该也说不出话来了吧。」
「得不到回报的杀人啊……」小青朝著远方看了之后，「小桃也得小心一点，兄妹可是注定不能结婚的喔。」
「饶了我吧。我是很喜欢哥哥啦，但当情人就算了。如果你觉得那种好，我很乐意双手奉上。」
「我可以收下吗？」
小青用没有抑扬顿挫的语调问。她的双瞳如水晶般毫无感情，让人不知道她有多少真心。
「小青的话我可以接受……然后我会趁著你们两个甜甜蜜蜜的时候，把名侦探的称号抢过来。」
小桃摇晃著她的马尾，咯咯笑著。
注1：公仪隐密 德川幕府时代，隶属于幕府的谍报组织，成员以伊贺、甲贺的忍者为主。
注2：桃青 松尾芭蕉早期的俳号。
注3：海部逊人 日文原名あまゾネス。
注4：季语 在连歌、俳谐、俳句等地方使用来表达特定季节的词汇。
注5：大喜利 日本一种机智问答的搞笑方式。
注6：天守阁 本丸是古代日本城堡的核心部分，又称一之丸；而天守阁则是城堡中最高、最具代表性的建筑物，具有瞭望、指挥的功能。下记的二之丸指的是支城，另外也有三之丸。
注7：城代 即城主。
注8：『初逢时雨／猴子也想穿上／小小蓑衣』 中文翻译引用自《芭蕉百句》，联经出版，2017.03。
注9：范•达因 推理文学作家，有美国古典推理之父的称号。
注10：猿飞佐助 日本知名的虚构人物，是一名厉害的忍者。